From Ideas to Action: the integration of the Sao Paulo Multistakeholder Guidelines within the broader digital governance processes
Résumé
La discussion a porté sur la manière de passer de l’approbation des lignes directrices multipartites de São Paulo à leur mise en œuvre concrète dans l’ensemble des processus de gouvernance de l’Internet et du numérique. Jorge Cancio a présenté la question en faisant valoir que les mécanismes multipartites antérieurs reposaient sur une « ambiguïté constructive », ce qui se traduisait à la fois par un manque d'orientations pratiques et par la possibilité de processus de participation superficiels . Il a indiqué que les lignes directrices de São Paulo avaient émergé à travers des consultations et des négociations pendant NetMundial+10 afin de combler cette lacune en combinant des principes généraux avec des étapes procédurales concrètes telles que la définition des enjeux, l’identification des parties prenantes concernées et la prise en compte des asymétries de pouvoir . Jorge Cancio a également souligné que le document final du SMSI+20 reconnaissait le résultat de NetMundial+10 et, indirectement, les lignes directrices de São Paulo, ce qu’il a qualifié de notable dans le contexte de l’ONU . Gitanjali Sah a présenté le SMSI et l’UIT comme des exemples de mise en œuvre multipartite, en relevant une forte mobilisation lors du SMSI Forum 2026 avec plus de 5 000 inscriptions pour le SMSI et 12 000 pour l’ensemble de la semaine du numérique . Elle a déclaré que les agences de l’ONU élaborent des feuilles de route des lignes d’action du SMSI jusqu’en 2027 intégrant le genre, les droits humains et des cadres de suivi, et elle a invité à des contributions plus larges de la communauté, car la mise en œuvre n’est pas uniquement de la responsabilité des agences de l’ONU . Gitanjali Sah a également souligné l’intensification de l’engagement de haut niveau des Nations Unies dans le processus SMSI+20, en citant la participation de directeurs d’agences et de leurs adjoints, et en présentant cela comme la preuve que le SMSI est désormais intégré dans un éventail plus large d’organes de l’ONU . Isabelle Lois a indiqué que la CSTD s’efforce de traduire la résolution SMSI+20 en travaux de mise en œuvre et d’examen, y compris par référence aux lignes directrices multipartites, tout en reconnaissant les limites procédurales au sein du système onusien . Elle a ajouté que la Suisse a évalué le Swiss IGF au regard des lignes directrices et a suggéré que d’autres IGF nationaux et régionaux procèdent à des évaluations similaires afin d’améliorer au fil du temps l’accessibilité et la conception des processus . Jennifer Chung a décrit les lignes directrices comme la première véritable tentative de mesurer le « caractère multipartite » et a proposé d’utiliser les structures de l’IGF, en particulier son travail stratégique, pour recueillir des éléments probants et planifier une mise en œuvre plus concrète maintenant que l’IGF dispose d’un mandat permanent . Beatriz Costa Barbosa a soutenu que l’IGF demeure le forum du système des Nations Unies le mieux placé pour faire le lien entre discussion et action, mais a estimé qu’il a besoin de procédures plus solides, de résultats plus substantiels et d’un financement renforcé, étroitement liés aux lignes directrices de São Paulo . Elle a également fait valoir que les espaces multilatéraux peuvent bénéficier de principes multipartites, en citant la présidence brésilienne du G20 et des initiatives connexes comme exemples d’application de méthodes ascendantes et inclusives dans des cadres diplomatiques plus larges . Lea Kaspar a souligné que la reconnaissance des lignes directrices dans le résultat du SMSI+20 était importante pour la société civile mais insuffisante à elle seule, et elle a appelé à une « infrastructure de mise en œuvre » fondée sur des connaissances partagées, le renforcement des capacités des praticiens et un appui expert concret . Dans l’échange de clôture, les participants ont exprimé des préoccupations concernant les obstacles à l’accès des acteurs non étatiques aux documents de la CSTD, la faible visibilité de l’IGF et des lignes directrices de São Paulo dans les débats sur la gouvernance de l’IA, ainsi que la nécessité d’outils pratiques et d’un suivi continu au-delà de la session . Dans l’ensemble, la session a convergé vers l’idée que les lignes directrices bénéficient désormais d’une reconnaissance politique, mais que leur valeur dépendra d’une appropriation institutionnelle durable, d’outils pratiques et d’une pression continue de la communauté pour transformer les principes en action .Points clés
- La discussion s’est concentrée sur les raisons de la création des lignes directrices multipartites de São Paulo : dépasser la longue « ambiguïté constructive » entourant la gouvernance multipartite et fournir des étapes pratiques pour la mise en œuvre, telles que l’identification des enjeux, des parties prenantes concernées et des asymétries de pouvoir. Jorge Cancio a également souligné que les lignes directrices ont acquis une légitimité importante grâce à leur reconnaissance dans le document final du SMSI+20. - Les intervenants ont mis en lumière la manière dont les processus liés à l’ONU et au SMSI tentent d’opérationnaliser la participation multipartite. Gitanjali Sah a souligné la forte mobilisation de la communauté au Forum SMSI 2026, l’élaboration de feuilles de route des lignes d’action du SMSI accompagnées d’appels à contributions publiques, ainsi qu’une implication plus large des agences onusiennes à travers UNGIS et les task forces associées. Isabelle Lois a ajouté que la CSTD essaie d’intégrer les lignes directrices dans ses travaux d’examen et de résolution, tout en reconnaissant les limites procédurales propres au contexte onusien.
- Plusieurs participants se sont concentrés sur l’application des lignes directrices dans des contextes institutionnels et nationaux concrets. Isabelle Lois a décrit l’évaluation menée par la Suisse du Swiss IGF au regard des lignes directrices et a suggéré des évaluations similaires pour d’autres IGF nationaux et régionaux. Jennifer Chung a soutenu que les lignes directrices offrent un moyen de « mesurer » la pratique multipartite dans différentes communautés et a suggéré que l’IGF pourrait tirer parti de son mandat permanent et de son travail stratégique pour construire une approche plus structurée et fondée sur des éléments probants.
- L’un des grands thèmes a été le rôle de l’IGF en tant que forum le mieux placé pour relier la discussion à l’action en matière de gouvernance de l’Internet et du numérique. Beatriz Costa Barbosa a soutenu que l’IGF devrait être renforcé dans son rôle de coordination, avec de meilleures procédures, des résultats plus solides et un financement plus stable, et a relié directement ces besoins aux lignes directrices de São Paulo. Elle a également soutenu que des processus multilatéraux tels que le G20 peuvent bénéficier de principes multipartites, notamment grâce à une plus grande inclusion des parties prenantes du Sud global. - La conversation s’est ensuite orientée vers le soutien pratique nécessaire pour rendre les lignes directrices réellement utilisables. Lea Kaspar a soutenu que la reconnaissance seule ne suffit pas et a appelé à une « infrastructure de mise en œuvre » fondée sur le partage des connaissances, le renforcement des capacités et un appui expert concret. Les interventions du public ont renforcé ce point en soulignant les obstacles rencontrés par les acteurs non étatiques pour accéder aux documents de la CSTD, la faible connaissance des lignes directrices dans les espaces de gouvernance de l’IA, ainsi que la nécessité de boîtes à outils plus courtes, plus pratiques et d’un suivi dans l’action.
- L’objectif général de la discussion était d’examiner comment passer de l’approbation des lignes directrices multipartites de São Paulo à leur mise en œuvre concrète dans le SMSI, le système des Nations Unies, l’IGF, les IGF nationaux et régionaux, ainsi que d’autres espaces de gouvernance. La session visait à partager des exemples, à identifier les lacunes et à faire émerger des idées pratiques pour transformer les principes multipartites en action.
- Le ton général a été constructif, collaboratif et axé sur les politiques publiques tout au long des échanges. Il a commencé par être explicatif et l’ordre du jour a été donné par Jorge Cancio, puis est devenu pragmatique et optimiste à mesure que les intervenants partageaient des exemples de mise en œuvre, avant de devenir légèrement plus critique et plus pressant vers la fin lorsque les participants ont évoqué les obstacles, la faible sensibilisation et le besoin de suivi. Malgré cela, la conclusion est restée tournée vers l’avenir et encourageante quant à la poursuite de la conversation.
Intervenants
Jorge Cancio a ouvert la session par de brèves remarques de procédure, notant que Flavio Wagner modérerait la participation à distance via le chat et que des brochures sur les lignes directrices multipartites de São Paulo étaient disponibles en plusieurs langues . Il a ensuite cadré la discussion en soutenant que la gouvernance multipartite reposait depuis longtemps sur ce qu’il a appelé une « ambiguïté constructive » : un large accord sur l’idée, mais beaucoup moins de clarté sur les rôles, les responsabilités et le processus . Il a indiqué que cela avait produit deux problèmes : certains acteurs de bonne foi manquaient d’orientations pratiques sur la manière de conduire un processus véritablement multipartite, tandis que d’autres pouvaient qualifier de multipartites des processus faibles ou simplement consultatifs alors qu’ils ne l’étaient pas . Il a expliqué que les lignes directrices de São Paulo avaient été élaborées lors des préparatifs rapides de NetMundial+10 début 2024, par le biais de consultations, de contributions et de négociations à São Paulo, afin de contribuer à combler cette lacune à la fois par des principes et par des étapes pratiques de processus . Jorge Cancio a ajouté que les lignes directrices s’appuient sur les principes de NetMundial de 2014 tout en les rendant plus opérationnels, et il a souligné qu’il était inhabituel mais important qu’un document produit dans le cadre d’un processus multipartite ait ensuite été reconnu dans le document final du SMSI+20 .
Gitanjali Sah a décrit le processus SMSI comme un exemple actuel des efforts visant à mettre en pratique la participation multipartite. Elle a indiqué que le Forum SMSI 2026 avait attiré plus de 5 000 inscriptions pour le SMSI lui-même et environ 12 000 pour la semaine numérique au sens large, malgré la tenue simultanée d’autres grands événements sur l’IA . Elle y a vu la preuve que la communauté croit toujours dans le processus et a remercié la Suisse de soutenir cet environnement à Genève . Gitanjali Sah a précisé que, ce même matin, les facilitateurs des lignes d’action de l’ONU s’étaient réunis pour travailler sur la feuille de route des SMSI Action Lines jusqu’en 2027, exigée par résolution et en cours d’élaboration afin d’y inclure les perspectives des femmes et du genre, les aspects liés aux droits humains et des cadres de suivi pour chaque ligne d’action . Elle a insisté sur le fait que la mise en œuvre ne relève pas uniquement des agences de l’ONU, car toutes les parties prenantes mettent en pratique les lignes d’action, et elle a invité la communauté au sens large à contribuer une fois que l’UIT aura diffusé le lien pertinent via la liste de diffusion ou les temps forts quotidiens .
Gitanjali Sah a également souligné l’engagement croissant à l’échelle du système des Nations Unies. Elle a évoqué les réunions du Groupe des Nations Unies sur la société de l’information et a déclaré que le soutien des chefs d’agence était important si l’on voulait que la mise en œuvre du SMSI soit prise au sérieux . Elle a dit qu’un déjeuner organisé la veille avait réuni environ 10 chefs d’agence, près de 15 adjoints et plus de 50 entités des Nations Unies, et que le SMSI+20 avait « catapulté » le processus dans une nouvelle ère d’intérêt de haut niveau . Elle a noté que le SMSI était désormais actif non seulement dans les agences traditionnellement associées à ce processus, telles que l’UIT, l’UNESCO, le PNUD et la CNUCED, mais aussi dans des organismes comme l’OMS, l’OIT, ONU-Habitat et ONU Femmes . Elle a en outre indiqué que l’UNGIS avait créé l’UNGIS Digital Financial Task Force, avec des points focaux désignés après que le Secrétaire général a écrit aux chefs d’agence, et qu’ils commenceraient leurs travaux après le SMSI Forum parce que tous avaient été occupés par le forum lui-même .
Isabelle Lois s’est ensuite tournée vers la CSTD et la pratique suisse. S’exprimant en tant que vice-présidente de la CSTD, elle a déclaré que l’adoption de la résolution SMSI+20 avait créé une tâche importante pour la Commission : traduire cette résolution dans les travaux de mise en œuvre et d’examen de la CSTD . Parce que la résolution SMSI+20 avait reconnu les lignes directrices de São Paulo, elle a indiqué que la résolution de la CSTD négociée à son propre niveau les incluait également, et qu’elles avaient déjà été mentionnées lors des réunions du bureau et dans la planification pendant la semaine . Dans le même temps, elle a noté que la CSTD fonctionne selon les procédures existantes des Nations Unies et ne peut pas simplement tout changer d’un coup . Elle a également déclaré que le passage à une résolution biennale crée, durant l’année sans négociation, un espace permettant de se concentrer davantage sur la mise en œuvre et sur des thèmes tels que la participation multipartite, et elle a décrit la CSTD comme l’un des espaces onusiens où d’autres parties prenantes peuvent participer, apporter leurs perspectives et participer aux panels .
Isabelle Lois a ensuite présenté le Swiss IGF comme un exemple pratique. Elle a indiqué qu’il avait procédé à un examen détaillé de son degré d’alignement sur les lignes directrices de São Paulo, bien qu’il ait été établi avant même l’existence de ces lignes directrices . L’examen a étudié le Swiss IGF point par point au regard du document afin d’identifier où la pratique actuelle correspond déjà et où elle pourrait être améliorée . Elle a mentionné l’accessibilité et le multilinguisme comme exemples, en disant que le Swiss IGF travaille déjà dans les langues nationales mais doit encore se demander si cela suffit et ce qu’il pourrait encore falloir faire . Elle a suggéré que les lignes directrices peuvent ainsi être utilisées comme outil d’auto-évaluation et a déclaré que d’autres IGF nationaux et régionaux, notamment EuroDIG et potentiellement l’IGF mondial, pourraient faire de même . Elle a ajouté que la Suisse s’appuyait également sur ces lignes directrices dans le cadre de sa présidence de la Freedom Online Coalition, où l’une des priorités est d’opérationnaliser le multipartisme en examinant la manière dont la coalition organise ses propres réunions, formats et procédures .
Jennifer Chung a déclaré que, pour elle, les lignes directrices constituaient la première tentative de mesurer ce qu’elle a appelé le « caractère multipartite » . S’exprimant à la fois à titre personnel et en référence à son rôle de présidente du MAG, elle a soutenu que le multipartisme n’est pas un bloc monolithique, parce que différentes communautés le pratiquent de différentes manières, et qu’un ensemble commun de lignes directrices peut aider chacun à voir quels éléments de la boîte à outils sont effectivement utilisés . Depuis sa perspective Asie-Pacifique, elle a indiqué que l’Asia Pacific Regional IGF avait déjà créé un groupe de travail sur le processus SMSI+20 qui avait mené un important travail de renforcement des capacités dans une région très diverse, aidant les communautés à comprendre le processus mondial dans leurs propres contextes . Elle a dit que ce travail évoluait vers un groupe de travail plus large sur les processus mondiaux, et qu’elle verrait d’un bon œil qu’il se saisisse des lignes directrices de São Paulo de la même manière que l’avaient fait les IGF suisse et brésilien . Elle a suggéré que les expériences des processus régionaux et nationaux pourraient contribuer à établir une base plus solide pour comparer la mise en œuvre selon les contextes .
Revenant à l’IGF mondial, Jennifer Chung a déclaré que le mandat permanent du forum donne désormais à la communauté le « luxe » d’une planification pluriannuelle, mais crée aussi la responsabilité d’amener l’IGF là où il doit être . Elle a suggéré que le groupe de travail du MAG sur la stratégie, ou une task force spécifique ou un sous-groupe en son sein, pourrait se saisir des lignes directrices comme d’un exercice distinct et limité dans le temps . Elle a souligné que cela n’avait pas encore été discuté formellement, mais a soutenu que ce dont la communauté manque, ce ne sont pas tant des recommandations que de la mise en œuvre . Elle a également rappelé que, lorsque les lignes directrices avaient été adoptées, on avait espéré que l’IGF pourrait agir comme dépôt ou gardien de celles-ci, et a dit espérer que cela puisse encore se produire .
Beatriz Costa Barbosa s’est concentrée sur le rôle de l’IGF dans un paysage plus large de gouvernance numérique. Elle a mis en garde contre la fragmentation et les doublons entre les forums et a soutenu que l’IGF devrait être renforcé dans son rôle de coordination afin que les processus relatifs aux politiques de l’Internet et du numérique puissent être plus efficaces . Elle a déclaré que l’IGF reste le forum du système des Nations Unies le mieux placé pour faire le lien entre discussion et action en tissant des liens plus étroits avec d’autres organisations centrales pour le fonctionnement de l’Internet et avec les institutions multilatérales . Elle a attribué cela à la nature ouverte de l’IGF, à son format hybride, à ses travaux intersessions, à ses liens avec les initiatives nationales et régionales, et à sa conception inclusive . Elle a également fait référence à des positions brésiliennes antérieures, en indiquant qu’en 2014 comme plus récemment, le Comité directeur de l’Internet au Brésil avait plaidé pour un mandat de l’IGF plus fort et de plus longue durée, de meilleurs résultats, ainsi qu’un financement stable et prévisible .
Dans le même temps, Beatriz Costa Barbosa a déclaré que certains des défis de réforme identifiés en 2014 restent non résolus, et que l’IGF a toujours besoin de meilleures procédures pour garantir une délibération inclusive, transparente et responsable . Elle a soutenu que le potentiel de l’IGF à produire des résultats tangibles, à renforcer les capacités et à éclairer les décideurs devrait être renforcé, et a lié cela aux améliorations procédurales reflétées dans les lignes directrices de São Paulo . Elle a ensuite élargi la discussion au-delà des espaces explicitement multipartites, en disant que les processus multilatéraux peuvent eux aussi bénéficier de ces principes s’ils deviennent plus inclusifs, en particulier pour les parties prenantes du Sud global . À titre d’exemple, elle a indiqué que la présidence brésilienne du G20 s’était appuyée sur l’expérience multipartite du pays, notamment l’élaboration du Marco Civil da Internet, pour introduire dans le G20 les débats liés à l’Internet d’une manière plus multipartite . Elle a également cité la Global Initiative for Information Integrity on Climate Change, développée avec le Secrétariat de l’ONU et l’UNESCO, et a indiqué que son chapitre brésilien avait impliqué des centaines d’organisations de la société civile et d’institutions universitaires, tandis que, dans une perspective ascendante, l’initiative avait soutenu des dizaines de projets à travers le monde . Sa conclusion était que même lorsqu’une initiative n’est pas multipartite « per se », les efforts multilatéraux peuvent tout de même être améliorés grâce à des principes multipartites .
Lea Kaspar a déclaré que la reconnaissance des lignes directrices de São Paulo dans le résultat du SMSI+20 était hautement significative pour la société civile, qui avait fortement plaidé en faveur de ce résultat dans le cadre des Nations Unies . Elle a dit que c'était important, parce que cela fixe une exigence plus élevée en matière d’engagement des parties prenantes, aide à maintenir les droits humains à l’ordre du jour et soutient le principe selon lequel toute personne affectée par la transformation numérique devrait avoir une place à la table . Mais elle a également clairement indiqué que la reconnaissance, à elle seule, ne suffit pas, en disant que même les meilleures orientations ne se mettent pas en œuvre toutes seules . Elle a donc appelé à une « infrastructure de mise en œuvre » ou à un « écosystème de mise en œuvre » autour des lignes directrices .
Lea Kaspar a présenté les trois composantes de cet écosystème. Premièrement, la connaissance : elle a dit qu’il existe déjà des exemples en Suisse, au Brésil, à l’IGF, dans les processus régionaux et à l’ONU, et s’est demandé pourquoi il n’existe pas un lieu unique et organisé où les praticiens puissent voir comment les lignes directrices ont été appliquées dans différents contextes . Deuxièmement, les capacités : la conception, la facilitation et la participation réussies dans les processus multipartites exigent des compétences et ne doivent pas être tenues pour acquises ; comme elle l’a formulé, quiconque a participé à l’ICANN ou à l’IETF le saurait . Troisièmement, le soutien pratique : de nombreux gouvernements et institutions souhaitent mettre en œuvre des approches multipartites mais ne savent pas par où commencer, et elle a donné l’exemple de l’UIT développant un groupe de consultation multipartite qui ne devrait pas avoir à partir de zéro puisque l’expertise existe déjà . Son propos général était que les personnes ont besoin d’accéder à l’expérience partagée et à un soutien afin de pouvoir adapter les pratiques existantes à leurs propres cadres plutôt que de tout réinventer .
Dans la discussion avec la salle, Anriette Esterhuysen a réagi à la description plus positive de la CSTD en soulignant une inégalité concrète : les acteurs non étatiques qui dépensent des ressources rares pour participer doivent toujours demander les documents, tandis que les États membres observateurs les reçoivent automatiquement . Elle a soutenu qu’il s’agit précisément du type de question que les lignes directrices de São Paulo devraient traiter au regard de principes tels que l’accès à l’information et l’égalité des conditions . Wolfgang Kleinwächter a soulevé une préoccupation différente, disant que lors d’un dialogue mondial sur la gouvernance de l’IA ce matin-là, personne n’avait mentionné l’IGF et que presque personne ne semblait connaître les lignes directrices de São Paulo . Il a déclaré que la communauté a le devoir de faire beaucoup mieux connaître les lignes directrices et a répété sa proposition d’échanges de liaison entre le MAG et le panel sur l’IA . Jacques Beglinger a ajouté que son association suisse de soutien à l’IGF avait elle aussi eu du mal à transformer les principes en quelque chose de plus utilisable et essayait donc de les condenser en un document de trois à quatre pages . Il a recommandé la boîte à outils en ligne existante de l’IGF sur la manière de lancer une initiative IGF, en notant qu’elle est pratique, disponible en cinq langues, même si elle reste néanmoins assez longue .
Le dernier échange a porté sur les prochaines étapes. Adam Peake a demandé comment la discussion serait poursuivie, compte tenu de la brièveté de la session . Jorge Cancio a répondu qu’il ne s’agissait pas du début de la conversation mais de la poursuite d’un échange en évolution, et a déclaré qu’elle se poursuivrait très prochainement à l’IGF, à l’Asia-Pacific IGF, à Nairobi, et dans des échanges informels entre participants .
Dans l’ensemble, les intervenants se sont accordés à dire que les lignes directrices multipartites de São Paulo sont précieuses parce qu’elles rendent la gouvernance multipartite plus pratique et plus évaluable, au lieu de la laisser au niveau du principe général . Plusieurs intervenants ont évoqué des efforts concrets de mise en œuvre au sein du SMSI, de la CSTD, du Swiss IGF, des processus régionaux de l’IGF et de la Freedom Online Coalition . D’autres ont souligné que la reconnaissance dans le document final du SMSI+20 n’est qu’un point de départ et qu’un travail supplémentaire est nécessaire en matière de sensibilisation, d’accès à l’information, de soutien à la mise en œuvre, de renforcement des capacités et d’outils pratiques . Jorge Cancio a conclu en indiquant que la discussion se poursuivrait dans d’autres forums, notamment l’IGF, les processus Asie-Pacifique et Nairobi .
The knowledge base supports this framing. It describes the São Paulo Guidelines as a move 'from principle-setting to systematic implementation' and links them directly to upcoming processes after NetMundial+10, while the 2014 NETmundial outcome is documented as a non-binding set of agreed principles in the NETmundial Multistakeholder Statement [S30] and [S99].
The knowledge base gives useful surrounding context for this claim by showing that WSIS+20 became a major venue for applying and testing the São Paulo Guidelines, with participants explicitly focusing on the WSIS Plus 20 review conference as a key next process [S30].
The knowledge base entry on WSIS Forum 2026 confirms the dates, location, hosts, and purpose of the forum, but it does not substantiate the registration figures cited in the report [S104]. The only attendance figure in the provided sources is for WSIS Forum 2017, which recorded more than 2,500 participants [S103].
The knowledge base confirms the broader institutional role of the WSIS Forum as a mechanism for reviewing, gathering multistakeholder input, and advancing WSIS Action Lines, which is consistent with the claim that implementation extends beyond UN agencies [S104].
This is corroborated by the WSIS Forum 2026 description, which states that the event is co-organised by ITU, UNESCO, UNDP, and UNCTAD in partnership with over 50 other UN entities [S104].
The knowledge base confirms Switzerland's hosting and supporting role: WSIS Forum 2026 is co-hosted by ITU and the Swiss Confederation in Geneva [S104].
Capacity Building and Onboarding Multiple tables recommended better streamlined onboarding processes for new ...
De l’ambiguïté constructive à l’orientation pratique - Jorge Cancio
Arg. 1Jorge Cancio soutient que la gouvernance multipartite s’est longtemps appuyée sur une compréhension commune vague, ce qui a contribué à maintenir le consensus mais a laissé les acteurs sans orientation pratique. Il affirme que les lignes directrices multipartites de Sao Paulo sont importantes parce qu’elles commencent à transformer cette ambiguïté en orientations concrètes sur la manière de conduire de véritables processus multipartites.
Il explique que les premiers accords sur la gouvernance de l’internet approuvaient une gouvernance impliquant différentes parties prenantes, mais laissaient leurs rôles entourés d’une « ambiguïté constructive », notamment dans l’Agenda de Tunis et ses révisions ultérieures . Il indique que NetMundial 2014 a élaboré des principes généraux pour la gouvernance de l’internet et les processus, sans toutefois fournir encore d’instructions pratiques, ce qui a créé deux problèmes : les acteurs de bonne foi ne savaient pas comment mettre en œuvre le multipartisme, tandis que d’autres pouvaient détourner cette étiquette pour une simple consultation ou du blanchiment d’image . Il décrit ensuite les lignes directrices de Sao Paulo comme une tentative de combler cette lacune en ajoutant des étapes concrètes au processus, telles que la définition de la question, l’identification des parties prenantes concernées et la prise en compte des asymétries de pouvoir .
on: Une participation inclusive, notamment un meilleur accès, une contribution plus large des parties prenantes et une attention portée aux asymétries, est essentielle à une mise en œuvre multipartite crédible.
La reconnaissance des lignes directrices dans le résultat de la WSIS Plus 20 constitue une étape majeure pour la légitimité multipartite au sein du système des Nations Unies - Jorge Cancio
Arg. 2Jorge Cancio soutient que la reconnaissance par l’ONU des lignes directrices de Sao Paulo est politiquement significative, car l’ONU reconnaît rarement des résultats issus de processus multipartites. Selon lui, le résultat de la WSIS Plus 20 confère donc aux lignes directrices une légitimité accrue au sein du système des Nations Unies.
Il indique que le paragraphe 94 du document final de la WSIS Plus 20 a reconnu le résultat de NetMundial Plus 10 et, indirectement, les lignes directrices multipartites de Sao Paulo . Il souligne l’importance de cette reconnaissance en notant que l’ONU ne reconnaît pas habituellement les produits d’organes ou de processus multipartites, ce qui rend cette reconnaissance inhabituelle et lourde de conséquences .
on: La reconnaissance des lignes directrices multipartites de Sao Paulo dans le résultat de la WSIS Plus 20 est politiquement significative et renforce leur légitimité.
La reconnaissance par l’ONU des lignes directrices est particulièrement importante pour la société civile, car elle fixe une norme plus élevée pour l’engagement des parties prenantes et contribue à maintenir les droits humains à l’ordre du jour - Lea Kaspar
Arg. 1Lea Kaspar soutient que la reconnaissance des lignes directrices de Sao Paulo dans le document final du WSIS Plus 20 est particulièrement importante pour la société civile. Selon elle, cela compte parce que cela rehausse les attentes en matière d’engagement significatif des parties prenantes et contribue à faire en sorte que les droits humains restent au cœur des discussions sur la gouvernance numérique.
Elle affirme que la reconnaissance, dans le document final du WSIS Plus 20, des lignes directrices multipartites de Sao Paulo a été très importante pour la société civile et note que son organisation et d’autres ont fortement plaidé en ce sens dans le cadre de l’ONU . Elle ajoute que les lignes directrices placent la barre « très haut » en matière d’engagement des parties prenantes et offrent un point d’entrée pour maintenir les droits humains à l’ordre du jour tout en veillant à ce que toutes les parties prenantes concernées par la transformation numérique aient voix au chapitre .
on: Une participation inclusive, y compris un meilleur accès, une contribution plus large des parties prenantes et une attention aux asymétries, est essentielle à une mise en œuvre multipartite crédible.
La reconnaissance seule ne suffit pas ; l’orientation multipartite a besoin d’une infrastructure de mise en œuvre autour d’elle - Lea Kaspar
Arg. 2Lea Kaspar soutient que la reconnaissance formelle d’une orientation est nécessaire, mais insuffisante à elle seule. Selon elle, la mise en œuvre pratique exige un système d’appui plus large, comprenant des mécanismes qui aident les personnes à comprendre, appliquer, améliorer et évaluer cette orientation au fil du temps.
Elle dit explicitement que le fait qu’un texte soit reconnu est nécessaire, mais « pas une condition suffisante de réussite », et que même les meilleures orientations ne peuvent pas se mettre en œuvre d’elles-mêmes . Elle compare cela à la manière dont les traités, les cadres gouvernementaux et les normes sont mis en œuvre à travers des écosystèmes plus larges, et cite le Forum du WSIS lui-même comme faisant partie de l’écosystème de mise en œuvre du WSIS, aux côtés des outils de mesure et des réseaux de praticiens .
on: La reconnaissance seule est insuffisante ; la mise en œuvre exige un suivi pratique, des outils, des structures de soutien et un travail continu.
on: Quel est le déficit de mise en œuvre le plus immédiat : l’appropriation institutionnelle dans le système des Nations Unies, le soutien pratique aux praticiens ou une sensibilisation politique plus large dans les espaces d’action publique connexes
Une base de connaissances commune d’exemples pratiques aiderait les praticiens à comprendre comment les lignes directrices ont été appliquées dans différents contextes - Lea Kaspar
Arg. 3Lea Kaspar soutient que la mise en œuvre serait améliorée si les praticiens disposaient d’un lieu accessible unique pour trouver des exemples de la manière dont les lignes directrices ont été appliquées. Cela faciliterait l’apprentissage à partir de l’expérience dans des contextes locaux, régionaux, mondiaux et onusiens, au lieu de réinventer les approches au cas par cas.
Elle propose de créer un point d’accès unique où les gens pourraient voir des exemples pratiques de mise en œuvre et précise que cela devrait inclure des connaissances sélectionnées et accessibles pour les praticiens . Pour illustrer ce besoin, elle renvoie à des exemples déjà mentionnés dans la discussion, notamment la Suisse, le Brésil, l’IGF, des processus régionaux et des exemples onusiens, en soutenant qu’ils devraient être rassemblés en un seul endroit .
on: Les processus nationaux, régionaux et onusiens devraient évaluer et adapter leurs propres procédures au regard des lignes directrices afin d’améliorer les pratiques.
Une participation multipartite efficace est une compétence ; il faut donc renforcer les capacités en matière de conception, de facilitation et de participation - Lea Kaspar
Arg. 4Lea Kaspar soutient qu’une gouvernance multipartite réussie ne se produit pas automatiquement, car elle dépend de compétences spécifiques. Selon elle, il faut investir davantage dans le renforcement des capacités des personnes qui conçoivent, facilitent et participent à ces processus.
Elle affirme directement que la conception, la facilitation et la participation réussies dans les processus multipartites sont des compétences, et non des acquis . Elle étaye cela en se référant à l’expérience de participation aux réunions de l’ICANN et de l’IETF, où un engagement efficace exige manifestement une expertise développée, et suggère que les écoles existantes de gouvernance de l’internet pourraient offrir des enseignements utiles pour le renforcement des capacités .
Les gouvernements et les institutions ont souvent besoin d’un soutien pratique d’experts pour adapter les approches multipartites à leurs propres contextes, plutôt que de repartir de zéro à chaque fois - Lea Kaspar
Arg. 5Lea Kaspar soutient que de nombreuses institutions sont disposées à recourir à des méthodes multipartites, mais qu’elles ont besoin d’orientations pratiques adaptées à leur propre contexte. Elle propose de mettre en place des mécanismes de soutien les reliant à l’expertise existante afin qu’elles puissent adapter des modèles éprouvés au lieu de repartir sans cesse de zéro.
Elle affirme que de nombreux gouvernements et acteurs ne s’opposent pas à la mise en œuvre, mais ne savent souvent pas par où commencer, et que ce qui aide, c’est d’avoir quelqu’un pour les guider tout au long du processus . Elle donne l’exemple de l’UIT qui pourrait créer un groupe de consultation multipartite et soutient que les institutions devraient pouvoir s’appuyer sur des modèles de consultation antérieurs et sur des réseaux d’experts, plutôt que de recommencer à partir de zéro à chaque fois .
Les lignes directrices offrent une première véritable manière d’évaluer et de mesurer le « multistakeholderness » à travers différentes communautés - Jennifer Chung
Arg. 1Jennifer Chung soutient que les lignes directrices de São Paulo sont précieuses parce qu’elles offrent une base pratique pour évaluer dans quelle mesure un processus est réellement multipartite. Elle souligne que les différentes communautés appliquent le multipartisme de manière différente, de sorte qu’une orientation commune aide à évaluer ces variations de façon plus systématique.
Selon elle, ces lignes directrices constituaient, à ses yeux, la première tentative de mesurer ce qu’elle appelle le « multistakeholderness » . Elle étaye cela en notant que les processus multipartites ne sont pas monolithiques et sont appliqués différemment selon les communautés, ce qui rend utile un ensemble commun d’outils pour évaluer ce que chaque communauté fait réellement .
on: Les lignes directrices multipartites de São Paulo sont importantes parce qu’elles transforment de grands principes multipartites en orientations plus pratiques et plus faciles à évaluer.
Les IGF régionaux et nationaux devraient s’évaluer eux-mêmes au regard des lignes directrices afin que la mise en œuvre puisse être comparée et améliorée sur la base de données probantes - Jennifer Chung
Arg. 2Jennifer Chung soutient que les IGF nationaux et régionaux devraient examiner activement leurs propres pratiques à l’aune des lignes directrices de São Paulo. Elle y voit un moyen de produire des données comparables, de tirer des enseignements entre régions et d’améliorer la mise en œuvre sur la base de données plutôt que de suppositions.
S’exprimant depuis son rôle au sein de l’Asia Pacific Regional IGF, elle décrit un groupe de travail régional qui a permis de mieux comprendre le processus WSIS Plus 20 dans un ensemble diversifié de communautés et suggère qu’il pourrait désormais examiner les lignes directrices de São Paulo . Elle cite des exemples tels que le Swiss IGF et le Brazil IGF, qui se sont déjà évalués au regard des lignes directrices, et affirme que des efforts similaires pourraient produire des enseignements régionaux ainsi qu’un jeu de données permettant une évaluation plus empirique et fondée sur des preuves .
on: Les processus nationaux, régionaux et onusiens devraient évaluer et adapter leurs propres procédures au regard des lignes directrices afin d’améliorer les pratiques.
L’IGF est bien placé pour agir comme coordinateur, référentiel et gardien des lignes directrices en raison de sa structure ouverte, hybride et interconnectée - Jennifer Chung
Arg. 3Jennifer Chung soutient que l’IGF constitue un ancrage institutionnel approprié pour appuyer les lignes directrices dans la durée. Elle suggère qu’il pourrait servir de référentiel ou de gardien en raison de sa structure communautaire étendue et de sa capacité de planification stratégique.
Elle dit espérer que le MAG Working Group on Strategy puisse envisager une tâche ciblée ou un sous-groupe lié à ce travail, en particulier maintenant que l’IGF peut s’inscrire dans une planification à plus long terme . Elle rappelle également que lorsque les lignes directrices de São Paulo ont été adoptées deux ans plus tôt, on espérait déjà que l’IGF pourrait en être le référentiel et le gardien, et elle exprime son soutien à ce rôle .
on: L’IGF est l’espace le plus approprié pour faire avancer, coordonner et appliquer les lignes directrices, et il devrait être renforcé plutôt que contourné.
on: La principale étape suivante devrait-elle consister à renforcer l’IGF comme principal cadre de mise en œuvre ou à construire une infrastructure de mise en œuvre plus large au-delà de tout forum unique
L’IGF dispose désormais, à la suite de son mandat permanent, à la fois de la certitude et de la responsabilité nécessaires pour passer des recommandations à une planification concrète de la mise en œuvre - Jennifer Chung
Arg. 4Jennifer Chung soutient que le mandat permanent de l’IGF modifie ses responsabilités. Il dispose désormais d’une continuité suffisante pour aller au-delà des recommandations répétées et entamer une planification ciblée et limitée dans le temps de la mise en œuvre, capable d’influencer à la fois les cycles actuels et futurs.
Elle explique qu’avec le mandat permanent, l’IGF bénéficie désormais du luxe d’une planification pluriannuelle, alors qu’auparavant le MAG était renouvelé chaque année sans certitude quant à l’avenir . Elle ajoute qu’il ne s’agit pas seulement d’un acquis, mais aussi d’une responsabilité, et affirme clairement que la communauté ne manque pas de recommandations mais a du mal à les mettre en œuvre, raison pour laquelle elle souhaite un exercice distinct et limité dans le temps pour faire avancer les choses .
on: L’IGF est l’espace le plus approprié pour faire avancer, coordonner et appliquer les lignes directrices, et il devrait être renforcé plutôt que contourné.
La mise en œuvre du SMSI devrait être véritablement participative, en intégrant les contributions de la communauté à la feuille de route des Grandes orientations du SMSI, plutôt que de laisser la mise en œuvre aux seules agences des Nations Unies - Gitanjali Sah
Arg. 1Gitanjali Sah soutient que la mise en œuvre du SMSI ne devrait pas être considérée comme une activité relevant uniquement du travail interne des agences des Nations Unies. Elle affirme que toutes les parties prenantes mettent déjà en œuvre les Grandes orientations et devraient donc être invitées à contribuer à l’élaboration de la feuille de route en cours de développement.
Elle explique que les facilitateurs des Grandes orientations sont des agences des Nations Unies chargées, en vertu de la résolution, d’élaborer d’ici 2027 une feuille de route des Grandes orientations du SMSI, incluant les aspects liés au genre, aux droits humains et au suivi . Elle souligne ensuite que la mise en œuvre ne concerne pas seulement les agences des Nations Unies, puisque tous les participants mettent en œuvre les Grandes orientations, et elle invite la communauté au sens large à contribuer aux feuilles de route via un lien qui sera partagé sur la liste de diffusion et dans les temps forts du WSIS Forum .
on: Une participation inclusive, comprenant un meilleur accès, une contribution plus large des parties prenantes et une attention portée aux asymétries, est essentielle à une mise en œuvre multipartite crédible.
Un engagement de haut niveau dans de nombreuses agences des Nations Unies montre que le SMSI a dépassé un cercle restreint d’institutions et peut intégrer plus largement la pratique multipartite - Gitanjali Sah
Arg. 2Gitanjali Sah soutient qu’une large participation de hauts responsables de différentes agences des Nations Unies montre que le SMSI n’est plus limité à quelques institutions spécialisées. Elle y voit la preuve que les pratiques multipartites du SMSI peuvent désormais se diffuser plus profondément dans l’ensemble du système des Nations Unies.
Elle indique qu’un déjeuner réunissant des chefs d’agence a rassemblé près de 10 responsables d’agence, environ 15 adjoints et plus de 50 agences des Nations Unies, ce qui, selon elle, montre que le processus WSIS Plus 20 a fait entrer le SMSI dans une nouvelle phase d’intérêt à haut niveau . Elle note également que les discussions sur les Grandes orientations et le multipartisme ont désormais lieu non seulement à l’ITU, à l’UNESCO, au PNUD et à la CNUCED, mais aussi dans des agences telles que l’OMS, l’OIT, ONU-Habitat et ONU Femmes .
on: Quel est le déficit de mise en œuvre le plus immédiat : l’appropriation institutionnelle au sein du système des Nations Unies, le soutien pratique aux praticiens, ou une sensibilisation politique plus large dans les espaces de politique publique connexes ?
Le CSTD cherche à traduire dans la pratique les résultats de WSIS Plus 20 en se référant aux lignes directrices dans sa propre résolution et en utilisant les années sans négociation pour se concentrer davantage sur la mise en œuvre - Isabelle Lois
Arg. 1Isabelle Lois soutient que le CSTD commence à mettre en œuvre concrètement les résultats de WSIS Plus 20 plutôt qu’à simplement les reconnaître. Elle affirme que cela inclut la référence formelle aux lignes directrices de Sao Paulo et l’orientation d’une partie du cycle du CSTD vers les discussions sur la mise en œuvre, en particulier les années sans négociation.
Elle explique qu’après l’adoption de la résolution WSIS Plus 20, le CSTD avait pour tâche de la traduire dans son travail annuel, et désormais bisannuel, d’examen . Elle indique que, puisque les lignes directrices étaient mentionnées dans la résolution WSIS Plus 20, elles ont également été incluses dans la résolution du CSTD, et que les réunions du bureau ainsi que la planification des événements ont porté sur la manière de les intégrer autant que possible dans les contraintes procédurales de l’ONU . Elle ajoute qu’avec des résolutions désormais négociées tous les deux ans, l’année sans négociation devrait être utilisée pour se concentrer davantage sur la mise en œuvre, la dimension multipartite constituant une partie essentielle de ce travail .
on: La reconnaissance des lignes directrices multipartites de Sao Paulo dans les résultats de WSIS Plus 20 est politiquement significative et renforce leur légitimité.
on: Jusqu’à quel point les processus de l’ONU et du CSTD ont déjà rendu opérationnelle une participation multipartite effective
Le IGF suisse a utilisé les lignes directrices pour examiner ses propres procédures et identifier où la pratique nationale est alignée sur le cadre de Sao Paulo ou présente des lacunes - Isabelle Lois
Arg. 2Isabelle Lois soutient qu’un moyen concret de mettre en œuvre les lignes directrices consiste à évaluer les processus de gouvernance existants à leur aune. Elle présente le IGF suisse comme un exemple de forum national ayant examiné ses procédures pour voir où il est déjà conforme et où des améliorations sont nécessaires.
Elle indique que le IGF suisse a mené un examen approfondi du degré auquel il respecte les lignes directrices et a évalué ses procédures existantes, bien que le forum soit antérieur aux lignes directrices . Elle explique que l’examen a passé en revue chaque point des lignes directrices de Sao Paulo, y compris des questions telles que l’accessibilité et le multilinguisme, et a utilisé les conclusions pour soutenir des améliorations annuelles du fonctionnement du forum .
on: Les processus nationaux, régionaux et de l’ONU devraient évaluer et adapter leurs propres procédures à l’aune des lignes directrices afin d’améliorer les pratiques.
Les processus multilatéraux peuvent être améliorés en s’appuyant sur des principes multipartites, comme l’ont montré les efforts du Brésil durant sa présidence du G20 - Beatriz Costa Barbosa
Arg. 1Beatriz Costa Barbosa soutient que les institutions multilatérales peuvent devenir plus inclusives et plus efficaces lorsqu’elles intègrent des principes multipartites. Elle s’appuie sur la présidence brésilienne du G20 pour montrer que même un forum principalement intergouvernemental peut tirer parti de contributions ascendantes et d’une participation plus large.
Elle affirme que les processus multilatéraux peuvent bénéficier des lignes directrices de Sao Paulo et que cela exige une inclusion accrue, en particulier des parties prenantes du Sud global, car une délibération inclusive et l’élaboration de consensus produisent de meilleures décisions et de meilleurs résultats . À titre d’exemple, elle explique que, durant la présidence brésilienne du G20, le gouvernement s’est appuyé sur sa tradition nationale multipartite, notamment sur l’expérience acquise lors de l’élaboration du Marco Civil, pour introduire les débats liés à l’internet dans le G20 selon une perspective multipartite . Elle cite également la Global Initiative for Information Integrity on Climate Change, élaborée avec le Secrétariat de l’ONU et l’UNESCO, qui a soutenu des dizaines de projets dans le monde et comprenait un chapitre brésilien géré de manière multipartite avec une forte participation de la société civile et du monde universitaire .
on: Une participation inclusive, comprenant un meilleur accès, une contribution plus large des parties prenantes et une attention portée aux asymétries, est essentielle à une mise en œuvre multipartite crédible.
L’IGF devrait être renforcé plutôt que dupliqué par d’autres forums, car c’est lui qui est le mieux placé dans le système des Nations Unies pour relier la discussion à l’action - Beatriz Costa Barbosa
Arg. 2Beatriz Costa Barbosa soutient que la réponse aux lacunes de la gouvernance numérique ne devrait pas être la création de forums qui se chevauchent, mais le renforcement de l’IGF. Elle estime que l’IGF occupe une position unique dans le système des Nations Unies pour relier les discussions de politique publique à la mise en œuvre grâce à sa conception ouverte, hybride et en réseau.
Elle met en garde contre la fragmentation et le dédoublement des forums et affirme que c’est pourquoi CGI soutient depuis longtemps que l’IGF devrait être renforcé dans son rôle de coordination . Elle étaye cette position en décrivant l’IGF comme ouvert, hybride, intersessionnel, lié aux initiatives locales et régionales, et conçu de manière inclusive, autant d’éléments qui le rendent apte à relier la discussion à l’action . Elle rappelle également que NetMundial 2014 appelait déjà à un renforcement de l’IGF par un mandat prolongé, de meilleurs résultats et un financement stable et prévisible, tout en soulignant que certains de ces besoins restent non résolus .
on: L’IGF est l’espace le plus approprié pour faire avancer, coordonner et appliquer les lignes directrices, et il devrait être renforcé plutôt que contourné.
on: La principale étape suivante devrait-elle être de renforcer l’IGF comme lieu central de mise en œuvre ou de construire une infrastructure de mise en œuvre plus large au-delà d’un forum unique ?
Les ressources pratiques existantes, telles que la boîte à outils de l’IGF pour lancer des initiatives nationales, peuvent contribuer à rendre les principes plus faciles à appliquer dans la pratique - Jacques Beglinger
Arg. 1Jacques Beglinger soutient que les organisations n’ont pas besoin de partir de zéro pour entamer la mise en œuvre, car des outils pratiques existent déjà. Il cite en particulier la boîte à outils de l’IGF comme une ressource qui traduit de grands principes en orientations concrètement exploitables pour les initiatives nationales.
Il explique que, pour tenter de décomposer les principes de Sao Paulo, son association est partie de la boîte à outils de l’IGF pour lancer une initiative IGF . Il décrit cette boîte à outils comme étant disponible en ligne en cinq langues et indique qu’elle est très pratique et dit aux utilisateurs tout ce dont ils ont besoin, même si elle est quelque peu trop longue .
on: Les lignes directrices multipartites de Sao Paulo sont importantes parce qu’elles transforment de grands principes multipartites en orientations plus pratiques et plus faciles à évaluer.
Les lignes directrices doivent être simplifiées dans des formats plus courts et plus pratiques afin que les organisations puissent les utiliser plus facilement - Jacques Beglinger
Arg. 2Jacques Beglinger soutient que les principes de Sao Paulo sont plus faciles à utiliser lorsqu’ils sont condensés en documents plus courts et plus pratiques. Son argument est que la facilité d’utilisation compte, et que les organisations peuvent avoir besoin de versions simplifiées pour mettre efficacement en œuvre les orientations.
Il explique que la Swiss Support Association for the IGF s’efforce de trouver comment décomposer les principes de Sao Paulo et travaille désormais à les raccourcir à environ trois à quatre pages . Il ajoute que même la boîte à outils utile de l’IGF est « très pratique » mais « trop longue », ce qui renforce son point de vue selon lequel des formats plus courts améliorent la facilité d’utilisation .
on: La reconnaissance seule est insuffisante ; la mise en œuvre exige un suivi pratique, des outils, des structures de soutien et un travail continu.
Le CSTD reste encore en deçà des exigences élémentaires de transparence et d’égalité d’accès aux documents pour les participants non étatiques, ce qui montre que les lignes directrices devraient y être appliquées de manière plus rigoureuse - Anriette Esterhuysen
Arg. 1Anriette Esterhuysen soutient que le CSTD ne respecte toujours pas les normes élémentaires de transparence et d’égalité de traitement des acteurs non étatiques. Elle présente cela comme un cas concret où les lignes directrices de São Paulo devraient être appliquées plus sérieusement, en particulier en ce qui concerne l’accès à l’information et l’égalisation des conditions de participation.
Elle reconnaît les efforts positifs d’Isabelle Lois et de certains présidents gouvernementaux, mais affirme qu’en pratique les acteurs non étatiques se heurtent encore à des obstacles dans leur participation au CSTD . Son exemple précis est que les États membres observateurs reçoivent tous les documents, tandis que les participants non étatiques, qui dépensent des ressources limitées pour assister aux réunions, doivent « mendier » pour obtenir les mêmes documents, ce qui, selon elle, va à l’encontre de l’esprit d’égalité d’accès et d’égalité des conditions de participation envisagé par les lignes directrices .
on: Une participation inclusive, notamment grâce à un meilleur accès, à une contribution plus large des parties prenantes et à une attention portée aux asymétries, est essentielle à une mise en œuvre multipartite crédible.
on: Dans quelle mesure les processus de l’ONU et du CSTD ont-ils déjà rendu opérationnelle une participation multipartite significative
La connaissance des lignes directrices de São Paulo reste faible dans les espaces adjacents de gouvernance mondiale, y compris dans les discussions sur la gouvernance de l’IA - Wolfgang Kleinwächter
Arg. 1Wolfgang Kleinwächter soutient que les lignes directrices de São Paulo restent peu connues en dehors des cercles centraux de la gouvernance de l’internet. Il souligne la gouvernance de l’IA comme un espace politique voisin où cette connaissance semble particulièrement limitée.
Il indique que, lors du Dialogue mondial sur la gouvernance de l’IA ce matin-là, personne n’a mentionné l’IGF, à l’exception du ministre kényan en tant que représentant du pays hôte . Il ajoute que, parmi les 40 membres du panel, personne ne semblait connaître les lignes directrices de São Paulo, à l’exception peut-être de Maria Ressa, ce qui illustre une faible reconnaissance dans les espaces de gouvernance adjacents .
on: Quel est le déficit de mise en œuvre le plus immédiat : l’appropriation institutionnelle au sein du système des Nations Unies, le soutien pratique aux praticiens, ou une sensibilisation politique plus large dans les espaces politiques adjacents
Des liens formels entre le MAG de l’IGF et les instances de gouvernance de l’IA devraient être créés pour faire connaître ces lignes directrices et éviter des débats cloisonnés - Wolfgang Kleinwächter
Arg. 2Wolfgang Kleinwächter soutient qu’il faut des liens institutionnels plus solides entre les processus de gouvernance de l’internet et de gouvernance de l’IA. Il propose des échanges de liaison formels afin que les connaissances sur les lignes directrices et les perspectives de l’IGF puissent circuler entre ces débats actuellement séparés.
Après avoir relevé le manque de connaissance lors de la réunion sur la gouvernance de l’IA, il affirme qu’il est du devoir de la communauté de faire connaître plus largement les lignes directrices . Il réitère ensuite une proposition formulée lors d’une précédente réunion du MAG : il devrait y avoir des échanges de liaison entre le MAG et le panel sur l’IA .
La discussion ne devrait pas s’arrêter à une seule session ; un suivi est nécessaire dans le cadre de débats en cours au sein de l’IGF et des processus régionaux - Adam Peake
Arg. 1Adam Peake soutient qu’une seule session de 45 minutes ne suffit pas à faire avancer ce programme et demande quel suivi sera assuré ensuite. Plus largement, il souligne que la mise en œuvre exige une continuité à travers de futures discussions et des processus institutionnels.
Il demande directement comment cette discussion utile sera poursuivie et ce qui viendra ensuite si ce n’est qu’un début . En réponse, Jorge Cancio indique qu’il s’agit d’une continuation plutôt que d’un commencement et précise que la conversation se poursuivra à l’IGF, à l’IGF Asie-Pacifique et à Nairobi, ce qui confirme la nécessité d’un suivi continu dans différents forums .
on: L’IGF est l’espace le plus approprié pour faire avancer, coordonner et appliquer les lignes directrices, et il devrait être renforcé plutôt que contourné.
Graphe de connaissances de la session
Intervenants · Sujets · Arguments · Relations
Plusieurs intervenants se sont accordés à dire que les lignes directrices sont précieuses parce qu’elles font passer la gouvernance multipartite d’un soutien vague à une utilisation concrète. Jorge Cancio a expliqué qu’auparavant, la gouvernance de l’internet reposait sur une « ambiguïté constructive » et que les lignes directrices de Sao Paulo comblaient cette lacune en ajoutant des étapes de processus concrètes telles que la définition des enjeux, l’identification des parties prenantes et le traitement des asymétries de pouvoir . Jennifer Chung a également indiqué que ces lignes directrices constituaient la première tentative sérieuse de mesurer le « multistakeholderness » dans différentes communautés . Isabelle Lois a décrit comment le Swiss IGF a utilisé les lignes directrices point par point pour évaluer ses propres procédures et les améliorer au fil du temps . Jacques Beglinger a renforcé cette même préoccupation opérationnelle en citant la boîte à outils de l’IGF comme ressource pratique pour appliquer ces principes dans des initiatives réelles .
De l’ambiguïté constructive à des orientations pratiques - Jorge Cancio
Les lignes directrices offrent une première véritable manière d’évaluer et de mesurer le « multistakeholderness » dans différentes communautés - Jennifer Chung
Le Swiss IGF a utilisé les lignes directrices pour examiner ses propres procédures et identifier dans quelle mesure la pratique nationale s’aligne sur le cadre de Sao Paulo ou s’en écarte - Isabelle Lois
Les ressources pratiques existantes, telles que la boîte à outils de l’IGF pour lancer des initiatives nationales, peuvent contribuer à rendre les principes plus faciles à appliquer en pratique - Jacques Beglinger
Cela est renforcé par les discussions antérieures sur le passage « des principes à la pratique », en mettant l’accent sur la mise en œuvre au-delà des réunions formelles [S67], ainsi que par les échanges de l’atelier selon lesquels les lignes directrices de São Paulo nécessitent une application pratique, une adaptation au contexte et des cas d’usage pour l’évaluation, comme celui du Swiss IGF [S60].
Un consensus clair s’est dégagé sur le fait que la reconnaissance dans le cadre du WSIS Plus 20 a renforcé le statut des lignes directrices. Jorge Cancio a souligné que le paragraphe 94 du document final reconnaissait le résultat de NetMundial Plus 10 et, indirectement, les lignes directrices, ce qu’il a qualifié d’inhabituel, l’ONU ne reconnaissant pas normalement les résultats de processus multipartites . Lea Kaspar a déclaré que cette reconnaissance était particulièrement importante pour la société civile, car elle fixait un niveau d’exigence élevé pour l’engagement des parties prenantes et contribuait à maintenir les droits humains à l’ordre du jour . Isabelle Lois a ajouté que, puisque les lignes directrices étaient mentionnées dans la résolution WSIS Plus 20, elles avaient également été incluses dans la résolution de la CSTD et examinées dans la planification du bureau comme un élément à intégrer dans les travaux de mise en œuvre .
La reconnaissance des lignes directrices dans le résultat du WSIS Plus 20 constitue une étape majeure pour la légitimité multipartite au sein du système des Nations Unies - Jorge Cancio
La reconnaissance des lignes directrices par l’ONU est particulièrement importante pour la société civile, car elle fixe une norme plus élevée pour l’engagement des parties prenantes et contribue à maintenir les droits humains à l’ordre du jour - Lea Kaspar
La CSTD essaie de traduire dans la pratique le résultat du WSIS Plus 20 en faisant référence aux lignes directrices dans sa propre résolution et en utilisant les années sans négociation pour se concentrer davantage sur la mise en œuvre - Isabelle Lois
Cela s’inscrit dans la dynamique plus large du WSIS+20, dans laquelle les parties prenantes ont souligné la nécessité d’une reconnaissance formelle des approches multipartites dans les cadres des Nations Unies et ont considéré l’appropriation institutionnelle comme politiquement significative, même si elle reste incomplète [S68]. Cela reflète également les arguments selon lesquels l’approbation par d’autres instances peut renforcer la légitimité et encourager une adoption plus large [S73].
Un point de vue fortement partagé était que l’approbation des lignes directrices devait être suivie d’un soutien concret à la mise en œuvre. Lea Kaspar a explicitement déclaré que la reconnaissance était nécessaire mais non suffisante, et que les orientations ne peuvent pas se mettre en œuvre d’elles-mêmes, plaidant pour une « infrastructure de mise en œuvre » autour d’elles . Jennifer Chung a également affirmé que la communauté ne manquait pas de recommandations mais rencontrait plutôt un problème de mise en œuvre, et a soutenu que l’IGF devrait désormais entreprendre un travail ciblé et limité dans le temps grâce à son mandat permanent . Jacques Beglinger a appuyé cette même orientation pratique en plaidant pour des versions plus courtes et plus utilisables des principes et en recommandant la boîte à outils de l’IGF . Adam Peake a demandé ce qui se passerait ensuite au-delà de cette session de 45 minutes , et Jorge Cancio a répondu qu’il s’agissait d’une continuation et que la conversation se poursuivrait dans l’IGF, l’Asia Pacific IGF et à Nairobi .
La reconnaissance seule ne suffit pas ; les orientations multipartites ont besoin d’une infrastructure de mise en œuvre autour d’elles - Lea Kaspar
L’IGF dispose désormais à la fois de la certitude et de la responsabilité, à la suite de son mandat permanent, de passer des recommandations à une planification concrète de la mise en œuvre - Jennifer Chung
La discussion ne devrait pas s’arrêter à une seule session ; un suivi est nécessaire au moyen de débats continus dans l’IGF et les processus régionaux - Adam Peake
Les lignes directrices doivent être simplifiées en formats plus courts et plus pratiques afin que les organisations puissent les utiliser plus facilement - Jacques Beglinger
Cela correspond aux appels répétés à passer du dialogue à la mise en œuvre dans les processus WSIS et de coopération numérique [S68], ainsi qu’aux recommandations en faveur de l’intégration, des boîtes à outils, du renforcement des capacités et de résultats concrets pour combler le déficit de mise en œuvre [S80]. Les analyses plus larges de la coopération numérique soulignent également la nécessité de services d’assistance, de formations et de structures d’appui pratiques [S63].
Plusieurs intervenants ont convergé vers l’idée que l’IGF devrait jouer un rôle central dans la prochaine phase. Jennifer Chung a déclaré que l’IGF pourrait être un dépôt et un gardien des lignes directrices et a suggéré que le MAG Working Group on Strategy pourrait entreprendre un exercice ciblé sur la mise en œuvre . Beatriz Costa Barbosa a soutenu que l’IGF devrait être renforcé dans son rôle de coordination plutôt que de voir la gouvernance numérique fragmentée entre des forums faisant doublon, car sa conception ouverte, hybride, intersessions et connectée le place idéalement pour faire le lien entre discussion et action . Jorge Cancio a également présenté le suivi futur comme devant se dérouler au sein de l’IGF et des IGF régionaux , ce qui allait dans le sens de l’appel d’Adam Peake à poursuivre la discussion au-delà d’une seule session .
L’IGF est bien placé pour agir comme coordinateur, dépôt et gardien des lignes directrices grâce à sa structure ouverte, hybride et interconnectée - Jennifer Chung
L’IGF devrait être renforcé plutôt que dupliqué par d’autres forums, car il est le mieux placé dans le système des Nations Unies pour relier la discussion à l’action - Beatriz Costa Barbosa
L’IGF dispose désormais à la fois de la certitude et de la responsabilité, à la suite de son mandat permanent, de passer des recommandations à une planification concrète de la mise en œuvre - Jennifer Chung
La discussion ne devrait pas s’arrêter à une seule session ; un suivi est nécessaire au moyen de débats continus dans l’IGF et les processus régionaux - Adam Peake
Cela est cohérent avec le débat politique de longue date sur le renforcement de l’IGF en tant que forum multipartite central plutôt que sur la création de processus parallèles [S77]. Les discussions récentes insistent également sur la nécessité d’éviter les doublons, de préserver les atouts collaboratifs de l’IGF et de l’utiliser comme espace politique reliant les valeurs et les domaines thématiques [S63] [S76].
Les intervenants se sont largement accordés sur le fait que les lignes directrices devraient être appliquées au moyen d’une autoévaluation et d’une adaptation dans différents contextes institutionnels. Isabelle Lois a donné l’exemple concret du Swiss IGF, qui a examiné chaque ligne directrice et utilisé les conclusions pour améliorer la pratique annuelle . Jennifer Chung a indiqué que des examens similaires menés par les IGF nationaux et régionaux pourraient produire des éléments probants et favoriser un apprentissage comparatif . Lea Kaspar a soutenu que les exemples venant de Suisse, du Brésil, de l’IGF, des processus régionaux et des cadres onusiens devraient être rassemblés dans un espace structuré afin que les praticiens puissent en tirer des enseignements . Gitanjali Sah a ajouté une perspective connexe du système des Nations Unies en invitant l’ensemble de la communauté à contribuer à la feuille de route des WSIS Action Lines, en soulignant que la mise en œuvre ne devrait pas être laissée aux seules agences des Nations Unies .
Le Swiss IGF a utilisé les lignes directrices pour examiner ses propres procédures et identifier dans quelle mesure la pratique nationale s’aligne sur le cadre de Sao Paulo ou s’en écarte - Isabelle Lois
Les IGF régionaux et nationaux devraient s’autoévaluer au regard des lignes directrices afin que la mise en œuvre puisse être comparée et améliorée sur la base d’éléments probants - Jennifer Chung
Une base de connaissances partagée regroupant des exemples pratiques aiderait les praticiens à comprendre comment les lignes directrices ont été appliquées dans différents contextes - Lea Kaspar
La mise en œuvre du WSIS devrait être véritablement participative, y compris en intégrant les contributions de la communauté à la feuille de route des WSIS Action Lines, plutôt que de laisser la mise en œuvre aux seules agences des Nations Unies - Gitanjali Sah
Cela est directement étayé par des exemples d’autoévaluation pratique, comme l’utilisation par la Suisse des lignes directrices pour examiner les processus de son IGF [S60]. Cela correspond également aux appels plus larges en faveur d’une mise en œuvre aux niveaux local et national et d’une adaptation à travers les différents niveaux de gouvernance [S67] [S73].
Un point d’accord récurrent était qu’une gouvernance multipartite significative dépend de l’inclusivité dans la pratique, et pas seulement dans le discours. Jorge Cancio a inclus l’identification des parties prenantes concernées et la prise en compte des asymétries de pouvoir parmi les étapes concrètes des lignes directrices . Lea Kaspar a déclaré que les lignes directrices étaient importantes parce qu’elles rehaussaient le niveau d’exigence en matière d’engagement des parties prenantes et contribuaient à garantir que tous ceux ayant un intérêt dans la transformation numérique aient une place à la table, tout en maintenant les droits humains visibles . Gitanjali Sah a indiqué que toutes les parties prenantes mettaient en œuvre les WSIS Action Lines et devaient donc contribuer à la feuille de route . Beatriz Costa Barbosa a soutenu que les processus multilatéraux gagnent à devenir plus inclusifs, en particulier pour les parties prenantes du Sud global . Anriette Esterhuysen a renforcé ce même principe sous un angle critique en pointant l’inégalité d’accès aux documents au sein de la CSTD comme un échec à garantir des conditions équitables pour les acteurs non étatiques .
De l’ambiguïté constructive à des orientations pratiques - Jorge Cancio
La reconnaissance des lignes directrices par l’ONU est particulièrement importante pour la société civile, car elle fixe une norme plus élevée pour l’engagement des parties prenantes et contribue à maintenir les droits humains à l’ordre du jour - Lea Kaspar
La mise en œuvre du WSIS devrait être véritablement participative, y compris en intégrant les contributions de la communauté à la feuille de route des WSIS Action Lines, plutôt que de laisser la mise en œuvre aux seules agences des Nations Unies - Gitanjali Sah
Les processus multilatéraux peuvent être améliorés en s’inspirant des principes multipartites, comme l’ont montré les efforts du Brésil durant sa présidence du G20 - Beatriz Costa Barbosa
La CSTD reste en deçà des exigences minimales de transparence et d’égalité d’accès aux documents pour les participants non étatiques, ce qui montre où les lignes directrices devraient être appliquées plus rigoureusement - Anriette Esterhuysen
Cela rejoint les critiques établies selon lesquelles l’ouverture nominale n’équivaut pas à une inclusion réelle, en particulier pour les petits pays, les pays en développement et les groupes marginalisés [S65] [S75]. Les approches de référence soulignent également la nécessité d’ancrer la participation dans les systèmes, de fournir des outils et un soutien en matière d’accessibilité, et de reconnaître les asymétries de pouvoir comme inhérentes aux processus multipartites [S78] [S71].
Les deux intervenants ont considéré les lignes directrices comme une réponse à la faiblesse de longue date d’un langage multiacteurs large mais vague. Cancio a déclaré que les accords antérieurs approuvaient la gouvernance multiacteurs mais laissaient les rôles pratiques ambigus, tandis que les lignes directrices de São Paulo ajoutaient des étapes concrètes . Chung a de même estimé que ces lignes directrices constituaient le premier moyen d’évaluer ce à quoi ressemble le caractère « multiacteurs » dans différentes communautés . Tous trois ont souligné que la mise en œuvre pratique constitue désormais le véritable défi. Kaspar a déclaré qu’une orientation ne peut pas se mettre en œuvre d’elle-même et qu’elle a besoin d’un écosystème de connaissances, de capacités et d’un soutien concret . Chung a indiqué que la communauté ne manquait pas de recommandations mais peinait à les mettre en œuvre, et a appelé à une action ciblée et limitée dans le temps . Beglinger a ajouté que l’utilité pratique compte et que des formats plus courts ainsi que des boîtes à outils aident à traduire les principes en action . Les deux intervenants ont soutenu que l’IGF devrait être le principal cadre institutionnel pour faire avancer ce travail. Chung a déclaré que l’IGF pourrait être le répertoire et le dépositaire des lignes directrices et qu’il pouvait désormais planifier de manière plus stratégique . Barbosa a affirmé que l’IGF devait être renforcé, et non dupliqué, car sa conception ouverte, hybride et interconnectée le place idéalement pour relier la discussion sur les politiques à l’action . Tous ces intervenants ont soutenu un apprentissage fondé sur des preuves à partir de cas concrets de mise en œuvre. Lois a décrit un examen détaillé du Swiss IGF au regard des lignes directrices . Chung a déclaré que les IGF régionaux et nationaux devraient mener un travail similaire afin que les enseignements puissent être comparés empiriquement . Kaspar a fait valoir que ces exemples devraient être réunis dans une base de connaissances unique et accessible afin que les praticiens puissent en tirer des enseignements plutôt que de réinventer les méthodes . Bien qu’ils s’expriment depuis des positions institutionnelles différentes, ces intervenants partageaient l’idée que la gouvernance multiacteurs doit impliquer une participation réelle et inclusive. Sah a invité la communauté à contribuer à l’élaboration de la feuille de route des WSIS Action Lines, car la mise en œuvre ne relève pas seulement des agences des Nations Unies . Kaspar a souligné que l’engagement des parties prenantes devait répondre à des normes élevées et maintenir les droits humains au centre . Barbosa a affirmé que de meilleures décisions résultent de processus plus inclusifs, en particulier lorsqu’ils associent le Sud global . Esterhuysen a mis en lumière une défaillance concrète de l’inclusion dans l’accès aux documents du CSTD, en faisant valoir que l’égalité d’accès à l’information est essentielle pour garantir des conditions de participation équitables .
Un consensus notable et quelque peu inattendu s’est dégagé : des parties prenantes très שונות ont convergé vers un programme pratique de mise en œuvre. Cancio a présenté les lignes directrices comme une réponse au manque d’orientation pratique dans les formulations antérieures sur la gouvernance . Kaspar a ensuite affirmé clairement que la reconnaissance ne suffisait pas et a appelé à une infrastructure de mise en œuvre . Chung a soutenu que la communauté dispose déjà d’assez de recommandations et qu’elle a désormais besoin d’un travail de mise en œuvre ciblé . Lois a donné un exemple concret d’autoévaluation institutionnelle au sein du Swiss IGF , tandis que Beglinger a mis l’accent sur des supports pratiques simplifiés et sur les boîtes à outils existantes .
Il est frappant de constater que des intervenants ayant des priorités différentes ont tout de même convergé vers l’idée de renforcer l’IGF. Chung a plaidé pour que l’IGF serve de référentiel et de gardien des lignes directrices . Barbosa a déclaré qu’il fallait éviter la fragmentation et la duplication et que l’IGF était le mieux placé pour faire le lien entre discussion et action . Cancio a évoqué un suivi futur par l’intermédiaire de l’IGF et des IGF régionaux . Kleinwächter, tout en se concentrant sur la gouvernance de l’IA, a proposé des liens de liaison entre le MAG et le groupe d’experts sur l’IA plutôt que des débats séparés et déconnectés, ce qui impliquait également un rôle de coordination plus fort pour l’IGF .
Un domaine de consensus inattendu a été la coexistence d’optimisme et de critique à l’égard des pratiques du système onusien. Lois et Sah ont décrit de véritables efforts pour intégrer les lignes directrices dans la mise en œuvre du CSTD et du WSIS, notamment par des références dans les résolutions et des invitations à une participation plus large des parties prenantes . Kaspar a salué la reconnaissance par l’ONU comme étant importante pour élever les normes . Pourtant, Esterhuysen a souligné ouvertement l’inégalité d’accès aux documents du CSTD pour les acteurs non étatiques, montrant que les participants reconnaissaient largement à la fois les progrès accomplis et la nécessité d’une application plus forte dans la pratique .
Les principaux points d’accord ont été que les lignes directrices multipartites de Sao Paulo sont précieuses parce qu’elles rendent la gouvernance multipartite plus pratique et plus évaluable ; que leur reconnaissance dans le résultat du WSIS Plus 20 est politiquement importante ; que la mise en œuvre exige désormais des outils de suivi, des capacités, un soutien et des points d’ancrage institutionnels ; et que l’IGF devrait jouer un rôle central de coordination pour faire avancer ce travail .
Isabelle Lois présente le CSTD comme allant dans la bonne direction : elle affirme que le CSTD a intégré les lignes directrices de Sao Paulo dans sa propre résolution, les a examinées lors des réunions du bureau et entend utiliser les années sans négociation pour se concentrer davantage sur la mise en œuvre, tout en reconnaissant les limites procédurales de l’ONU . Anriette Esterhuysen remet en cause ce tableau positif en signalant un problème concret de participation : les acteurs non étatiques ont toujours du mal à obtenir les documents et doivent « supplier » pour les recevoir, alors que les États membres observateurs les obtiennent automatiquement, ce qui montre selon elle que l’égalité d’accès et des conditions équitables font encore défaut dans la pratique .
Le CSTD cherche à traduire dans la pratique le résultat du WSIS Plus 20 en faisant référence aux lignes directrices dans sa propre résolution et en utilisant les années sans négociation pour se concentrer davantage sur la mise en œuvre - Isabelle Lois
Le CSTD reste en deçà des exigences minimales en matière de transparence et d’égalité d’accès aux documents pour les participants non étatiques, ce qui montre où les lignes directrices devraient être appliquées plus rigoureusement - Anriette Esterhuysen
Ce désaccord repose sur des éléments probants contrastés : la CSTD et les processus connexes de l’ONU renvoient à des questionnaires et à des ouvertures permettant la contribution des communautés [S79], tandis que d’autres discussions font état d’inquiétudes persistantes quant au caractère substantiellement significatif de cette ouverture, notamment des critiques sur la faiblesse des boucles de retour d’information et le manque d’inclusivité des processus onusiens [S60] [S61].
Jennifer Chung soutient que l’IGF pourrait servir de référentiel et de garant pour les lignes directrices, et elle suggère que le MAG Working Group on Strategy pourrait se charger d’une tâche ciblée sur ce point, d’autant plus que l’IGF bénéficie désormais d’une plus grande continuité pour la planification pluriannuelle . Beatriz Costa Barbosa défend de même l’idée que l’IGF devrait être renforcé dans son rôle de coordination plutôt que de voir se multiplier des enceintes plus fragmentées ou redondantes, car sa conception ouverte, hybride et interconnectée en fait le cadre le mieux adapté pour relier les discussions à l’action . Lea Kaspar ne rejette pas l’IGF, mais déplace l’accent en évitant de s’en remettre à la seule reconnaissance ou à un seul cadre ; elle soutient que la mise en œuvre nécessite une « infrastructure de mise en œuvre » plus large, ou un écosystème, comprenant le partage de connaissances, le renforcement des capacités et des mécanismes de soutien concrets .
L’IGF est bien placé pour agir comme coordinateur, référentiel et garant des lignes directrices grâce à sa structure ouverte, hybride et interconnectée - Jennifer Chung
L’IGF devrait être renforcé plutôt que dupliqué par d’autres enceintes, car c’est lui qui est le mieux placé dans le système des Nations Unies pour relier la discussion à l’action - Beatriz Costa Barbosa
La reconnaissance à elle seule ne suffit pas ; l’orientation multipartite a besoin d’une infrastructure de mise en œuvre autour d’elle - Lea Kaspar
Cela reflète un débat de politique publique bien établi. Certaines analyses privilégient le renforcement de l’IGF en tant qu’espace central de concertation [S76] [S77], tandis que d’autres estiment que la réforme de l’IGF n’est qu’un élément d’une architecture plus large nécessitant des help desks, des mécanismes de liaison et une infrastructure de soutien plus étendue à travers les différentes enceintes [S63] [S75].
Gitanjali Sah souligne une dynamique institutionnelle positive au sein du système des Nations Unies, mettant en avant la forte participation de chefs d’agence, de leurs adjoints et de plus de 50 agences des Nations Unies comme preuve que le SMSI et la pratique multipartite gagnent un large soutien de haut niveau dans l’ensemble des agences . Lea Kaspar soutient qu’une telle reconnaissance et un tel appui institutionnel restent néanmoins insuffisants s’ils ne s’accompagnent pas d’un écosystème concret de mise en œuvre aidant les acteurs à comprendre, appliquer et évaluer les orientations dans la pratique . Wolfgang Kleinwächter met en lumière un tout autre déficit : selon lui, lors d’un important dialogue sur la gouvernance de l’IA, presque personne n’a mentionné l’IGF ni ne semblait connaître les lignes directrices de São Paulo, ce qui laisse entendre que leur notoriété demeure faible en dehors des cercles centraux de la gouvernance de l’Internet .
Un engagement de haut niveau de nombreuses agences des Nations Unies montre que le SMSI a dépassé un ensemble restreint d’institutions et peut ancrer plus largement la pratique multipartite - Gitanjali Sah
La reconnaissance à elle seule ne suffit pas ; l’orientation multipartite a besoin d’une infrastructure de mise en œuvre autour d’elle - Lea Kaspar
La connaissance des lignes directrices de São Paulo reste faible dans les espaces adjacents de gouvernance mondiale, y compris dans les discussions sur la gouvernance de l’IA - Wolfgang Kleinwächter
Des sources externes confirment ces trois diagnostics : l’appropriation institutionnelle et la qualité des processus au sein des organes onusiens [S79], les boîtes à outils pratiques et les dispositifs d’intégration des participants [S80], ainsi que la nécessité d’atteindre des secteurs adjacents tels que le commerce, la banque et la sécurité économique, où les politiques numériques sont de plus en plus élaborées en dehors des espaces traditionnels de gouvernance de l’Internet [S60] [S66].
Ce désaccord est inattendu, car la majeure partie de la session a mis l’accent sur un large soutien aux lignes directrices et sur des exemples constructifs de mise en œuvre. Isabelle Lois présente un tableau largement positif de la manière dont la CSTD intègre les lignes directrices et utilise son cycle révisé pour se concentrer davantage sur la mise en œuvre . Anriette Esterhuysen formule ensuite une critique nette et concrète, soutenant que les acteurs non étatiques se heurtent encore à un obstacle élémentaire de transparence pour obtenir les documents, malgré le discours sur l’inclusivité . Ce désaccord met en lumière une tension entre les avancées institutionnelles formelles et les conditions quotidiennes de participation .
Ce désaccord est inattendu, car les trois intervenants soutiennent globalement la mise en œuvre multipartite, tout en identifiant des goulets d’étranglement principaux très différents. Pour Gitanjali Sah, l’essentiel réside dans la réussite de l’appropriation institutionnelle de haut niveau à travers le système des Nations Unies . Lea Kaspar estime que le véritable élément manquant n’est pas la reconnaissance, mais une infrastructure pratique de mise en œuvre, comprenant notamment les connaissances, les capacités et l’appui . Wolfgang Kleinwächter, à l’inverse, met en avant la faible visibilité dans des arènes politiques voisines comme la gouvernance de l’IA et propose comme remède des liens de liaison . Cela montre que même parmi les partisans, il n’existe pas de diagnostic commun unique sur l’étape suivante la plus urgente .
La discussion a fait apparaître un large consensus sur l’importance des lignes directrices multipartites de São Paulo et sur la nécessité de passer des principes à la mise en œuvre. Les désaccords portaient surtout sur les moyens, les priorités et l’adéquation institutionnelle plutôt que sur les finalités. Les principales lignes de fracture concernaient le point de savoir si les réformes en cours au sein de l’ONU et de la CSTD sont suffisantes dans la pratique, si l’IGF devrait constituer le principal ancrage institutionnel ou faire partie d’un écosystème plus large de mise en œuvre, et si le déficit le plus urgent relève de l’appropriation institutionnelle, de l’appui aux praticiens ou d’une sensibilisation intersectorielle plus large .
Les quatre intervenants s’accordent sur l’objectif de traduire les lignes directrices de São Paulo en actions concrètes plutôt que de les laisser à l’état de principes abstraits. Jorge Cancio présente les lignes directrices comme une réponse à une précédente « ambiguïté constructive » et dit qu’elles fournissent des étapes de base du processus pour une véritable mise en œuvre . Lea Kaspar partage la nécessité de la mise en œuvre mais soutient que cela exige un écosystème de soutien plus large autour des orientations . Jennifer Chung convient également de l’urgence de la mise en œuvre et estime que l’IGF devrait utiliser son mandat permanent pour passer de recommandations répétées à une planification ciblée de la mise en œuvre . Jacques Beglinger partage le même objectif mais met l’accent sur l’utilisabilité, soutenant que les principes devraient être condensés dans des formats plus pratiques et s’appuyant sur la boîte à outils existante de l’IGF . Ils s’accordent sur la destination, mais divergent sur le levier principal : des orientations plus claires, une planification institutionnelle, un soutien écosystémique ou des outils de simplification .
De l’ambiguïté constructive à des orientations pratiques - Jorge Cancio La reconnaissance à elle seule ne suffit pas ; l’orientation multipartite a besoin d’une infrastructure de mise en œuvre autour d’elle - Lea Kaspar L’IGF dispose désormais, à la suite de son mandat permanent, à la fois de la certitude et de la responsabilité nécessaires pour passer des recommandations à une planification concrète de la mise en œuvre - Jennifer Chung Les lignes directrices doivent être simplifiées en formats plus courts et plus pratiques afin que les organisations puissent les utiliser plus facilement - Jacques Beglinger
Les deux intervenants soutiennent l’objectif de rendre le CSTD plus véritablement multiacteurs. Isabelle Lois décrit les efforts visant à intégrer les lignes directrices dans les travaux d’examen et de mise en œuvre du CSTD, tout en reconnaissant les contraintes procédurales propres au cadre onusien . Anriette Esterhuysen convient qu’il s’agit bien de la norme pertinente, mais soutient que les exigences élémentaires de transparence et d’égalité d’accès aux documents ne sont toujours pas respectées pour les acteurs non étatiques . Leur divergence ne porte pas sur l’objectif, mais sur le caractère suffisant des réformes actuelles et sur l’urgence avec laquelle les inégalités procédurales doivent être corrigées .
La CSTD essaie de traduire dans la pratique le résultat du WSIS Plus 20 en faisant référence aux lignes directrices dans sa propre résolution et en utilisant les années sans négociation pour se concentrer davantage sur la mise en œuvre - Isabelle Lois La CSTD reste néanmoins en deçà des exigences minimales en matière de transparence et d’égalité d’accès aux documents pour les participants non étatiques, ce qui montre où les lignes directrices devraient être appliquées plus rigoureusement - Anriette Esterhuysen
Ces intervenants partagent l’objectif de donner à l’IGF un rôle pratique plus fort, mais ils proposent des voies différentes. Jennifer Chung suggère un travail stratégique interne à l’IGF, potentiellement par le biais d’une mission ou d’un sous-groupe du MAG, et considère l’IGF comme un répertoire et un dépositaire des lignes directrices . Beatriz Costa Barbosa souhaite également un IGF plus fort et met en garde contre la duplication des forums, en soulignant son rôle de coordination et ses avantages structurels . Wolfgang Kleinwächter convient que l’IGF devrait compter davantage, mais se concentre sur l’extérieur, appelant à des échanges de liaison entre le MAG et les organes de gouvernance de l’IA afin de diffuser la sensibilisation et d’éviter des débats en silos .
L’IGF est bien placé pour agir comme coordinateur, référentiel et garant des lignes directrices grâce à sa structure ouverte, hybride et interconnectée - Jennifer Chung L’IGF devrait être renforcé plutôt que dupliqué par d’autres enceintes, car c’est lui qui est le mieux placé dans le système des Nations Unies pour relier la discussion à l’action - Beatriz Costa Barbosa Des liens formels entre l’IGF MAG et les organes de gouvernance de l’IA devraient être créés afin de diffuser la connaissance et d’éviter des débats en silos - Wolfgang Kleinwächter
- Les lignes directrices multiacteurs de Sao Paulo ont été présentées comme un changement important par rapport à la longue « ambiguïté constructive » entourant la gouvernance multiacteurs, vers des orientations plus pratiques et évaluables sur la manière dont de tels processus devraient fonctionner.
- La reconnaissance du résultat de NetMundial+10 et des lignes directrices multiacteurs de Sao Paulo dans le document final du WSIS Plus 20 a été considérée comme un gain majeur de légitimité au sein du système des Nations Unies, d’autant plus que les organes de l’ONU ne reconnaissent généralement pas les résultats issus de processus multiacteurs.
- Pour la société civile, la reconnaissance par l’ONU des lignes directrices a été décrite comme particulièrement importante, car elle élève le niveau d’exigence en matière d’engagement des parties prenantes et aide à maintenir les droits humains et l’inclusion à l’ordre du jour.
- Les lignes directrices ont été présentées comme une première base utile pour mesurer le « multiacteurisme » à travers différentes communautés et institutions, même si la mise en œuvre variera selon les contextes.
- La mise en œuvre du WSIS a été décrite comme nécessitant une participation réelle des communautés, y compris des contributions à la feuille de route des WSIS Action Lines, plutôt que d’être traitée comme une tâche relevant uniquement des agences de l’ONU.
- L’engagement de haut niveau d’un large éventail d’agences des Nations Unies a été présenté comme la preuve que le WSIS et la pratique multiacteurs s’étendent au-delà d’un petit noyau d’institutions telles que l’ITU, l’UNESCO, l’UNDP et l’UNCTAD.
- Le CSTD tente d’opérationnaliser le résultat du WSIS Plus 20 en faisant référence aux lignes directrices dans sa propre résolution et en utilisant les années sans négociation pour se concentrer davantage sur la mise en œuvre plutôt que uniquement sur la négociation.
- Les processus nationaux et régionaux de gouvernance de l’Internet peuvent utiliser les lignes directrices comme outil pratique d’autoévaluation ; le Swiss IGF a été cité comme exemple d’examen de ses procédures au regard du cadre de Sao Paulo.
- Il existait un large soutien en faveur d’une autoévaluation des IGF régionaux et nationaux à l’aune des lignes directrices afin que la mise en œuvre puisse être comparée, améliorée et étayée par des éléments probants.
- L’IGF a été à plusieurs reprises identifié comme le forum le mieux placé dans l’écosystème onusien pour agir comme coordinateur, répertoire ou gardien des lignes directrices en raison de sa structure ouverte, hybride, intersessions et connectée à l’échelle mondiale.
- Les intervenants ont soutenu qu’il était préférable de renforcer l’IGF plutôt que de créer des forums fragmentés ou faisant double emploi, en particulier si l’objectif est de relier la discussion à l’action dans les processus de gouvernance numérique.
- La reconnaissance des lignes directrices à elle seule a été jugée insuffisante ; une appropriation réussie exige une « infrastructure de mise en œuvre » comprenant le partage de connaissances, le renforcement des capacités et un appui pratique d’experts.
- Des exemples venus du Brésil, notamment des travaux liés à la présidence du G20 et à la pratique nationale multiacteurs, ont été présentés pour montrer que les processus multilatéraux peuvent être améliorés en s’appuyant sur des principes multiacteurs.
- La connaissance des lignes directrices reste limitée dans les espaces de gouvernance connexes, en particulier la gouvernance de l’IA, et cela a été identifié comme un obstacle à une adoption plus large.
- Il y a eu accord sur le fait que la discussion devait se poursuivre au-delà de la session dans le cadre de l’IGF et des processus régionaux, plutôt que de se terminer avec une seule table ronde.
“Jorge Cancio a présenté l’origine des lignes directrices de São Paulo en affirmant que la gouvernance multipartite avait longtemps reposé sur une « ambiguïté constructive », ce qui facilitait le consensus mais permettait aussi la confusion, voire le « blanchiment » de processus qui n’étaient pas véritablement multipartites.”
“Jennifer Chung a décrit les lignes directrices comme « la première tentative de mesurer à quoi ressemble réellement le caractère multipartite... » et a souligné que le multipartisme « n’est pas monolithique » mais varie selon les communautés.”
“Jennifer Chung a également observé qu’avec le mandat permanent de l’IGF, la communauté a désormais « le luxe de pouvoir enfin envisager une planification pluriannuelle », mais que ce n’est « pas seulement une réussite... c’est une responsabilité ».”
“Beatriz Costa Barbosa a soutenu que l’IGF est « le mieux placé pour combler le fossé entre les discussions et l’action » en raison de sa nature ouverte, de son approche hybride, de ses processus intersessions et de ses liens avec les initiatives locales et régionales, tout en estimant qu’il a encore besoin de procédures améliorées pour garantir une délibération inclusive, transparente et responsable.”
“Beatriz Costa Barbosa a également soutenu que même les espaces multilatéraux peuvent bénéficier des principes multipartites, citant la présidence brésilienne du G20 et l’initiative sur l’intégrité de l’information climatique comme exemples d’efforts multilatéraux affinés grâce à une pratique ascendante et multipartite.”
“Lea Kaspar a déclaré que la reconnaissance des lignes directrices dans le document final du WSIS Plus 20 était importante, mais que « le fait qu’un texte soit reconnu, bien que nécessaire, n’est pas une condition suffisante de réussite » et que « même les meilleures orientations ne se mettent pas en œuvre toutes seules ».”
“Lea Kaspar a proposé de construire une « infrastructure de mise en œuvre » du multipartisme, articulée autour de trois éléments : une base de connaissances organisée d’exemples, le renforcement des capacités parce qu’une gouvernance multipartite réussie est une compétence, et un soutien pratique concret pour les institutions qui souhaitent mettre en œuvre les lignes directrices mais ne savent pas par où commencer.”
“Anriette Esterhuysen a contesté la description positive de la CSTD en faisant remarquer que les acteurs non étatiques doivent encore « mendier les documents », tandis que les États non membres les reçoivent automatiquement, soutenant que si les lignes directrices étaient correctement appliquées, il y aurait des conditions équitables dans l’accès à l’information.”
“Wolfgang Kleinwächter a observé que lors du Global Dialogue on AI Governance, « personne n’a mentionné l’Internet Governance Forum » et que presque personne ne semblait connaître les lignes directrices de São Paulo, concluant que « c’est notre devoir, à nous cette communauté, de les faire mieux connaître » et proposant des échanges de liaison entre le MAG et le panel sur l’IA.”
“Adam Peake a demandé sans détour : « Comment allez-vous faire avancer cette discussion utile alors que nous n’avons eu que 45 minutes ? Si c’est le début, quelle est la suite ? »”
Comment les parties prenantes peuvent-elles contribuer aux feuilles de route des WSIS Action Lines en cours d’élaboration à l’horizon 2027, et quels apports sont nécessaires pour garantir qu’elles reflètent la mise en œuvre par l’ensemble de la communauté, et non pas seulement par les agences des Nations Unies ?
Elle a explicitement invité à contribuer aux feuilles de route et a souligné que toutes les parties prenantes, et pas seulement les agences des Nations Unies, mettent en œuvre les Action Lines. C’est important pour garantir que la feuille de route soit véritablement multipartite, utile sur le plan opérationnel et alignée sur les exigences relatives aux femmes et au genre, aux droits humains et au suivi.
Comment la CSTD peut-elle davantage traduire le résultat du WSIS Plus 20, y compris les lignes directrices multipartites de São Paulo, dans son travail d’examen et de mise en œuvre au sein des procédures existantes de l’ONU ?
Elle a décrit cela comme une tâche pour la CSTD et a noté que les limites procédurales de l’ONU signifient qu’on ne peut pas tout changer d’un seul coup. C’est important, car il s’agit de savoir comment des instances multilatérales formelles peuvent opérationnaliser de manière significative les principes multipartites dans la pratique.
Dans quelle mesure les IGF nationaux et régionaux respectent-ils les lignes directrices multipartites de São Paulo, et comment peuvent-ils évaluer et améliorer systématiquement leurs processus au regard de celles-ci ?
Isabelle a fait référence à l’évaluation détaillée de la Suisse et a suggéré que d’autres IGF nationaux et régionaux fassent de même ; Jennifer a proposé un travail similaire au niveau régional ainsi qu’une collecte de données ; Jacques a évoqué les efforts visant à rendre les principes plus pratiques. C’est important, car des évaluations comparatives pourraient transformer les lignes directrices en un outil d’amélioration concret plutôt qu’en un texte purement normatif.
EuroDIG et l’IGF mondial devraient-ils également évaluer leurs processus au regard des lignes directrices multipartites de São Paulo, et si oui, comment cela devrait-il être organisé ?
Isabelle l’a explicitement proposé pour EuroDIG et potentiellement pour l’IGF, tandis que Jennifer a évoqué une possible implication du MAG Working Group on Strategy ou d’une task-force. C’est important, car l’application des lignes directrices aux grands forums de gouvernance permettrait d’en tester la pertinence à grande échelle et de donner l’exemple aux autres.
Comment la Freedom Online Coalition peut-elle opérationnaliser le multipartisme dans ses réunions, ses formats et ses procédures en s’appuyant sur les lignes directrices multipartites de São Paulo ?
Isabelle a dit que c’était une priorité de la présidence suisse du FOC et Lea a évoqué les besoins pratiques de mise en œuvre. C’est important, car cela offre un cadre politique concret pour passer de l’adhésion aux lignes directrices à une pratique institutionnelle.
Quel ensemble de données empirique ou fondé sur des preuves peut être élaboré à partir des expériences régionales et nationales d’application des lignes directrices multipartites de São Paulo ?
Elle a appelé à des enseignements régionaux et à un jeu de données permettant d’évaluer la mise en œuvre de manière plus empirique. C’est important, car une comparaison fondée sur des données probantes aiderait à identifier ce qui fonctionne, à révéler les lacunes récurrentes et à appuyer de futures réformes dans les différents forums et régions.
L’IGF devrait-il officiellement servir de dépôt ou de gardien des lignes directrices multipartites de São Paulo, et quels arrangements institutionnels seraient nécessaires pour assumer ce rôle ?
Elle a rappelé que cela avait été envisagé lors de l’adoption des lignes directrices et a exprimé l’espoir que l’IGF puisse assumer ce rôle. C’est important, car l’intendance, la visibilité et la continuité sont nécessaires pour l’utilisation et la mise en œuvre à long terme des lignes directrices.
Comment l’IGF peut-il renforcer son rôle de coordination et éviter la fragmentation et les doublons entre les forums de gouvernance numérique tout en produisant des résultats plus tangibles ?
Elle a soutenu que l’IGF est le mieux placé pour faire le lien entre discussion et action, mais qu’il a besoin de procédures plus solides et de meilleurs résultats. C’est important, car la duplication entre les forums affaiblit la cohérence, alors qu’un IGF renforcé pourrait relier plus efficacement les communautés et les institutions.
Quelles procédures améliorées l’IGF doit-il mettre en place pour garantir une délibération inclusive, transparente et responsable, en particulier conformément aux lignes directrices multipartites de São Paulo ?
Elle a explicitement lié la nécessité de meilleures procédures à l’IGF aux lignes directrices. C’est important, car la légitimité et l’efficacité des résultats de l’IGF dépendent du fait que la participation et la délibération soient perçues comme équitables, ouvertes et redevables.
Comment les processus multilatéraux peuvent-ils bénéficier des principes multipartites, en particulier pour devenir plus inclusifs à l’égard des parties prenantes du Sud global ?
Elle a soutenu que les espaces multilatéraux peuvent être améliorés grâce aux principes multipartites et a souligné l’inclusion du Sud global comme priorité. C’est important, car de nombreuses décisions clés sont prises dans des contextes multilatéraux, et une inclusion plus large pourrait améliorer à la fois la légitimité et la qualité des politiques.
Quelle infrastructure ou quel écosystème de mise en œuvre est nécessaire pour rendre les lignes directrices multipartites de São Paulo, et plus largement le multipartisme, réellement utilisables dans la pratique ?
Elle a soutenu que les orientations ne peuvent pas se mettre en œuvre d’elles-mêmes et a proposé de construire un écosystème autour d’elles. C’est important, car sans structures d’appui, les normes restent aspiratoires et ont peu de chances de modifier les comportements institutionnels.
Faudrait-il un point d’accès unique et structuré rassemblant des exemples de mise en œuvre des lignes directrices multipartites de São Paulo et d’autres approches multipartites dans les différentes institutions et à différents niveaux ?
Elle a explicitement demandé pourquoi un tel point d’entrée unique n’existait pas et l’a proposé comme mesure pratique. C’est important, car les praticiens ont besoin d’exemples et de modèles accessibles pour éviter de repartir sans cesse de zéro.
Quelles compétences sont requises pour concevoir, faciliter et participer avec succès à des processus multipartites, et comment le renforcement des capacités correspondant devrait-il être organisé ?
Elle a souligné que la réussite de la gouvernance multipartite est une compétence et que l’investissement actuel dans les capacités des praticiens est insuffisant. C’est important, car une participation effective dépend non seulement de l’accès formel, mais aussi de la capacité à s’engager de manière substantielle.
Quelles formes de soutien pratique ou d’assistance d’experts devraient être mises à la disposition des gouvernements et des autres parties prenantes souhaitant concevoir ou améliorer des processus multipartites ?
Elle a indiqué que de nombreux acteurs souhaitent mettre en œuvre des approches multipartites mais ne savent pas par où commencer, et a suggéré de mutualiser l’expertise. C’est important, car un soutien adapté pourrait accélérer l’adoption, améliorer la qualité et réduire les erreurs de conception répétées.
Comment l’accès à l’information et à la documentation au sein de la CSTD peut-il être rendu plus équitable pour les acteurs non étatiques participant en qualité d’observateurs ?
She a souligné que les États membres reçoivent les documents, tandis que les observateurs doivent souvent les demander malgré des ressources limitées. Cela est important, car l’égalité d’accès aux documents est une condition fondamentale pour une participation multipartite réelle et équitable.
Comment mieux faire connaître les lignes directrices multipartites de Sao Paulo et le rôle de l’IGF dans les processus connexes de gouvernance mondiale, en particulier dans les discussions sur la gouvernance de l’IA ?
He a observé que les participants au Global Dialogue on AI Governance ignoraient en grande partie à la fois l’IGF et les lignes directrices. Cela est important, car le manque de sensibilisation limite l’adoption, empêche la fertilisation croisée et risque d’entraîner des approches cloisonnées de la gouvernance.
Faudrait-il créer des mécanismes formels de liaison entre le MAG de l’IGF et le panel sur la gouvernance de l’IA afin d’améliorer la connaissance mutuelle et la cohérence des politiques ?
He a réitéré une proposition concrète d’échange de liaisons entre le MAG et le panel sur l’IA. Cela est important, car des liens institutionnels pourraient aider à transférer les enseignements de la gouvernance multipartite vers les processus émergents en matière d’IA.
Comment les principes de Sao Paulo peuvent-ils être traduits en orientations plus brèves et plus pratiques à l’intention des organisateurs des initiatives nationales et locales de l’IGF ?
He a signalé les travaux en cours pour condenser les principes et a indiqué que la boîte à outils de l’IGF était utile, mais trop longue. Cela est important, car des orientations opérationnelles concises peuvent être plus faciles à utiliser pour les petites organisations et les initiatives portées par des bénévoles.
Quelles sont les prochaines étapes pour faire progresser cette discussion au-delà de la session de 45 minutes, et dans quels forums ou processus les travaux se poursuivront-ils ?
Adam a explicitement demandé comment la discussion se poursuivrait, et Jorge a répondu qu’elle continuerait dans d’autres enceintes, telles que l’IGF et les processus de l’Asie-Pacifique. Cela est important, car un suivi soutenu est nécessaire pour que la discussion débouche sur une mise en œuvre, au lieu de rester un échange ponctuel.
