WSIS Forum 2026
Rapport généré par l'IA

2nd UN Regional Commissions Interregional Dialogue on AI - Towards AI Structured Collaboration Across Regions: Scoping, alignment, and co-design of collaboration pathways for the WSIS+20 Era

14 intervenants
Résumé

Résumé

Cette discussion était axée sur le dialogue régional et interrégional concernant le cadre SMSI 2035 et la gouvernance mondiale de l'IA, réunissant des représentants des commissions régionales de l'ONU, des gouvernements et des communautés multipartites . La session a été présentée comme un suivi d'une série lancée l'année précédente, se tenant à un moment charnière, à la suite de la prorogation du mandat du SMSI jusqu'en 2035 par l'Assemblée générale des Nations Unies et du tout premier Dialogue mondial sur la gouvernance de l'IA . L'oratrice principale Thilmeeza Hussain, Directrice du Bureau de New York des commissions régionales, a averti que le monde est confronté à un choix entre « gouverner l'IA par conception ou dériver par défaut », mettant en garde contre le risque que la fracture numérique ne se transforme en fracture en matière d'IA . Elle a souligné que les commissions régionales jouent un rôle unique, non pas simplement en transmettant les perspectives régionales vers le haut, mais en traduisant le consensus mondial en cadres régionaux opérationnels et en réintégrant les données probantes régionales dans les processus mondiaux . Mehdi Snene, du Bureau des Nations Unies pour les technologies numériques et émergentes, a insisté sur le fait que les coalitions régionales sont indispensables à la mise en œuvre concrète, notamment en ce qui concerne l'accès aux infrastructures de calcul, qui ne peut être résolu pays par pays . Trois commissions régionales ont rendu compte des consultations sur la gouvernance de l'IA menées en amont du Dialogue mondial. La Dr. Hoda Baraka, représentant l'Égypte, a résumé les messages clés de la région arabe, notamment la nécessité de passer des principes à la mise en œuvre, de redéfinir la souveraineté en matière d'IA, de combler la fracture systémique par des mécanismes de financement des infrastructures de calcul, et de prendre en compte la durabilité économique et environnementale . Mactar Seck, représentant l'Afrique, a mis en avant la Feuille de route africaine pour la mise en œuvre numérique à l'horizon 2035 de la CEA et une Déclaration africaine sur la gouvernance de l'IA privilégiant des approches inclusives et orientées vers le développement . Marco Llinas, de la CEPALC, a exposé les trois pièges du développement en Amérique latine et les efforts de la région à travers la plateforme eLAC pour promouvoir une utilisation réelle et effective des technologies numériques et la gouvernance de l'IA comme instrument de développement . Les voix multipartites ont renforcé le thème du passage des déclarations à l'action. Chafic Chaya, du RIPE NCC, a appelé à relier la préparation à l'IA aux lignes d'action du SMSI et à aider les pays à traduire leurs stratégies en matière d'IA en plans de mise en œuvre concrets . La Ligue des États arabes a mis en avant son partenariat avec la CESAO et l'IACTO dans l'élaboration de la Charte arabe d'éthique de l'IA et d'un plan d'action l'accompagnant . Jimson Olufuye, représentant du secteur privé, a appelé à développer à grande échelle les infrastructures numériques publiques et les échanges transfrontaliers de données, et a proposé la création d'un comité technique entre les commissions pour se réunir plus régulièrement et piloter la mise en œuvre . La session s'est conclue par un engagement commun à s'appuyer sur ce dialogue comme point de départ pour une action régionale concrète entre le Forum du SMSI de Genève et le prochain Dialogue mondial sur l'IA à New York, avec comme message central : la coopération inclusive et ancrée dans les réalités régionales est essentielle pour garantir que le Sud global devienne un acteur qui façonne les règles plutôt qu'un simple destinataire de celles-ci dans le paysage en évolution de la gouvernance numérique mondiale .

Points clés

Objectif général

La session (Session 388) a été convoquée pour faire avancer le dialogue régional et interrégional sur deux cadres mondiaux interconnectés : le SMSI+ 20 (prolongeant la coopération numérique jusqu'en 2035) et le Dialogue mondial sur la gouvernance de l'IA dans le cadre du Pacte numérique mondial (GDC). La réunion a rassemblé des commissions régionales de l'ONU, des États membres, des organisations internationales et des représentants multipartites afin de partager les résultats des consultations régionales sur la gouvernance de l'IA et de coordonner une approche unifiée en vue du prochain Dialogue mondial sur l'IA à New York en 2027. ---

Points clés
  • Principaux points de discussion

  • Le cadre SMSI+ 20 marque une nouvelle décennie de mise en œuvre, et non simplement de dialogue. Plusieurs intervenants ont souligné que la prorogation du mandat du SMSI jusqu'en 2035 par l'Assemblée générale des Nations Unies a formellement repositionné les commissions régionales comme les principaux moteurs de la traduction des engagements numériques mondiaux en actions nationales et régionales concrètes. L'accent doit se déplacer résolument des déclarations et des principes vers des résultats mesurables et opérationnels.
  • Les consultations régionales sur la gouvernance de l'IA menées dans le Sud global ont fait émerger des priorités convergentes. Trois commissions régionales - la CESAO (région arabe), la CEA (Afrique) et la CEPALC (Amérique latine et Caraïbes) - ont chacune conduit des dialogues sur la gouvernance de l'IA en amont du Dialogue mondial. Malgré des capacités institutionnelles différentes, les trois régions se sont alignées sur la nécessité d'une gouvernance inclusive, de l'accès aux infrastructures, de la souveraineté en matière d'IA et de cadres réglementaires orientés vers le développement plutôt que purement axés sur les risques.
  • La fracture numérique risque de se transformer en fracture en matière d'IA, avec les infrastructures de calcul comme principal goulot d'étranglement. Plusieurs intervenants ont averti que sans coalitions régionales pour partager les ressources de calcul haute performance, les ensembles de données multilingues et les capacités techniques, les pays en développement resteront de simples destinataires des règles plutôt que des acteurs qui les façonnent dans la gouvernance mondiale de l'IA. Des fonds fiduciaires et des mécanismes de financement ont été proposés pour élargir l'accès aux infrastructures de calcul, notamment dans le Sud global.
  • Les commissions régionales jouent un rôle unique et irremplaçable dans la mise en relation du consensus mondial et de la mise en œuvre locale. Le Bureau de New York des commissions régionales de l'ONU, l'UIT et l'ODET ont tous souligné que les cadres mondiaux tels que le GDC et le Réseau mondial de développement des capacités en IA de l'ONU nouvellement lancé (soutenu par plus de 26 États membres) ne peuvent produire des résultats significatifs que par une action ancrée dans les réalités régionales, une élaboration des politiques fondée sur des données probantes et une coordination avec les systèmes de l'ONU au niveau national.
  • L'engagement multipartite - incluant le secteur privé, le monde académique, la société civile et les organisations régionales - est essentiel pour une gouvernance efficace de l'IA et une mise en œuvre du SMSI. Des intervenants du RIPE NCC, de la Ligue des États arabes, de l'AfICTA et d'institutions académiques ont souligné que la préparation à l'IA requiert non seulement des stratégies, mais aussi la capacité pratique de mettre en œuvre, de gouverner et de sécuriser les systèmes d'IA. Des mécanismes tels que les sandboxes réglementaires, les Lignes directrices multipartites de São Paulo et les réseaux de recherche des écoles de gouvernement ont été cités comme outils pratiques pour une élaboration de politiques inclusive et fondée sur des données probantes.
  • --
  • Ton général

  • Le ton général de la discussion était constructif, collaboratif et prudemment optimiste. Les intervenants ont constamment présenté ce moment comme historiquement significatif - notamment à la suite du tout premier Dialogue mondial sur la gouvernance de l'IA et de la résolution SMSI+ 20 - et ont exprimé un enthousiasme sincère pour la dynamique qui se construit à travers les régions.
  • Il existait cependant un courant sous-jacent persistant d'urgence et d'inquiétude, notamment autour du risque que la fracture numérique s'approfondisse en fracture en matière d'IA, du manque d'accès aux infrastructures de calcul dans le Sud global, et du danger que les pays en développement restent de simples destinataires passifs des normes mondiales plutôt que des co-auteurs actifs.
  • Vers la fin de la session, le ton a légèrement évolué vers une détermination tournée vers l'avenir, le modérateur et les panélistes présentant le dialogue comme un « point de départ » et s'engageant à poursuivre la coordination interrégionale jusqu'au Dialogue mondial de New York en 2027. La session s'est terminée sur une note de détermination collective et de responsabilité partagée.
Intervenants
AE
Ayman El-Sherbiny
116 wpm · 16 min
AS
Ahmad Said
126 wpm · 4 min
MS
Mactar Seck
129 wpm · 4 min
CC
Chafic Chaya
109 wpm · 3 min
JP
Jaroslaw Ponder
140 wpm · 4 min
TH
Thilmeeza Hussain
113 wpm · 4 min
ML
Marco Llinas
135 wpm · 4 min
MS
Mehdi Snene
167 wpm · 4 min
FG
Felix Guimard
153 wpm · 2 min
JO
Jimson Olufuye
155 wpm · 2 min
FS
Fadi Salem
145 wpm · 3 min
SV
Siope Vakataki Ofa
119 wpm · 1 min
SO
Suha Osman
169 wpm · 2 min
HB
Hoda Baraka
132 wpm · 5 min

Session 388 : dialogue régional et interrégional sur le SMSI 2035 et la gouvernance mondiale de l'IA - Résumé élargi

#

Aperçu et contexte de la session

La session 388 du Forum du SMSI a réuni des représentants des commissions régionales de l'ONU, des gouvernements des États membres, des organisations internationales et des communautés multipartites afin de faire avancer le dialogue régional et interrégional sur deux cadres mondiaux interdépendants : le SMSI+ 20 (prolongeant la coopération numérique jusqu'en 2035) et le Dialogue mondial sur la gouvernance de l'IA dans le cadre du Pacte numérique mondial (PNM) . Organisée et animée par Ayman El-Sherbiny, avec le ministère égyptien des Communications et des Technologies de l'information comme co-organisateur, la session s'est articulée en deux segments : un premier tour d'horizon stratégique et de mise en contexte, suivi de comptes rendus des consultations régionales sur la gouvernance de l'IA et de perspectives multipartites . Ayman El-Sherbiny a souligné que cette réunion était la deuxième d'une série lancée l'année précédente, et que l'assemblée affichait une dynamique nettement plus forte qu'auparavant, grâce au franchissement de ce qu'il a qualifié de « jalon historique » : l'approbation par l'Assemblée générale des Nations Unies du cadre SMSI+ 20 et le lancement d'une décennie d'action . La session était explicitement conçue pour traiter à la fois du cadre du SMSI et du dialogue spécifique sur la gouvernance de l'IA relevant de la communauté du PNM, en les abordant comme deux angles d'un agenda unique en voie de convergence .

#

Discours liminaire : gouverner l'IA par conception, non par défaut

Le discours liminaire a été prononcé à distance depuis New York par Thilmeeza Hussain, Directrice du Bureau de New York des commissions régionales, qui a offert une large perspective stratégique sur la posture interrégionale du Secrétariat de l'ONU à ce moment historique particulier . Thilmeeza Hussain a ouvert son propos en soulignant que la session se tenait à un « moment remarquable » : l'examen du SMSI+ 20 en décembre avait prolongé le cadre de coopération numérique jusqu'en 2035 et renforcé le rôle des commissions régionales dans sa mise en œuvre, tandis que la même semaine voyait Genève accueillir le Forum du SMSI et le Sommet AI for good . Plus significativement encore, elle a noté que deux jours seulement auparavant, le premier Dialogue mondial sur la gouvernance de l'IA avait écrit l'histoire en réunissant pour la première fois tous les pays à la même table, éclairé par le rapport inaugural du Groupe scientifique international indépendant sur l'IA .

Thilmeeza Hussain a transmis avec une clarté saisissante le message central du Secrétaire général lors de l'ouverture du dialogue mondial : le monde est confronté à un choix « entre gouverner l'IA par conception, ou dériver par défaut » . Elle a averti que la communauté internationale ne peut pas laisser la fracture numérique se durcir en « une fracture de l'IA, un fossé de développement, un fossé sécuritaire, un fossé de souveraineté » , présentant cet avertissement comme le cœur du dialogue de la journée. Elle a articulé une vision dans laquelle le développement numérique, la gouvernance de l'IA et le développement durable ne sont « plus des domaines politiques distincts » mais « convergent vers un agenda mondial de développement unique s'étendant du SMSI jusqu'en 2035 et au Pacte numérique mondial » .

Thilmeeza Hussain a redéfini le rôle des commissions régionales dans cet agenda convergent. Elle a soutenu que leur rôle « n'est pas simplement de transmettre les perspectives régionales vers le haut » mais plutôt « de traduire le consensus mondial en cadres régionaux opérationnels » et « de ramener les données probantes régionales dans les processus mondiaux » . Elle a identifié des domaines spécifiques où les régions peuvent coopérer - capacité de calcul, ensembles de données multilingues et normes communes - afin d'éviter la fragmentation à mesure que l'écosystème de l'IA évolue . Elle a également mis en lumière le Réseau mondial de développement des capacités en IA soutenu par l'ONU, déjà appuyé par plus de 20 pays, en soulignant qu'il « ne livrera pas depuis le siège uniquement » mais « livrera à travers les régions » . Elle a conclu en encourageant les participants à identifier des domaines de convergence afin que, lorsque le dialogue mondial se réunira à nouveau à New York, les régions puissent démontrer qu'elles ont traduit les engagements de la semaine en actions régionales concrètes .

#

Mise en contexte : le rôle de l'Égypte et l'impératif de mise en œuvre

Ahmad Said, Conseiller principal auprès du ministre égyptien des TIC, a pris la parole au nom du pays co-organisateur et a planté le décor de la session en sa qualité de représentant de l'Égypte, qui avait assumé la présidence du Forum du SMSI pour l'année à venir . Il a ancré ses remarques dans une conviction profonde en la puissance du partenariat et a noté que vingt ans après l'Agenda de Tunis, « notre défi collectif n'est plus seulement de définir une vision numérique, mais d'accélérer sa mise en œuvre » . Il a confirmé que la prolongation par l'Assemblée générale des Nations Unies du mandat du SMSI jusqu'en 2035 avait « formellement positionné nos commissions régionales comme les moteurs essentiels pour conduire cette mise en œuvre au cours de la prochaine décennie » .

Ahmad Said a souligné que si les technologies numériques et l'IA transforment les économies à un rythme extraordinaire, ces progrès « doivent être inclusifs, fiables et accessibles à tous », et que les pays en développement doivent pouvoir participer pleinement à l'économie numérique mondiale et y contribuer . Il a retracé la dynamique qui se construit dans le Sud global à travers une série de consultations régionales - de la consultation de la CEA à Addis-Abeba, au dialogue de la CEPALC au Costa Rica, en passant par l'accueil par l'Égypte de la réunion d'experts de la région arabe au Caire le 19 mai - et a noté qu'un message clair avait émergé : « nos régions sont prêtes à façonner activement la gouvernance mondiale de l'IA » . Il a insisté sur le fait que le succès ne se mesurerait pas au nombre de discussions tenues, mais aux « partenariats que nous forgeons et aux résultats tangibles que nous atteignons ensemble » . L'objectif pratique de la session, a-t-il déclaré, était d'établir « des mécanismes de coordination légers et flexibles qui comblent le fossé entre les réalités régionales et les cadres mondiaux, posant les bases du prochain cycle du Dialogue mondial sur l'IA à New York en 2027 » .

#

Perspectives de l'UIT et de l'ODET : des cadres mondiaux à l'action au niveau national

Jaroslaw Ponder, Chef du Bureau de l'UIT pour l'Europe, a présenté la perspective de l'UIT sur les processus mis en place, exprimant une grande satisfaction quant à la voie à suivre conçue par les États membres à travers des processus consultatifs avec toutes les parties prenantes . Il a noté la satisfaction particulière de l'UIT de voir le rôle des commissions économiques de l'ONU réaffirmé, décrivant cela comme « l'histoire de la grande réalisation des commissions dans le déploiement du SMSI au niveau régional » . S'appuyant sur son expérience personnelle de travail avec la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe dans plus de 57 pays, il a reconnu le défi permanent que représente la traduction de vastes visions en activités régionales significatives et en actions inspirantes sur le terrain .

Jaroslaw Ponder a souligné l'importance de la coordination au niveau des pays de l'ONU, notant que les commissions régionales jouent un rôle essentiel en travaillant avec le groupe de développement de l'ONU et le système des Coordonnateurs résidents pour garantir que les actions soient perçues comme « une ONU unique pour le numérique, ayant un impact et répondant aux besoins des pays » . Il a également mis en avant la conférence de développement de l'UIT, qui avait réaffirmé l'importance du travail au niveau régional et produit des initiatives régionales portant sur le déploiement de l'IA et la nécessité d'une assistance technique au niveau national . Il a mis en garde contre la fragmentation, soulignant la nécessité de s'assurer que les besoins au niveau national sont intégrés dans des discussions plus larges où les partenaires peuvent agir ensemble . Il a conclu en plaidant pour que le numérique soit traité comme « le catalyseur de tous les ODD » et en notant que le dialogue mondial de la semaine sur l'IA n'était « qu'un début » sans une compréhension claire aux niveaux régional, interrégional et national de l'importance de ces processus .

Mehdi Snene, Conseiller principal sur l'IA et la transformation numérique au Bureau des Nations Unies pour les technologies numériques et émergentes (ODET), a fourni un aperçu rapide mais substantiel du paysage de la gouvernance de l'IA, en se concentrant particulièrement sur les dynamiques ascendantes émergeant du dialogue mondial . Il a noté que le dialogue mondial avait connu une « approche ascendante très forte », les États membres affirmant que le Sud global doit être inclus et que « différents pays, différents contextes, différentes langues doivent être intégrés dans la discussion » . Il a développé le sujet du Réseau mondial de développement des capacités en IA, notant que 26 États membres en étaient déjà membres, avec une représentation d'Amérique latine, d'Afrique, d'Asie du Sud-Est, d'Asie centrale et d'Europe .

Mehdi Snene a apporté une contribution particulièrement marquante en identifiant la centralité des infrastructures de calcul comme défi de coopération régionale. Il a soutenu que « sans coalition régionale, il serait très difficile de fournir des capacités de calcul dans chaque pays aujourd'hui » et que « seule une approche régionale de ce type de problèmes, au-delà du dialogue, dans la mise en œuvre, pourrait offrir un accès au calcul aux différentes régions et réduire le fossé » . Il a également identifié un manque épistémique critique : « nous n'avons aujourd'hui aucune méthodologie qui pourrait nous aider à comprendre, pour chaque région, chaque contexte, chaque pays, ce que l'IA leur apporte réellement » . Il a noté que les évaluations existantes de l'impact économique de l'IA proviennent principalement des « grands acteurs, les États-Unis et la Chine », laissant les régions sans leurs propres cadres analytiques . Il a exhorté les participants à construire des coalitions régionales pour acquérir une « voix forte » dans la gouvernance mondiale, notant que « pour avoir une voix forte, il vaut mieux se rassembler tous ensemble » .

#

Consultations régionales sur la gouvernance de l'IA : Région arabe, Afrique et Amérique latine

Le deuxième segment de la session s'est concentré sur les résultats de trois consultations régionales sur la gouvernance de l'IA menées en amont du Dialogue mondial, chacune représentant une perspective régionale distincte tout en convergeant sur plusieurs priorités communes.

Région arabe (CESAO/Égypte, 19 mai, Le Caire)

Dr Hoda Baraka, Conseillère auprès du ministre égyptien des TIC et Directrice du Centre égyptien pour une IA responsable, a présenté les principaux résultats de la réunion d'experts de la région arabe et de la consultation ouverte sur le Dialogue mondial sur la gouvernance de l'IA, organisée par la CESAO en coopération avec le MCIT égyptien et la Ligue des États arabes . Elle a distillé les conclusions de la consultation en quatre messages principaux. Premièrement, sur le passage des principes à la mise en œuvre, elle a noté que le domaine discutait de principes depuis « plus de cinq, six ans » et doit maintenant passer à « une exécution opérationnelle pratique », le dialogue mondial devant donner la priorité aux projets pilotes, aux cas d'usage et aux mécanismes de déploiement responsable dans des contextes réels . Deuxièmement, elle a proposé de redéfinir la souveraineté en matière d'IA comme « une capacité à contrôler et à façonner les systèmes d'IA, les dépendances, les connaissances, les actifs et les choix de gouvernance, plutôt que de se concentrer uniquement sur la partie infrastructure », englobant les données, les grands modèles de langage et les échanges transfrontaliers de données . Troisièmement, sur le comblement du fossé systémique, elle a appelé à des mécanismes de financement et des fonds fiduciaires pour élargir l'accès aux infrastructures de calcul haute performance, notant de manière frappante que les programmes de formation sans accès au calcul reviennent à « investir dans le vide » . Quatrièmement, elle a soulevé la question de la durabilité économique et environnementale, arguant que la gouvernance doit traiter les perturbations du marché du travail, les inégalités salariales et la distribution des gains de productivité générés par l'IA comme des enjeux fondamentaux, tout en promouvant une IA verte compte tenu des exigences environnementales des infrastructures de calcul et de la technologie quantique .

Le message central d'Hoda Baraka était que « l'inclusivité doit signifier une influence, et non une participation symbolique », et que les régions en développement doivent dépasser le statut de « preneurs de règles » pour devenir « architectes des règles et des politiques » . Elle s'est déclarée satisfaite que le dialogue régional et interrégional se poursuive, notant que « chaque région a ses spécificités, ses nations, sa culture, ses valeurs, et nous devons être entendus » . Ayman El-Sherbiny a noté que la consultation complète avait produit 21 messages clés, dont Hoda Baraka avait offert une distillation concise .

Afrique (CEA, Addis-Abeba)

Mactar Seck, Chef de la Section Innovation, Technologie et Société de l'information à la CEA, a ouvert son propos en reconnaissant qu'après 20 ans de mise en œuvre du SMSI en Afrique, le continent continue de faire face à des défis importants en matière de connectivité, de compétences numériques, de souveraineté numérique et de sécurité . Il a décrit la résolution finale du SMSI+ 20 comme marquant « le début d'une nouvelle phase pour l'Afrique, une phase qui doit se concentrer sur la mise en œuvre, la responsabilité ainsi que la collaboration » . Pour soutenir cela, la CEA avait élaboré la Feuille de route pour la mise en œuvre numérique de l'Afrique 2035, un cadre continental pour opérationnaliser le SMSI+ 20, aligné sur le Pacte numérique mondial, les ODD, l'Agenda 2063 de l'UA et la Stratégie de transformation numérique pour l'Afrique 2030 . La feuille de route est structurée autour de neuf piliers, chacun assorti d'indicateurs clés pour mesurer les progrès et identifier les lacunes, renforçant ainsi l'élaboration de politiques fondées sur des données probantes .

Sur la gouvernance de l'IA spécifiquement, Mactar Seck a rapporté que la CEA avait organisé un Dialogue africain sur la gouvernance de l'IA en mai, à l'issue duquel une Déclaration africaine avait été adoptée . Les priorités de la déclaration comprenaient la promotion d'« une approche africaine de la gouvernance de l'IA qui soit inclusive, orientée vers le développement et alignée sur nos valeurs fondamentales », avec des investissements dans les compétences numériques et l'innovation pour créer des emplois pour la jeunesse africaine . Il a conclu en encadrant l'opérationnalisation comme « la transformation de l'accès numérique en résultats de développement », la feuille de route et un solide agenda de gouvernance de l'IA offrant l'opportunité de garantir que la transformation numérique contribue directement à l'Agenda 2063 et aux ODD .

Amérique latine et Caraïbes (CEPALC, Costa Rica, 26 mai)

Marco Llinas, Directeur de la Division du développement productif et des entreprises à la CEPALC, a proposé un cadrage structurellement sophistiqué du défi de développement auquel fait face sa région. Il a identifié trois « pièges de développement qui se renforcent mutuellement » : une faible capacité de croissance ; une forte inégalité, une faible mobilité sociale et une cohésion sociale fragile ; et de faibles capacités institutionnelles et une gouvernance inefficace . Il a soutenu que la transformation numérique, et en particulier l'IA, est « l'un des principaux instruments de la région pour surmonter ces pièges de développement », mais que pour y parvenir, il faut « aller au-delà de la connectivité vers l'utilisation réelle et effective des technologies numériques », une transition qui n'est pas encore en cours .

Marco Llinas a décrit le travail de la CEPALC à travers la plateforme eLAC selon trois axes complémentaires : la connaissance et le suivi, le dialogue politique et l'assistance technique . Sur le premier axe, il a mis en avant l'Observatoire du développement numérique avec plus de 80 indicateurs et l'Indice latino-américain de l'IA (ILIA), décrit comme « le premier effort régional complet pour évaluer les capacités des pays en matière d'IA » . Sur le deuxième axe, il a décrit le Dialogue régional de la CEPALC sur l'IA pour l'Amérique latine, convoqué le 26 mai avec le gouvernement du Costa Rica, qui a réuni des gouvernements, des organisations régionales et d'autres parties prenantes . La conclusion centrale du dialogue était que « les pays ont besoin de cadres de gouvernance qui non seulement traitent les risques, mais permettent également l'innovation, renforcent le développement productif et réduisent les fossés structurels de longue date », et que « la gouvernance de l'IA doit donc être comprise comme un instrument de développement, et non simplement comme un exercice réglementaire » . Sur le troisième axe, il a décrit le laboratoire numérique de la CEPALC, les politiques de transformation numérique et une école de transformation numérique à travers laquelle des centaines de fonctionnaires avaient été formés . Il a conclu en invitant tous les pays et parties prenantes d'Amérique latine et des Caraïbes à tirer davantage parti de la plateforme eLAC .

#

Perspectives supplémentaires des commissions régionales : Asie-Pacifique et Europe

Deux autres commissions régionales ont apporté de brèves contributions. Siope Vakataki Ofa de la CESAP, s'exprimant à distance depuis Bangkok, a exposé les priorités pour faire avancer la mise en œuvre régionale du SMSI+ 20 dans la région Asie-Pacifique . Il a souligné la nécessité de continuer à combler les fractures numériques grâce à des infrastructures numériques résilientes et inclusives, notant que l'Initiative de l'autoroute de l'information de l'Asie-Pacifique soutient la coopération régionale pour renforcer la connectivité et l'inclusion numérique, en particulier pour les pays en situation particulière tels que les PMA, les PDLS et les PEID . Il a également souligné que les États membres de la CESAP avaient récemment adopté une résolution visant à créer le Centre asiatique et pacifique de solutions technologiques pour le développement durable, afin d'aider les États membres à renforcer leurs capacités et à mettre en œuvre des solutions technologiques pratiques . Il a commencé à exposer une autre priorité mais a été interrompu en raison de contraintes de temps.

Felix Guimard, Chargé des affaires de la société de l'information et des affaires économiques à la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe (CEE-ONU), a noté que sa commission couvre une région très hétérogène s'étendant de l'Amérique du Nord à l'Europe, en passant par l'Asie centrale et certaines parties du Moyen-Orient, avec des besoins très divers en matière d'infrastructure et de mise en œuvre de l'IA . Il a décrit la contribution de la CEE-ONU comme incluant la présidence du groupe des commissions régionales de l'ONU pour le processus du SMSI et une forte implication dans le groupe de transformation numérique . Il a souligné l'importance d'explorer la collaboration interrégionale avec les régions voisines, notamment une potentielle coalition méditerranéenne avec la CESAO et la CEA, ainsi qu'une collaboration avec la CEPALC . Il a cité l'adoption de règles pour les systèmes de conduite entièrement autonomes comme exemple concret de collaboration réglementaire régionale réussie qui « ne peut réussir sans toutes les régions et sans le secteur privé » . Ayman El-Sherbiny a pris note de la proposition de coalition méditerranéenne et a suggéré de l'inscrire à l'agenda d'action de la CEE-ONU, de la CESAO et de la CEA .

#

Perspectives multipartites : des principes à la mise en œuvre pratique

Le deuxième tour de la session a fait entendre des voix du secteur privé, de la société civile, des organisations régionales et du monde académique, renforçant le thème central de la session : passer des déclarations à l'action.

Chafic Chaya, Directeur régional des affaires publiques et gouvernementales pour le Moyen-Orient au RIPE NCC, a ouvert son propos en citant l'avertissement du Groupe scientifique international indépendant de l'ONU sur l'IA selon lequel « l'IA seule, par défaut, ne comblera aucun fossé de développement numérique » . Il a soutenu que la préparation à l'IA nécessite non seulement des stratégies ou des cadres en matière d'IA, mais aussi « la capacité, l'aptitude à mettre en œuvre, à gouverner et à sécuriser l'IA au service des priorités nationales » . Il a proposé que le SMSI+ 20 lie la préparation à l'IA à des lignes d'action spécifiques du SMSI - notamment C2, C4, C6, C9 et C11, relatives au renforcement des capacités, à l'infrastructure, à la sécurité et à la collaboration . Il a appelé les commissions interrégionales de l'ONU, en coopération avec le secteur privé et la communauté technique, à aider les pays à traduire leurs stratégies en matière d'IA en plans de mise en œuvre de l'IA, en évaluant s'ils disposent d'un internet évolutif, sécurisé et résilient ; d'une connectivité abordable et significative ; de données fiables ; et d'une expertise technique .

Suha Osman, représentant la Ligue des États arabes à distance, a mis en avant le partenariat de longue date de la Ligue avec la CESAO dans le cadre du processus du SMSI, de la gouvernance de l'Internet, du PNM et de la gouvernance de l'IA, comme « l'un des exemples les plus probants de coopération numérique régionale réussie » . Elle a décrit la collaboration dans l'organisation de la réunion d'experts régionale du 19 mai au Caire et a noté que le partenariat avec l'IACTO avait produit la Charte arabe d'éthique de l'IA, adoptée par la Ligue des États arabes . Elle a annoncé qu'un plan d'action complet visant à traduire les principes de la charte en mesures de mise en œuvre pratiques, incluant des mécanismes de gouvernance, serait annoncé lors de la prochaine réunion du Comité arabe permanent sur l'intelligence artificielle et les technologies émergentes en Tunisie . Son message central était que « le partenariat entre la Ligue des États arabes, la CESAO et l'IACTO constitue un modèle pratique de coopération régionale susceptible d'inspirer une collaboration plus forte dans l'ensemble du Sud global » .

Fadi Salem, Directeur de la recherche en politiques publiques au MBRSG (École de gouvernement Mohammed Bin Rashid) et co-président de l'Alliance Spark AI de l'UNESCO, a pris la parole en sa qualité de chercheur, de représentant d'une école de gouvernement et de membre du Comité d'experts de l'ONU en administration publique . Il a soutenu que les écoles de gouvernement, en collaboration avec les agences régionales de l'ONU, ont un rôle vital à jouer dans « la production et l'articulation en données du rôle de l'administration publique dans la région » , notamment sur les questions relatives aux données, à l'inclusion et à l'adoption de l'IA par la société . Il a décrit des recherches alimentant l'Agenda numérique arabe en collaboration avec la CESAO depuis 2022, produisant « un cadre qui est pour la région, par la région » . Il a partagé une conclusion particulièrement stimulante issue de ses recherches : les gouvernements de la région arabe répondent à la gouvernance de l'IA de trois manières distinctes - comme un véritable défi politique, comme un problème de contrôle, ou comme une simple formalité de « cocher une case » - et que comprendre ces différences est essentiel pour concevoir des réponses politiques régionales efficaces . Il a conclu en encadrant la trajectoire de la région comme un passage « de l'absorption des normes mondiales à la mise en place de mécanismes efficaces pour les influencer » et « du statut de marchés et de données à l'ère de l'IA à celui de co-auteurs de ces normes et réglementations » .

Jimson Olufuye, Président du Conseil consultatif de l'AfICTA et Président africain de Contemporary Consulting Limited, a salué le rassemblement des commissions et a appelé à ce que le dialogue se poursuive « régulièrement, et pas seulement une fois par an » . Il a proposé la création d'un comité technique permettant aux commissions de se réunir plus régulièrement et de conduire la mise en œuvre . Il a appelé à mettre fortement l'accent sur la mise en œuvre des Lignes directrices multipartites de São Paulo, notant que la CEA avait depuis longtemps intégré le secteur privé dans ses travaux . Il a également appelé à l'élargissement des Infrastructures numériques publiques pour assurer les échanges transfrontaliers de données en soutien aux ODD, et à des cadres réglementaires intelligents tels que des sandboxes hybrides, avec une forte participation du secteur privé, de la communauté technique, du monde académique et de la jeunesse .

#

Convergences, tensions apparentes et questions non résolues

L'ensemble des contributions a fait émerger un certain nombre de convergences fortes. La plus marquante était l'accord quasi universel sur le fait que le moment actuel exige un passage décisif des principes et des déclarations à une mise en œuvre concrète, des intervenants de la région arabe, d'Afrique, d'Amérique latine, du secteur privé et du monde académique arrivant tous indépendamment à cette conclusion . Un deuxième domaine de consensus fort portait sur le rôle formellement reconnu et essentiel des commissions régionales en tant que moteurs de mise en œuvre du SMSI+ 20 et du PNM, Thilmeeza Hussain, Ahmad Said, Jaroslaw Ponder, Mactar Seck et Felix Guimard l'ayant tous affirmé . Une troisième convergence concernait le défi critique de l'accès aux infrastructures de calcul pour le Sud global et la nécessité de coalitions régionales pour y répondre, Hoda Baraka, Mehdi Snene et Thilmeeza Hussain ayant tous soulevé ce point indépendamment .

Sous cette surface consensuelle, cependant, plusieurs domaines de divergence d'accent étaient visibles. La définition et la portée de la souveraineté en matière d'IA ont été abordées différemment selon les contributions : Hoda Baraka a explicitement plaidé pour une définition large centrée sur la gouvernance, englobant les données, les actifs de connaissance et les choix de gouvernance, plutôt que de « se concentrer uniquement sur la partie infrastructure » , tandis que Mehdi Snene et Thilmeeza Hussain ont encadré le défi de la coopération régionale principalement en termes d'infrastructures de calcul . Une différence d'accent connexe existait entre ceux qui encadraient la gouvernance de l'IA principalement comme un instrument de développement - le plus explicitement Marco Llinas - et ceux qui mettaient l'accent sur les liens avec la sécurité et l'infrastructure, comme Chafic Chaya . Il y avait également une divergence régionale dans les priorités perçues entre l'accent mis par la région arabe sur les infrastructures de calcul comme principal goulot d'étranglement et l'accent plus fort de l'Afrique sur les compétences numériques et l'innovation pour la jeunesse . Enfin, une différence de point de vue a émergé quant au degré d'institutionnalisation approprié pour le dialogue interrégional : Jimson Olufuye a explicitement appelé à la création d'un comité technique se réunissant plus d'une fois par an , tandis qu'Ahmad Said privilégiait des « mécanismes de coordination légers et flexibles » et qu'Ayman El-Sherbiny décrivait la session comme « une graine dans le dialogue » .

Plusieurs questions importantes ont été soulevées sans être résolues. Il n'existe pas de méthodologie régionale convenue pour mesurer l'impact économique et social réel de l'IA pour chaque région et chaque pays . Les mécanismes de financement nécessaires pour élargir l'accès aux infrastructures de calcul haute performance pour le Sud global, y compris les fonds fiduciaires proposés, ont été évoqués en principe mais non opérationnalisés . La manière d'opérationnaliser la souveraineté en matière d'IA au-delà de l'infrastructure, notamment la gouvernance des flux transfrontaliers de données et des grands modèles de langage, a été identifiée comme une priorité mais n'a pas été résolue . La structure spécifique, le mandat et la fréquence de tout comité technique proposé pour les commissions régionales n'ont pas été définis .

#

Remarques de clôture et agenda prospectif

Ayman El-Sherbiny a clos la session en réfléchissant à l'engagement partagé exprimé tout au long de la journée. Il a noté que le Sud global « travaille et est prêt à coopérer avec le Nord global » et qu'il n'y a « pas d'autre option que de vivre ensemble, travailler ensemble, collaborer, et aussi éviter ensemble les risques perçus pour l'IA » . Il a proposé un cadrage mémorable du défi collectif : si chaque acteur ne se préoccupe que de ses propres risques plutôt que des risques collectifs, cela entraînera une concurrence ; mais si nous nous préoccupons tous de « nos préoccupations collectives, alors nous n'aurons pas d'autre choix que de collaborer » . Il a décrit la session comme « un tremplin » et « une étape sur la route », la route à venir nécessitant un effort soutenu dès aujourd'hui jusqu'à New York et tout au long de la prochaine décennie . Il a également noté que l'Agenda numérique arabe 2033 verrait bientôt paraître une deuxième édition, mise à jour pour refléter les nouvelles réalités, notamment l'IA, les technologies émergentes et l'espace extra-atmosphérique . Il a remercié tous les panélistes, les membres du public et les participants à distance, et a exprimé l'espoir que le dialogue continuerait à prendre de l'élan .

La session s'est ainsi conclue avec un engagement partagé à traiter le dialogue interrégional comme une base pour une action régionale concrète entre le Forum du SMSI de Genève et le prochain Dialogue mondial sur l'IA à New York en 2027, avec pour message principal qu’une coopération inclusive et ancrée au niveau régional, permettant aux pays du Sud de passer du statut de simples exécutants à celui d’acteurs à part entière, est essentielle pour garantir que le programme de gouvernance du numérique et de l’IA apporte des progrès concrets à toutes les nations .

Ayman El-Sherbiny
Good morning, everyone. We have not started yet, but just a quick hello and introducing myself. I'm Ayman El -Sherbini. I'm the organizer and moderator of this session. And to my right, the co -organizing country. Many partners will be introduced in time, but I just wanted to say that we will run a quick two segments, and then we'll change the seats after we finish the full suit of the table. Four of the multi -stakeholder representatives will come over to the podium, and that we minimize the transition into one transition, not twice. Hoping to save the time, we'll be trying to be quick for sake of time, and I hope we can have some time for questions, either from the floor or remotely, as time allows. So I will just take a few minutes to prepare for the opening, and then we start at 15, inshallah. Thank you. Good morning, everyone. Good afternoon, wherever you are. This is session 388. The session title is Regional and Inter -Regional Dialogue and Pathways on the WSIS 2035 and the Global Dialogue in AI Governance. So we are here together for the second time after one year of launching this series of regional and inter -regional dialogue. We have had the pleasure to do it. So this time you're on. By coincidence, it's in the same room, and today I see really more momentum after the year that started. That is simply because we are crossing a historical milestone after the WSIS plus 20 or the WSIS 2035 approval by the General Assembly, and we are really starting a decade of action, and the session here is designed in such a way that we try to tackle the two angles, the WSIS plus 20 or the WSIS framework in general, and the specific AI governance dialogue or global dialogue in AI governance, which belongs to the GDC community or the GDC framework in specific, which is huge already. So this is... This is a micro focus of that area. These two elements will be tackled from several points. First... through the partners, and here we have with us the Ministry of Communication, Information, and Technology of the Arab Republic of Egypt. We have also the ITU representative from the ITU and the WSIS process representative from the ODET, and then a representative from each of the regional commissions or the regional commissions community. But before we start all of this, it's our pleasure really to take a perspective, a wide perspective on the regional, inter -regional posture of the UN Secretariat, and we cannot have a better speaker to tell us about that better than the director of the regional commissions New York office, Mr. Thilmeeza Hussain, who will give us the keynote speech.
Thilmeeza Hussain
Yes, I'm here.
Ayman El-Sherbiny
Good morning. I'm happy to have you with us and we would like to listen to your insights and perspectives on this event and on this moment we are on this day. Thank you.
Thilmeeza Hussain
Good morning. Good afternoon. Distinguished delegates, colleagues and friends, it is a pleasure to join you from New York and allow me to first commend ESCOA for leading the series and also our co -organizer, the Ministry of Communication and Information Technology of Egypt. Fresh from convening with ESCOA the fifth conference on WSIS and the Global Digital Compact in Cairo. And thank you. Hosting the first roundtable on the UN Initiative on Artificial Intelligence and Human Development at Al -Azhar University. So we meet at a remarkable moment. In December, the WSIS Plus 20 review extended our digital cooperation framework to 2035 and reinforced the role of regional commissions in delivering it. This week, Geneva hosts the WSIS Forum and the AI for Good Summit. And two days ago, the first global dialogue on AI governance made history here. Every country, for the first time, at the same table, informed by the first report on the Independent International Scientific Panel. The Secretary General's message during the opening of the global dialogue on Monday could not have been clearer. The choices between governing AI by design, or drifting by default. And we cannot allow the digital divide to harden into an AI divide, a development gap, a security gap, a sovereignty gap. That warning goes to the heart of today's dialogue. Digital development, AI governance and sustainable development are no longer separate policy domains. They are converging into one global development agenda spanning WSIS through 2035 and the Global Digital Compact. And this is where the United Nations Regional Commissions have a unique contribution to make. Our role is not simply to transmit regional perspectives upward. It is to translate global consensus into workable regional. It is to create regionally grounded frameworks and to bring regional evidence back into the global processes. Regions can cooperate on computing capacity, multilingual datasets, and common standards, and learn from one another to avoid fragmentation as the AI ecosystem evolves. The newly launched UN -supported Global AI Capacity Development Network, already backed by more than 20 countries, will not deliver from headquarters alone. It will deliver through regions. So regional commissions have a very important role to play. Today's dialogue brings together the regions that just held AI governance consultations through ECA, ESCOA, and ECLAC, and the commissions shaping the next decade of WSI's implementation. I encourage you to identify areas of conversion when the global dialogue reconvenes next year in New York. let us be able to show that the regions did not wait that between Geneva and New York we turned this week's commitments into regional action I wish you a productive and a forward looking.
Ayman El-Sherbiny
Thank you so much for this strategic and insightful framing of what is the importance of this session at that particular time thank you so much and sorry to engage you very early on while you are in New York with the HLPF it's my pleasure thank you thank you so much and all the best in your deliberations in New York of the HLPF in parallel to what's happening here both are connected New York and Geneva the digital and the physical world so the first speaker is representing the co -organizer the ministry of communication information technology In Egypt, Mr. Ahmad Said, the senior advisor to His Excellency the minister of ICT, and his words are going to also set the scene for us.
Ahmad Said
Thank you Ayman thank you everybody for coming and for your time today so I'll give some opening remarks to set the scene as Ayman just said so let me distinguish colleagues ladies and gentlemen it's an honor to welcome you to the second inter-regional dialogue on digital cooperation I extend my gratitude to UN ESCO and my colleagues from the Ministry of Communication and Information Technology of Egypt for organizing this session alongside our esteemed partners across all the UN regional commissions. This dialogue takes place at a historic moment of my country as Egypt assumes chair of the WSIS forum for the coming year. We approach the responsibility with a strong belief in the power of partnership. Twenty years after the Tunis agenda, our collective challenge is no longer just to define a digital vision but to accelerate its implementation. The UN General Assembly's extension of WSIS mandate to 2035 has formally positioned our regional commissions as the essential engines to drive this implementation forward over the next decade. So setting the scene today means recognizing that while digital technologies and artificial intelligence are transforming our economies at an extraordinary pace, this progress must be inclusive, trusted, and accessible to all. We must ensure that developing countries can fully participate in and contribute to the global digital economy. this is exactly where the regional tracks of the WSIS plus 20 review and the global dialogue on AI governance intersect over the past few months we have witnessed incredible momentum across the global south from the ECHA consultation in Addis Ababa to the ECLAC dialogue in Costa Rica and right home to Cairo where Egypt proudly hosted the Arab region's expert meeting with ESCOA this past May in the 19th of May I think a clear message has emerged our regions are ready to actively shape global AI governance these consultations highlighted a vital reality which is while our regional capacities and institutional readiness may differ our core priorities coverage and we all seek to close digital divides and enable responsible and inclusive AI, and also translate our shared aspiration into concrete actions. As Egypt highlighted in its opening remarks as chair today, our success will not be measured by the number of discussions we hold, but the partnerships we forge and the tangible outcomes we achieve together. Today's session is a practical step towards the goal. We are here to establish light, flexible coordination mechanisms that bridge the gap between regional realities and global frameworks, laying the groundwork for the next round of the Global Dialogue on AI in New York in 2027. Let us leverage the unique power of the UN Regional Commissions to build a digital future that delivers meaningful progress for all nations, leaving no one behind. Thank you, and I look forward to a highly productive.
Ayman El-Sherbiny
Thank you so much, Mr. Ahmed Saeed, a partner, a long -time partner in the regional and inter -regional communities, and is very much well -placed in this session. And now I'd like to take from ITU immediately afterwards, Odette, a couple of quick setting -the -scene messages from Jaroslaw and then from our colleague Mehdi Snene. Mr. Jaroslaw is head of the ITU office for Europe in ITU, and Mr. Mehdi, senior advisor in AIT and digital transformation in the UN Office for Digital and Emerging Technologies. So a couple of minutes each of you, and then we'll go directly to the first round, and we listen to the 19th of May outcome messages. So, Jaroslaw, go ahead.
Jaroslaw Ponder
Thank you very much, and good afternoon to everyone. Can you hear me? Okay, super. So I will not maybe refer to the processes. I think we heard a lot about the processes which have been set up. We are very much pleased with the way forward which was designed by the member states in the consultative processes with all stakeholders. This is a big achievement for the future work. I think we got all instruments necessary in order to roll out at the different levels. This is what is expected from the United Nations system but also from all stakeholders. And of course we are very much pleased that the role of the UN Economic Commissions was reconfirmed because this is the history of the great delivery of the commissions on the rollout of the WISIS at the regional level. And I personally work together with the United Nations Economic Commission for Europe. on making digital transformation happen across the over 57 countries. So our portfolio is quite broad and always the question which comes, how to translate the broad vision into the meaningful regional activities, but also inspiring the actions on the ground. And of course, this brings us also to the role the commissions are playing in terms of the coordination at the level of the United Nations with the development group and all our C -system, which represents the United Nations at the country level, to make sure that our actions are seen as the one UN for digital, impactful and responding to the needs of the countries at the country level. also helping those donors' countries to prioritise, identify the priorities in the digital, which is not always obvious. So therefore, at least in Europe, Central Asia, together with the United Nations Economic Commission for Europe, with the regular dialogues with the RCE system, we're able also to make sure that this, what is discussed at the global and the regional level, is transformed into the meaningful actions at the country level. Now, of course, each of the stakeholders will have its constituencies, which are coming with a concrete request for the action. And as the ITU, last year we held the development conference, which reconfirmed the importance of the work at the regional level, developing the set of the regional initiatives. And many of them are touching upon, and... artificial intelligence rollout expressing the needs of the countries at the regional level but also reinforcing the need for the technical assistance at the country level and this is also our role to make sure that we are not fragmenting the discussion and the support to the countries and those needs are brought to the broader discussion where we can act together with the different partners to assist the countries what we are doing on a daily basis. So one more time thank you very much to the commissions for their leadership at the regional level making sure that the process is always in the core of the discussions of the several processes on the agenda of the United Nations and we would like to see the digital being really treated as the enabler for the all SDGs what is already in the case but we can't relax the fact that this week we are writing the history here with so many people coming together writing the history of the global dialogue on the AI but this is only the beginning and without the clear understanding at the regional, inter -regional and the country level of the importance of those processes for the implementation at the country level I think we will have the challenges so one more time thank you very much for all your collaboration and we are looking forward to.
Ayman El-Sherbiny
You're welcome, thank you so much and now the perspective of Odette and New York
Mehdi Snene
Yes, I'll do it very fast thanks so much Ayman for inviting us and then thanks to our colleagues at ISCO for all the effort they are doing to raise this issue of regional, inter -regional dealing cooperation at the United Nations we have a couple of modalities that as you know yesterday we got the global dialogue on AI that's not regional, that's a real global but doesn't prevent from having a lot of regional and inter -regional dialogue And then there's the International Scientific Panel representing all the regions, scientists coming from different perspectives and gender equality and bringing different perspectives into the newly launched report on the Scientific Panel, bringing some evidence on AI. Most of my talk will be about AI, where we have seen this bottom -up approach coming and surging yesterday during the global dialogue where different member states claiming that the Global South must be included, but also different countries, different contexts, different languages must be included into the discussion. And that's the merge coming from local to regional to global level. And then we see more and more of a very strong bottom -up approach when it comes to the dialogue and discussions about governance, about AI. What I can say is, and thanks to my colleague, Mrs. Hussain, in New York, about the AI capacity. I see a network that was announced by the Secretary General during the opening dialogue. This is also one more initiative into bringing the different regions. Twenty -six member states are members already from the network. with various representation from Latin America, Africa, Southeast Asia, Central Asia, and Europe. And then there, if we pick that example of the AI capacity building network, we will see whether really the regional and the regional are important. If we pick, for example, the computing infrastructure today as one of the core pillars of the network that they are working on and trying to facilitate the availability of computing infrastructure, we see that without regional coalition, it would be very hard to provide computing in each and every country today. And then only a regional approach to this kind of problems today, beyond the dialogue, it's in the implementation, could provide some access to compute to the different regions and then reduce the gap that we have today in access of the compute infrastructure. This is a very important... time for the regional and inter -regional discussions because it's no longer about only the governance and political wills. It's literally about the implementation actions that must be taken on the ground. Without being anchored inside of regional thoughts, we may leave a lot of countries behind us because the access to compute will not be done in one day. And then today, this inter -regional and regional approach is much needed into that. Beyond that, we have been also hearing a lot about how the AI will help in the leapfrog and then the economic SDGs and all of that. We have today no methodology that could help us in understanding for each region, for each context, for each country, what is really AI bringing to them. So we are lacking this regional vision on the AI impact. We keep seeing things coming from big players, the U .S. and China, about the AI impact on their economy. But we don't. We don't know today in our region and inter -region what does it really mean. And that's where it's very important to get this diesel cooperation at inter -regional and regional level to be able to... get the right questions and not getting into the hype of all what is happening in the technological and deal area. It's very important to get regional people with the same context asking themselves, is this true for our context? Is this true for our region? And are we represented into that? It's the only way today to get a strong voice. You can always get a voice around the table, but to get a strong voice it's better to be all coming together. So I encourage all of you to get these kind of coalitions, bringing more voices, gaining interest into bringing some regional and inter -regional understanding of the needs, but also of the implemented actions and actionability. With that, I one more time.
Ayman El-Sherbiny
Thank you so much. And with this we conclude the very first segment, which is like strategic positioning and setting the scene. and we immediately go to the first round by three regional commissions, or three regions, if I may. First is the Esquire region, then the ECHA region, then the ECLAC, which is the Commission of Africa, and the ECLAC for Latin America and the Caribbean. And the segment here is on the regional governance consultations that have been conducted as part of this global dialogue that Mahdi has explained. The global dialogue necessitated, according to its procedures, to have regional consultations. Three regions have done that, Esquire region, ECHA, and ECLAC. For the Esquire region, we did the event on the 19th. The 19th of May, jointly with the Ministry of Communication and Information Technology in Egypt. And now we have with us a very eminent person in this domain. Ms. Hoda Baraka, Dr. Hoda Baraka is the advisor to the Egyptian minister of communication information technology, and she's the director of the Egyptian Center of Responsible AI, and was partnered with us in that event and will give us her messages and conclusions of the things that she wants to bring to the global dialogue.
Hoda Baraka
Thank you very much, Ayman, and thank you for the ITU also for this important session. Egypt would like to express its sincere gratitude for this timely opportunity to convene. I think by bringing the Arab region, also the African continent and Latin America and the Caribbean, this dialogue serves, maybe as Mehdi mentioned, as a vital bridge for the global south. We are pleased to share the key outcomes of the Arab region's expert meeting and open consultation on the global dialogue on artificial intelligence governance organized by ESCOA in cooperation with MCIC Egypt and also the Arab League. I think the primary messages emerging from this consultation, first from principles to implementation. It's very well clearly known that we have been discussing a lot of principles since maybe more than five, six years, and now we want to move to a new phase of implementation. So AI governance must shift from this kind of declarations to practical operational execution. Of course, the global dialogue should prioritize the pilots, use cases, mechanisms that allow governments to test, assess, and responsibly deploy AI in real -world contexts. Of course, I am happy to hear that, Onga, actually you are making this AI capacity network, capacity building network, because it definitely, one of the implementation actions that need to be done to make sure that people are ready for AI. The second point, our second message is redefining AI sovereignty. We define AI sovereignty as a capacity to control and shape AI systems, dependencies, knowledge, assets, and governance choice, rather than merely looking at the infrastructure part. Definitely when we talk about the data, for example, this is part of the sovereignty. When we talk about large language models, when we talk about how actually we can exchange data across borders, all these important things need to be discussed when we talk about and we think about redefining sovereignty. The third message we have is bridging the systemic divide. This will require shifting from narrow nations and notions of capacity building toward infrastructure independence. This necessitates a financing mechanism. trust funds to expand access to high performance computing. We all know in the global south one of our biggest, biggest challenges is compute infrastructure. We can, for example, in Egypt we have the best skilled maybe young people. This is what we are investing in. This is the human capital that we have. But again, if we do a training program without having access to compute infrastructure is that we are joking. We are not really doing anything. And they need to have real practice use cases with compute infrastructure so that they can actually understand what we are talking about. Otherwise, then we are actually investing in the air. We are not really doing a big impact from these training programs. Maybe the last message, it was about economic and environmental sustainability. Governance must treat the labor market disruption, wage inequality and the distribution of AI -driven productivity gains as core issues. Simultaneously, you must govern sustainability of AI by promoting, of course, green AI. Green AI is becoming now very important, especially with the compute infrastructure and with quantum technology. So we need to consider this as an important pillar while we are discussing in the UN Global Dialogue the important priorities for the dialogue. Our core message was inclusiveness must mean influence, not symbolic participation. For developing regions to meaningfully contribute to the global digital future, we must move beyond being treated as, of course, rule -takers, and then we have to become rule -makers and policy architects. Mehdi mentioned that we need to have our voices. I think this is really very important. I'm happy that we had this regional and inter -regional dialogue. It's going on because it reflects that. every region has its specificity and its nations, its culture, its values, and we need to be heard and we need to transfer this knowledge actually and what we want exactly to bring it back to this international dialogue. I'll stop here. Thank you so much.
Ayman El-Sherbiny
Yes, I think that is really concise and I'm very happy that you managed to summarize the main messages in fact they are 21 and we will share with you the report. 21, I tried to get a magical number. So really these are like a concise distillation and that is relevant to the room and to the time and of course we have done the same also in Africa. Africa led that and we partnered with them and I think, Claque, we did that. We didn't manage to partner but I need... Quick messages from ECHA and ECLAC quickly, and let me introduce our dear colleagues, Mr. Mactar Seck. He is the chief of section of the Innovation, Technology, and Information Society in ECHA, and Mr. Marco Llinas, director, Productive Business Development Division in ECLAC. So quick two minutes and two minutes because we're running out of time.
Mactar Seck
Thank you. You are going to take ten minutes. I will be penalized by the multi -stakeholder. Okay, thank you, Ayman. Thank you very much, and good afternoon to everyone. As you know, after 20 years implementation of WSIS in Africa, we are still facing several challenges, connectivity, digital skills, digital sovereignty, security. And the adoption of the WSIS Plus 20 outcome resolution marked the beginning of a new phase for Africa, one that must focus on implementation. We are, it's not only Africa, but all continent, I think, they are facing the phase of implementation WSIS. accountability as well as collaboration between our member states and in this regard to support Africa it is one of our recommendations from the UN resolution for WSIS plus 20 Africa ECA has supported the continent to develop what we call the Africa 2035 digital implementation roadmap which serves as a continent framework for operationalization of the WSIS plus 20 this roadmap is aligned with the global digital compact with the Africa sustainable development the UN sustainable development goals agenda 2030 the EU agenda 2063 as well as our digital group Africa digital transformation strategy 2030 and the objective of this roadmap is to move from and to move from Africa to Africa a fragmented initiative to harmonize and coordinate implementation for the continent. The roadmap is fitted around nine pillars. And for each pillar, we defined a key indicator to measure the progress, the impact, and this indicator will help us to identify the gap and strengthen evidence -based policymaking. On AI governance, I think the message is very clear. The question is not about whether to use AI. It's how we can govern this. And for this, ECA organized in May an African dialogue on AI governance. And from this African dialogue of AI governance, we have adopted an African declaration. And our priority on this declaration is is to promote African approach to AI governance that is inclusive, development -oriented, and aligned with our core value because we need to have an African AI governance. And also this will require investment in digital skills because we need to build the capacity as one priority. Innovation is very important for the African continent because we have a youth continent. We need to use AI to promote innovation, innovation to create more jobs for this youth generation as well as to develop our security using this AI. In conclusion, operationalization, which is a plus point in Africa, is about transforming digital access into development outcome. Through the Africa 2035 digital, where we can create a future where we can create a future where we can create a future implementation roadmap and a strong AI governance agenda with the national NRI to support the implementation of the WSIS outcome and the GDC, we have an opportunity to ensure that digital transformation directly contributes to the Agenda 2063 and to the achievement of the Sustainable Development Goal. Thank you.
Ayman El-Sherbiny
Thank you so much. And now, ECLAC, quickly, please.
Marco Llinas
Thank you very much, Ayman, for organizing this conversation. At ECLAC, we say that Latin America and the Caribbean faces three mutually reinforcing development traps. First, the low capacity to grow trap. Second, the trap of high inequality, low social mobility, and weak social cohesion. And third, a trap of weak institutional capacities and ineffective governance. Digital transformation, and especially AI, is one of the region's main instruments for overcoming these development traps. However, And this was the message during the dialogue. Achieving this requires moving beyond connectivity towards the real and effective use of digital technologies to address these traps. Today, unfortunately, we are not making use of such real and effective use of digital technologies. Through the Digital Agenda for Latin America and the Caribbean platform, better known as ELAC, we are focusing our efforts on advancing this real and effective use of digital technologies and especially AI to address these traps. Our activities are organized around three complementary fronts. First, knowledge and monitoring. Second, policy dialogue. And third, technical assistance. Very quickly, on the first front, evidence is essential for designing effective policies. So ECLAC generates data indicators and analytical frameworks to better understand how digital technologies are being adopted across the region under economic and social impact. For example, we launched two years ago our Digital Development Observatory, which currently includes over 80 different indicators. We also contribute to regional and international measurement efforts by developing methodologies and indicators. And, for example, along with Chile's National AI Center, we already have three editions of our AI Latin American AI Index, better known as ILIA, which is the first comprehensive regional effort to assess country AI -related capabilities. Regarding the second front of policy dialogue, ECLAG provides a regional platform through a ministerial conference and thematic groups where governments can exchange experiences, build consensus, and develop common approaches to digital transformation. It was, Ayman, under this front that, along with the government of Costa Rica, and in preparation for this global dialogue, we convened last 26th of May the AI for Latin America. ECLAG Regional Dialogue, which brought together governments, regional organizations, organizations and other stakeholders from across the region. Yesterday we had a session where the Minister of Science, Innovation, Technology, and Telecommunications of Costa Rica presented the main findings. Let me summarize them by saying that our countries need governance frameworks that not only address risks, but also enable innovation, strengthen productive development, and reduce longstanding structural gaps. AI governance should therefore be understood as an instrument for development, not merely as a regulatory exercise. And regarding, very quickly, the third front of tools and technical assistance, ECLEX supports countries through practical tools and technical cooperation that strengthen institutional capacities for digital transformation. We have put together this digital lab that provides tools to countries for the design and implementation of technologies. We have digital transformation policies. We have two versions of a digital transformation school through which we have been providing training to hundreds of public officials in the region. Let me conclude, Ayman, by saying that we are very proud of everything that we have achieved through the ELAC process. And at the same time, I'm also the first to acknowledge that we need to make better use of this platform. So let me close by inviting all countries and stakeholders in Latin America and the Caribbean to take fuller advantage of this valuable regional asset that we have in ELAC. Thank you.
Ayman El-Sherbiny
Thank you so much, Marco. This is really magnificent. And we will try to also build ties more with ECLAC in the next phase. Now we go to another quick segment that will be handled by quick interventions from ESCAP, Mr. Siope Ofa from Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, and then Mr. Mr. Felix Guimard, Information Society and Economic Affairs Officer in Economic Commission of Europe, which one of them is remote and the other gentleman, Mr. Felix, is here. So Siope, you are online from Bangkok, correct?
Siope Vakataki Ofa
Yes. Hope you can hear me.
Ayman El-Sherbiny
Yes, we can hear you. Can you give us a couple of minutes your intake on the WSIS Plus 20 in specific?
Siope Vakataki Ofa
Thank you, Ayman. From ESCAP side, we see three priorities for advancing regional implementation and in the regional cooperation on the WSIS Plus 20. First, we must continue closing the digital divides through resilient and inclusive digital infrastructure. Reliable and affordable connectivity remains the foundation of digital transformation. Through the Asia -Pacific Information Superhighway Initiative, ESCAP supports regional cooperation to strengthen connectivity, infrastructure resilience, and digital inclusion, particularly for countries in special situations, LTCs, LLTCs, and TLCs. Second, we must strengthen national capacities for digital transformation and emerging technologies, including AI. Recognizing this need, ESCA member states recently adopted a resolution to establish the Asian and the Pacific Teacher Solutions Center for Sustainable Development to help member states, especially those in special situations, build capacities and implement practical teacher solutions through regional cooperation and noise.
Ayman El-Sherbiny
Thank you, Siope, that's really important I'm sorry to interrupt you because of the time but that also brings many repetitions on capacity building and I will take note of that at the end Sorry again, my good friend Felix, can you be faster? Can you please put the mic here, the 40 one?
Felix Guimard
One, two, thank you So I'm very, very happy to be with you, to listen and to discuss If Eamon cuts me, I would have said the most important part I'm Felix Guimar, I'm from the European Commission for Europe Sorry, from Economic Commission for Europe We cover North America, Europe, Central Asia and some of the northwestern part of the Middle East So as you can see, we are in a very digital area, but our region is very heterogeneous from point of view of infrastructure and implementation of AI, as it has highlighted by audit before, with very diverse needs. Our way to contribute in this process is to start chairing the UN Regional Commission group that will represent us in the WISIS process. And I thank very much Eamon for his essential support as he has been chairing it so far. Also, Jaroslav from ITU mentioned we are strongly involved in the digital transformation group, with Jaroslav actually as the chair. For us, it's super important to explore the possibility of working together with all the neighboring regions. We have mentioned already the Trans -Caspian and the Central Asian part. But also, I think we need to reinforce with Eclipses. We would like, with ESCOA, collaboration across Mediterranean, also with our ECA colleagues. and with ECLAG of course. We have been talking about concrete implementation examples so our recent success is the adoption of a fully autonomous driving system rules which has been done regionally but it cannot succeed without you, without all the regions also without private sector which we are involving so hopefully once we start to see autonomous vehicles driving all around the world it will also be achieved through regional collaboration and practical examples. Thank you so much.
Ayman El-Sherbiny
Thank you. And I took note of this Mediterranean coalition that we talk about. Across the Mediterranean we can work three of us at least present today ECE, ESCO, ECLA and let's put it on our action agenda. Now I would like to thank all the delegates and the distinguished intervenants in the segment of regional consultation and briefings from regional commissions and now I move... Thank you to the multi -stakeholder perspectives, and I will start to the right of me, Mr. Chafic Chaya, who is the regional manager of public policy and government affairs for the Middle East FRIPE NCC, and then I will check the online delegate.
Chafic Chaya
Thank you, Ayman, and thanks for the invitation and for the efforts. So in one minute, if I want to summarize my message, I will start with the warning from the UN International Independent Scientific Panel on AI report that was released last week in New York. AI alone, by default, will not close any digital development gap. On the contrary, if countries remain without access, internet infrastructure, trusted data, and capacity development, these countries will not be able to do anything. will lag behind. So the message here is countries to have AI readiness it's not to have only AI strategies or frameworks. It should have the capability the ability to implement to govern and to secure AI to serve their national priorities. To do this, and this is where the WSIS plus 20 you asked me about how to link this this is the important role of WSIS plus 20 the role to WSIS 2035. It should link from implementation lens the AI readiness to the WSIS action lines, especially action line C2, C4 C6, C9 and C11 related to capacity building, infrastructure, security and collaboration. And here I will give you a brief overview of the one action that can the UN inter -regional commissions can lead is to help these countries in cooperation with private sector technical community and other partners to help these countries translate their AI strategies into AI implementation plans. What that means, ask questions does this country has scalable secure resilient internet does this country has a meaningful affordable connectivity, does this country has trusted data technical expertise so doing this we can help these countries to go from principle to implementation and on the same time we can feed these good practices to the global dialogue.
Ayman El-Sherbiny
Perfect, perfect. That's amazing. And then let me take quickly Suha from the remote participation representing the League of Arab States. And quickly, Suha, please. We have Jimson and Fadi waiting.
Suha Osman
Good afternoon, everyone. Can you hear me? Good afternoon, everybody. Awesome. Okay, okay. I would like to highlight on something from the perspective of the League of Arab States. We see that one of the strongest examples of successful regional digital cooperation is our longstanding partnership with ESCOA. With ESCOA, we have advanced collaboration across the WSIS process, the internet governance, GDC, and currently we're working on AI governance, which demonstrates that our meaningful regional cooperation is built through sustained institutions. And we have a very good relationship with ESCOA. Our collaboration with ESCOA has also been instrumental in organizing the regional expert meeting and open consultations on the Global Dialogue on AI, which was held on the 19th of May in Cairo. It demonstrated how regional organizations can successfully bring together governments and stakeholders to develop common regional positions while contributing constructively to the global dialogue. I can point out here another outstanding example of regional cooperation was our partnership with the IACTO. With IACTO, we together developed the Arab AI Ethics Charter, which was adopted by the League of Arab States in 2026. Building on this achievement, we have jointly developed a comprehensive action plan to put this principle into action, to translate it, and to practical implementation measure including governance mechanism, and to practical implementation measure including governance mechanism, and to practical implementation measure including governance mechanism, and to practical implementation measure including governance mechanism, and to practical implementation measure including governance mechanism, and to practical implementation measure including governance mechanism, We look forward to announcing this action plan at our upcoming permanent Arab Committee on Artificial Intelligence and Emerging Technologies later in this month in Tunisia. The key lessons here from our experience here is that AI governance should focus on implementation. We have to shift from principles to implementation by sharing practical tools, implementation methodologies, and lessons learned across the region. We can accelerate. Okay, just one last point. We believe that the message is we believe that partnership between the League of Arab States, ESCOA, and IACTO provide practical model of regional cooperation that can inspire stronger collaboration across the global south. Together, we can transform shared experiences into shared implementation and advance both the WISIS Plus 20 vision and the global dialogue on AI governance. Thank you.
Ayman El-Sherbiny
Okay, thank you. Thank you very much, Ms. Soha. And now I'd like to make a little bit of shift. We'll take Fadi and then Jimeson so that we can make the Arab region together quickly and then we go to Africa, and then we conclude. So, Fadi, quickly, I know that you also can be very concise. Mohamed El -Rashid, the school of government, NBRSG, you are director of policy research. What is your intake on the regional and interregional cooperation? We're listening here to you.
Fadi Salem
Thank you, Ayman, and thank you also for framing this session in that format. And I think I can build quickly on what my colleagues and Shafiq and the regional commissions have contributed. In my capacity, both as the head of a center of research in a school of government, a co -chair of Spark AI Alliance by UNESCO, which is also a school of public administration network around the world, and a member of the UN Committee of Experts of Public Administration. All of these schools of government, specifically in collaboration with UN regional agencies, have a very important role to play in generating and articulating in data the role of public administration in the region. What does the questions around WSIS process mean for that region, for each of these regions? What are the data issues? What are the inclusion issues? How inclusion is changing in the age of AI and how it changes the questions around society's adoption of AI. And we have done a lot of research on this, and many of this have fed into the development of the Arab digital agenda in collaboration with UNESCO since, sorry, in collaboration with ESCOA since 2022. And that fed into a framework that is for the region, by the region, contributing to it built on data by the societies themselves and the government entities and creating value for these governments and for these societies. Specifically, now as we build the second version or edition of this led by ESCOA, this will be a framework where the global dialogue of AI governance can quickly build on. To have one. One quick lesson from the findings that we have developed on our research. currently the responses for example in our region has been to AI governance have been focused on either this is a real policy challenge and a wicked policy problem that it has effective measures that we need to take advantage of or actually respond to but other governments have responded by AI governance as a control problem that we have to control something and the third group was as a cosmetic ticking a box problem so these findings alone and understanding who is responding how based on this data provide policy dimensions that can be applying these digital agenda platform and responding through the regional commissions to actually have proper responses that align all of these regional member states along the side last comment I would say and I will stop that practically the findings mean that we have and and in collaboration with ESCO, we can build on. It means that we are moving from absorbing global norms to having effective mechanisms to influencing them, and also from being markets and data in the age of AI to being co-authors of these norms and regulations and the governance ecosystem of AI. Thank you very much.
Ayman El-Sherbiny
Thank you so much, Fadi. And this was the perspective of our partner in the academia and policy influence circle. And now we move back to Africa and move to the business sector with the chairman of advisory council of AFICTA, Africa Chairman Contemporary Consulting Limited, Mr. Jimson Olufuye.
Jimson Olufuye
Thank you very much, Ayman. And greetings to everyone. My name again is Jimson Olufiyi. I really want to commend all the commissions for coming together. This is a fantastic initiative. and we want it to continue regularly, not just once in a year, but regularly. Maybe we need to set up a technical committee for the commission so that they can meet more regularly and drive in the implementation. Two points. Number one is to really note that we need to focus a lot on implementing the Sao Paulo Motor Secular Guideline. The Sao Paulo Motor Secular Guideline. I know that ECA has been doing that a lot. That's why the private sector is always included in all that they do for many years, even before the Sao Paulo Motor Secular Guideline came to being. And again, I say plus one to all that has been said. We need to really scale up. We need to scale up DPI to ensure that there is cross -border data exchanges so that we can really achieve the Sustainable Development Goal. And that is the objective, to achieve the Sustainable Development Goal, our arms must be on deck using regulatory, smart regulatory frameworks like sandboxes, hybrid sandboxes. We need to encourage our member states to be really committed to this with strong engagement. This commitment is very, very important, bringing in the private sector, the technical community, the academic and the youth into the game. Thank you very much for the opportunity.
Ayman El-Sherbiny
Thank you so much, Jimson, for being here also. And that is only a sample of how the business sector in our region, in one of our regional commissions community, are working and thinking and driving change with their Smart Africa umbrella, with their African Agenda 2065, and many other things that rhyme with what we are doing in the Arab world. region where we have our Arab Digital Agenda 2033. It will be witnessing its second edition very soon with a lot of, let us say, uplifting towards the new realities, AI, emerging technologies, outer space, many things. So the Global South is working and is ready to cooperate with the Global North, as all the keynote intervenants have said today and yesterday. And during the week, I mean, we have no other option but to live together, work together, collaborate, and also to avoid the risks perceived for the AI together. And if, as one of the intervenants said, if I'm only afraid about my own risks and not about our collective risks, then we will all compete. But if we all, if we all are very much concerned about our collective we, our collective... concerns, then we will have no other choice but to collaborate. And by this, I am very happy to have managed to put together this regional and interregional preliminary dialogue, a seed in the dialogue, and a step in the road, and we will continue. We have talked with each other, and we said that this is a launchpad, but the road ahead of us is to do a lot from today to New York and for the next decade. Thank you very much. Thank you, all panelists. Thank you, all audience. Thank you, all remote participants and remote observers. And we are sorry for the next intervenants. We will have to leave the room now. Thank you very much. Thank you.

Avertissement : Il ne s'agit pas d'un compte rendu officiel de la session. DiploAI génère ces ressources à partir d'enregistrements audiovisuels ; elles sont présentées telles quelles, y compris d'éventuelles erreurs. En raison de contraintes logistiques (audio/vidéo ou transcriptions), les noms peuvent être mal orthographiés. Nous nous efforçons d'être aussi précis que possible.