AI Empowerment for Older People from a Gender Mainstreaming Perspective
Résumé
Cette session portait sur l'autonomisation par l'IA des personnes âgées dans une perspective d'intégration du genre, en examinant comment l'intersection du vieillissement démographique et de la transformation numérique crée des inégalités cumulatives . La Prof. Moon Choi du KAIST a introduit le concept de « vieillissement genré », en soulignant que les femmes sont plus nombreuses que les hommes âgés parce qu'elles vivent plus longtemps, ce qui fait du vieillissement une question fondamentalement liée au genre plutôt qu'une simple préoccupation démographique ou sanitaire . Elle a souligné que l'IA et les systèmes numériques sont devenus une infrastructure du quotidien - et non de simples outils - et que les femmes tendent à avoir un accès et une littératie en matière d'IA plus faibles en raison des désavantages accumulés tout au long de leur vie . La Dr. Jingbo Huang de l'UNU Macao a mis en lumière la « féminisation du vieillissement », en notant que les femmes représentent déjà 54 % des personnes âgées dans le monde et que cette population va tripler d'ici 2050 . Elle a présenté les données synthétiques à la fois comme une opportunité et un risque : si elles permettent de pallier le manque de données et de corriger les biais, elles peuvent, si elles sont générées sans discernement, amplifier les inégalités existantes, en particulier pour les femmes âgées qui sont déjà sous-représentées dans les ensembles de données réelles . Elle a appelé à des données désagrégées par genre et par âge comme exigence fondamentale, ainsi qu'à des cadres de gouvernance ancrés dans des accords internationaux tels que le Plan d'action de Madrid et le Pacte numérique mondial . Ern Chern Khor a présenté des résultats empiriques issus d'une enquête sud-coréenne de 2025 portant sur plus de 2 600 internautes âgés, révélant une « fracture numérique de second niveau » dans l'adoption de l'IA générative qui touche de manière disproportionnée les femmes âgées et celles ayant un statut socioéconomique plus faible . Un résultat particulièrement alarmant est que les progrès en matière de littératie à l'IA se traduisent par des gains d'adoption bien plus rapides pour les groupes déjà avantagés, ce qui signifie que des interventions mal ciblées risquent d'aggraver encore la fracture liée à l'IA . Les panélistes ont apporté des dimensions supplémentaires à la discussion. Wai Kit Si Tou a plaidé pour des mécanismes de responsabilisation inspirés des cadres ESG, obligeant les entreprises à divulguer l'impact de l'IA sur les différentes parties prenantes tout au long de son cycle de vie . Le Prof. Tim Unwin a insisté sur l'importance de l'intersectionnalité - incluant les identités LGBT, le handicap et l'appartenance ethnique - et a averti qu'une utilisation excessive de l'IA risque de créer une « démence numérique » en réduisant la capacité des individus à penser de manière autonome . Un membre du public a soulevé la question des politiques de souveraineté des données en Éthiopie, notant que les restrictions gouvernementales sur les données humanitaires nuisent de manière disproportionnée aux femmes âgées . Dans l'ensemble, la discussion a conclu que les bénéfices et les risques de l'IA ne sont pas distribués équitablement, et qu'une IA véritablement inclusive pour les femmes âgées nécessite une co-conception avec les communautés marginalisées, une gouvernance rigoureuse de la qualité des données, et un engagement à valoriser l'inclusion plutôt que la rapidité des résultats mesurables .Points clés
Objectif général
- La session a été organisée afin d'examiner comment l'intersection de l'intelligence artificielle et du vieillissement démographique affecte de manière disproportionnée les femmes âgées. L'objectif était de présenter des recherches empiriques, de mettre en évidence les lacunes politiques et de formuler des recommandations concrètes pour rendre le développement de l'IA plus équitable et inclusif, notamment dans une perspective d'intégration du genre.
- --
Principaux points de discussion
- La féminisation du vieillissement et ses implications pour l'équité en matière d'IA. La Prof. Moon Choi et la Dr. Jingbo Huang ont toutes deux établi que le vieillissement démographique est fondamentalement un phénomène genré. Les femmes représentent déjà 54 % des personnes âgées dans le monde, un chiffre qui devrait correspondre à 1 milliard de femmes de plus de 60 ans d'ici 2050. Parce que les femmes âgées sont sous-représentées dans les données à partir desquelles les systèmes d'IA apprennent, leur marginalisation dans le monde réel est amplifiée plutôt que corrigée par l'IA. La Prof. Moon Choi a souligné que les inégalités ne concernent pas simplement l'âge ou le genre de manière isolée, mais la façon dont les désavantages s'accumulent tout au long de la vie et deviennent les plus visibles en fin de vie. - Les données synthétiques : à la fois une opportunité et un risque pour la représentation des femmes âgées. La Dr. Jingbo Huang a présenté les données synthétiques - des données générées artificiellement à partir de caractéristiques statistiques du monde réel - comme une force de plus en plus dominante dans l'entraînement de l'IA, avec environ 60 % des données d'entraînement désormais synthétiques. Elle a soutenu qu'elles offrent de véritables opportunités : remédier à la rareté des données (notamment dans les pays du Sud), corriger les biais présents dans les données réelles et protéger la vie privée. Cependant, si elles sont générées de manière négligente, les données synthétiques peuvent amplifier les biais existants, reproduisant à grande échelle l'absence des femmes âgées plutôt que d'y remédier. Ses recommandations ont appelé à des contrôles de qualité techniques, à des données désagrégées par genre et par âge comme fondement politique obligatoire, et à un cadre de gouvernance ancré dans des instruments tels que le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement et le Pacte numérique mondial. - La fracture de l'IA générative chez les personnes âgées et les limites des interventions en matière de littératie en IA. Ern Chern Khor a présenté les résultats d'une enquête sud-coréenne de 2025 portant sur plus de 2 600 internautes âgés, mettant en évidence une fracture numérique de second niveau : même parmi les personnes âgées qui utilisent déjà Internet, les femmes âgées et celles ayant un statut socioéconomique plus faible sont nettement moins susceptibles d'adopter des outils d'IA générative tels que ChatGPT. De manière cruciale, son analyse de modération a révélé un résultat contre-intuitif - les progrès en matière de littératie en IA se traduisent par une adoption de l'IA bien plus rapide pour ceux qui se trouvent déjà en position avantageuse, ce qui signifie que des programmes de littératie mal ciblés risquent d'aggraver la fracture liée à l'IA plutôt que de la réduire. Elle a conclu que les interventions doivent consciemment orienter les ressources vers les plus vulnérables, inclure des cas d'usage pertinents pour les femmes âgées, et résister à la tentation de privilégier les groupes capables de démontrer des résultats rapides et mesurables. - Responsabilisation, co-conception et droit à la déconnexion. La discussion en panel a fait émerger des perspectives de gouvernance complémentaires. Wai Kit Si Tou a plaidé pour un mécanisme de divulgation publique de type ESG qui obligerait les entreprises à rendre compte de l'impact de leurs modèles d'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA, créant ainsi une responsabilité en matière de conception inclusive. Le Prof. Tim Unwin a élargi le cadre de genre pour inclure les identités croisées - femmes âgées lesbiennes, femmes en situation de handicap, minorités ethniques en zones rurales - et a mis en garde contre l'assimilation du terme « genre » uniquement aux femmes dans les dialogues onusiens. Il a également introduit le concept de « démence numérique », soutenant que la dépendance excessive à l'IA risque d'éroder l'indépendance cognitive, et que contraindre les personnes âgées à interagir avec des systèmes numériques qu'elles ne peuvent pas utiliser constitue une forme d'exclusion plutôt que d'autonomisation.
- La souveraineté des données et l'invisibilité des populations marginalisées. Un membre du public issu du Gender Empowerment Movement a soulevé le cas de la politique de souveraineté des données de l'Éthiopie, qui empêche les chercheurs indépendants et les organisations humanitaires d'accéder aux données, affectant de manière disproportionnée les femmes âgées qui supportent le plus lourd fardeau des crises humanitaires. La Prof. Moon Choi et la Dr. Jingbo Huang ont relié cela au défi plus large des ensembles de données en langues à faibles ressources et de l'interopérabilité transfrontalière des données, notant que les données synthétiques et les cadres d'interopérabilité pourraient offrir des solutions partielles, bien qu'un travail technique et politique considérable reste à accomplir.
- --
Ton général
- La discussion s'est ouverte sur un ton mesuré et académique, les intervenants ancrant soigneusement leurs arguments dans des données empiriques et des cadres institutionnels. Au fil de la discussion en panel, le ton est devenu plus urgent et parfois provocateur - notamment lorsque le Prof. Tim Unwin a remis en question le cadrage de genre de la session, a invoqué son expérience personnelle avec la démence et a tenu des propos délibérément provocateurs sur l'exclusion numérique assimilée à de « l'esclavage forcé ». La réflexion d'un membre du public selon laquelle l'inclusion n'avait jamais été abordée dans son master en IA a ajouté une note d'autocritique franche dans la salle. Tout au long de la session, cependant, l'atmosphère générale est restée constructive et orientée vers les solutions, les intervenants revenant systématiquement à des recommandations politiques concrètes et à des appels à une conception participative et centrée sur l'humain. Les remarques conclusives de la Prof. Moon Choi ont renforcé cette intention constructive, rappelant aux participants que la technologie n'est pas neutre et que la question de « l'IA pour le bien » doit toujours s'accompagner de la question « de qui ».
Résumé élargi : L'autonomisation par l'IA des personnes âgées - Une perspective d'intégration du genre (Session SMSI 1-8-8)
#
Aperçu et cadrage de la session
Cette session, organisée dans le cadre du forum du SMSI sous le titre « L'IA au service de toutes les personnes », a réuni des chercheurs, des responsables des Nations Unies et des praticiens des politiques publiques afin d'examiner comment les forces conjointes du vieillissement de la population et de la transformation numérique reconfigurent les inégalités, en particulier pour les femmes âgées . La professeure Moon Choi du KAIST, qui présidait et animait la session, a situé la discussion dans le contexte de deux tendances mondiales convergentes : la révolution de la longévité, selon laquelle les personnes vivent significativement plus longtemps que les générations précédentes et où le vieillissement est devenu une préoccupation centrale pour tous les domaines de politique publique , et la transformation numérique, selon laquelle l'IA et les systèmes numériques deviennent une infrastructure du quotidien pour les soins de santé, le travail et les liens sociaux . La question centrale animant la session n'était pas simplement de savoir si l'IA est bénéfique, mais si ses avantages et ses risques sont distribués équitablement parmi les personnes âgées - et, plus précisément, si certains groupes en sont totalement exclus en raison de cette transformation .
La professeure Moon Choi a présenté son institution, le KAIST Aging and Technology Policy Lab, comme le premier laboratoire dédié au vieillissement, à la protection sociale et à la politique technologique depuis sa fondation en 2014, menant des recherches empiriques quantitatives et qualitatives à l'appui d'une élaboration de politiques fondée sur des données probantes. Elle a introduit le concept de « vieillissement genré » pour cadrer la discussion . Elle a noté qu'il y a davantage de femmes âgées que d'hommes âgés dans le monde parce que les femmes vivent plus longtemps , et elle a affirmé que cela fait du vieillissement une question fondamentalement liée au genre, plutôt qu'une simple préoccupation démographique ou sanitaire . Elle a soutenu que le vieillissement genré ne concerne pas simplement l'âge ou le genre de manière isolée, mais la façon dont les inégalités s'accumulent tout au long de la vie et deviennent les plus visibles à un âge avancé . Les femmes tendent à avoir un accès moindre à l'IA et une littératie à l'IA plus faible en raison de ces désavantages accumulés . Elle a également noté que mesurer ces inégalités est particulièrement difficile, car cela nécessite souvent des études longitudinales, bien que son laboratoire ait réussi à mener quelques recherches expérimentales avec des systèmes d'IA.
La professeure Moon Choi a également attiré l'attention sur la manière dont les domaines liés aux villes et communautés adaptées aux personnes âgées doivent désormais tenir compte des interactions facilitées par l'IA, qui font désormais partie intégrante de tous les aspects de la vie quotidienne. Elle a fait référence aux huit domaines définis par l'OMS pour les villes et communautés adaptées aux personnes âgées, proposés en 2002, incluant les transports, le logement et la participation sociale, et a noté que tous ces domaines nécessitent désormais des interactions facilitées par l'IA, des plateformes de transport à la surveillance de la santé en passant par les liens sociaux . La technologie, a-t-elle soutenu, n'est plus simplement un outil ; elle fait partie de l'environnement dans lequel les personnes vivent et avec lequel elles interagissent .
#
La féminisation du vieillissement et la marginalisation des femmes âgées dans l'IA
La Dr Jingbo Huang, directrice de l'Institut de l'Université des Nations Unies à Macao, a participé à la session en ligne et a ouvert ses remarques en reprenant et en prolongeant le cadrage de la professeure Moon Choi . Elle a ancré la discussion dans des données démographiques : selon l'ONU, en 2018 - pour la première fois dans l'histoire - les personnes âgées de 65 ans et plus étaient plus nombreuses que tous les jeunes de moins de 18 ans . Dans ce monde vieillissant, les femmes sont majoritaires - représentant déjà 54 % des adultes âgés dans le monde - et le nombre de femmes de plus de 60 ans devrait passer d'environ 336 millions en 2000 à 1 milliard d'ici 2050, soit le triple . Les démographes désignent ce phénomène par l'expression « féminisation du vieillissement » . La Dr Jingbo Huang a soutenu que cette population nombreuse, en croissance rapide et de plus en plus féminine mérite une attention politique urgente, alors que les femmes âgées figurent parmi les groupes les plus marginalisés en ce qui concerne l'IA - en partie parce qu'elles sont très peu représentées dans les données à partir desquelles les systèmes d'IA apprennent .
La Dr Jingbo Huang s'est appuyée sur deux corpus de recherche de l'UNU Macao pour développer cet argument. Le premier était le rapport EQUALS, produit en 2019 avec les contributions de la professeure Moon Choi, qui examinait le genre et la technologie selon trois dimensions : l'accès, les compétences et le leadership . Le message central de ce rapport, a-t-elle noté, était déjà clair à l'époque : sans données ventilées par genre, l'inégalité ne peut même pas être perçue, et encore moins traitée . Le second corpus de recherche portait sur les données synthétiques - un sujet qu'elle a présenté comme devenu central pour la gouvernance de l'IA et directement pertinent pour la marginalisation des femmes âgées .
#
Données synthétiques : opportunités, risques et gouvernance
La Dr Jingbo Huang a présenté les données synthétiques - des données créées artificiellement à partir des caractéristiques statistiques de données réelles, pouvant être partiellement réelles, partiellement artificielles ou entièrement synthétiques - comme une force de plus en plus dominante dans le développement de l'IA . La Dr Jingbo Huang a cité des chiffres suggérant qu'environ 60 % des données utilisées pour entraîner les modèles d'IA sont désormais synthétiques, et que les données réelles accessibles et lisibles par machine s'épuisent, faisant de la gouvernance des données synthétiques une priorité urgente . Elle a identifié trois opportunités principales : les données synthétiques peuvent remédier à la pénurie de données, en particulier dans les pays du Sud ; elles peuvent, si elles sont correctement traitées, corriger les biais présents dans les données réelles, y compris ceux liés au genre et à l'âge ; et elles peuvent protéger la vie privée en supprimant les informations d'identification . Cependant, elle a été tout aussi claire sur les risques. Si elles sont générées sans précaution, les données synthétiques peuvent amplifier les biais existants, reproduisant les lacunes mêmes qu'elles sont censées combler, et agissant comme une « loupe » des biais des données réelles . Elles peuvent également porter atteinte à la propriété intellectuelle .
Pour les femmes âgées en particulier, la Dr Jingbo Huang a soutenu que les enjeux sont doubles. Les femmes âgées sont marginalisées à la fois en tant que femmes et en tant que personnes âgées, ce qui signifie qu'elles se retrouvent simultanément exclues de deux groupes . Sans données capturant à la fois le genre et l'âge, les données synthétiques ne feront qu'amplifier leur absence des modèles d'IA plutôt que d'y remédier . Elle a également soulevé un défi méthodologique fondamental : lorsque les données de référence sur les femmes âgées n'existent pratiquement pas, il devient presque impossible de mesurer si les données synthétiques les représentent adéquatement - une question qu'elle a identifiée comme une priorité de recherche ouverte . Elle a formulé trois séries de recommandations : sur le plan technique, le contrôle de la qualité et la correction des biais doivent être intégrés dans la génération de données synthétiques, avec des objectifs explicites en matière de représentation de l'âge et du genre ; au niveau des politiques, les données ventilées par genre et par âge doivent être érigées en exigence fondamentale, puisque les données synthétiques ne peuvent pas représenter ce qui n'a jamais été mesuré ; et au niveau de la gouvernance, un cadre ancré dans le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement, les ODD et le Pacte numérique mondial devrait être établi, construit à travers une coopération régionale afin que les économies plus petites puissent partager des normes, et les femmes âgées elles-mêmes devraient avoir une voix participative dans sa conception .
#
Le fossé de l'IA générative parmi les personnes âgées
Ern Chern Khor, doctorante au KAIST travaillant au sein du KAIST Aging and Technology Policy Lab de la professeure Moon Choi, a présenté des résultats empiriques d'une étude portant spécifiquement sur le fossé de l'IA générative parmi les personnes âgées . Elle a commencé par situer historiquement le fossé de l'IA : ce n'est pas un problème nouveau, a-t-elle soutenu, mais le résultat d'inégalités structurelles de longue date entrant en collision avec de nouvelles applications technologiques . Depuis le lancement de ChatGPT en 2022, les applications d'IA générative et leurs utilisateurs ont connu une croissance exponentielle, rendant urgent de se demander qui est laissé pour compte . Les interventions existantes en matière d'inclusion numérique ont aidé les personnes âgées à accéder à Internet, mais la question de savoir si ces interventions sont suffisantes pour permettre aux femmes âgées d'adopter l'IA reste ouverte .
Pour étudier cette question, l'étude d'Ern Chern Khor a utilisé l'enquête sur les appareils numériques de 2025 en Corée du Sud, couvrant plus de 2 600 personnes âgées déjà utilisatrices d'Internet . En se concentrant sur ce groupe, l'étude visait à révéler si un fossé existe même parmi ceux qui ont déjà franchi le fossé numérique de premier niveau entre les utilisateurs d'Internet et les non-utilisateurs . Les résultats ont confirmé des écarts significatifs associés aux femmes âgées et au statut socioéconomique inférieur dans l'adoption de l'IA générative, fournissant des preuves d'un fossé numérique de second niveau . Ce résultat a démontré que l'accès à Internet seul est insuffisant pour garantir la participation aux applications d'IA avancées, et que quelque chose de structurel, au-delà de la connectivité, détermine qui utilise l'IA et qui ne l'utilise pas .
Le résultat le plus frappant et le plus pertinent pour les politiques publiques a émergé d'une analyse de modération. La littératie à l'IA a été confirmée comme le facteur le plus important pour expliquer le fossé de l'IA générative parmi toutes les variables incluses dans l'analyse . Cependant, l'analyse de modération a révélé un résultat contre-intuitif et, selon les termes d'Ern Chern Khor, « alarmant » : les progrès en littératie à l'IA se traduisent par une adoption de l'IA bien plus rapide pour les personnes âgées déjà en position avantageuse - celles qui sont plus jeunes, de sexe masculin, de statut socioéconomique plus élevé et vivant en milieu urbain - que pour celles en position désavantagée . Cela signifie que si les interventions politiques ne sont pas conçues avec soin, les ressources consacrées à l'amélioration de la littératie à l' IA risquent d'être captées de manière disproportionnée par ceux qui sont déjà avantagés, ce qui pourrait creuser le fossé de l'IA plutôt que de le combler .
Ern Chern Khor a tiré quatre conclusions de ces résultats. Premièrement, les personnes âgées ne constituent pas un groupe démographique uniforme, et les interventions doivent consciencieusement tenir compte de qui y participe réellement et en bénéficie . Deuxièmement, les ressources doivent être spécifiquement dirigées vers les femmes âgées les plus vulnérables - celles vivant dans des régions rurales, avec un niveau d'éducation plus faible et alourdies par des rôles familiaux et sociaux . Troisièmement, les cas d'usage pertinents pour les femmes âgées doivent être consciencieusement intégrés lors de la conception des interventions visant à favoriser l'adoption de l'IA générative . Quatrièmement, et surtout, il est tentant de diriger les ressources vers des groupes capables de démontrer des résultats rapides et tangibles, mais cela risque de créer une distribution inégale des ressources qui aggravera le fossé de l'IA existant ; les progrès plus lents des personnes les plus vulnérables doivent être reconnus et valorisés dans les cadres de suivi et d'évaluation . Ern Chern Khor a également noté que son laboratoire préparait un rapport sur l'IA et le vieillissement, devant être présenté au Sommet AI for Good deux jours plus tard, qui rassemblait quatorze études de cas dans différents pays examinant les pratiques aidant les personnes âgées et les femmes âgées à améliorer leur littératie en IA.
#
Discussion en panel : responsabilité, intersectionnalité et droit à la déconnexion
La discussion en panel s'est ouverte avec la professeure Moon Choi posant une question aux deux panélistes : s'il n'y avait qu'une seule mesure qu'ils changeraient demain pour placer les femmes âgées au cœur de l'IA pour le vieillissement, quelle serait-elle ? Wai Kit Si Tou, chargé des affaires économiques à la CNUCED, a centré sa réponse sur la responsabilité . Il a proposé un mécanisme de responsabilité en matière d'IA inspiré du cadre ESG (Environnemental, Social et de Gouvernance), qui exige déjà des entreprises qu'elles rendent compte non seulement de leurs performances financières, mais aussi de leurs impacts environnementaux, sociaux et de gouvernance . Un équivalent pour l'IA, a-t-il soutenu, obligerait les entreprises à divulguer comment l'IA affecte les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA, notamment par la divulgation publique du fonctionnement des modèles d'IA, de la manière dont les décisions sont prises et dont les données sont collectées et gérées . Ce mécanisme, a-t-il suggéré, serait essentiel pour engager le secteur privé dans un développement inclusif de l'IA .
Le professeur Tim Unwin de l'Université de Londres a offert une réponse plus large et parfois délibérément provocatrice. Il a commencé par noter qu'il avait programmé en Fortran dans les années 1970 et qu'il a lui-même la soixantaine avancée, établissant ainsi un intérêt personnel dans le sujet du vieillissement et de la technologie. Il a mis en garde contre le fait que dans les dialogues onusiens, le mot « genre » est trop souvent assimilé uniquement aux femmes, et que la pleine diversité du genre et de la sexualité doit être prise en compte . S'appuyant sur des recherches menées auprès de communautés LGBT dans les favelas du Brésil, il a soutenu que les femmes LGBT âgées sont encore plus marginalisées que les femmes âgées en tant que groupe , et il a invité la session à s'imaginer s'adresser à des « femmes lesbiennes âgées handicapées, issues de minorités ethniques et vivant en milieu rural » - une formulation conçue pour rendre viscéralement concrète la nature cumulative du désavantage intersectionnel.
Le professeur Tim Unwin a ensuite introduit le concept de « démence numérique » - un terme qu'il a forgé - en s'appuyant sur son expérience personnelle avec sa mère, mathématicienne pionnière et adoptante précoce de la technologie numérique qui avait introduit les ordinateurs dans les écoles dans les années 1980, et dont la capacité à utiliser Skype avait disparu avec l'apparition de la démence . Il a soutenu que maintenir le cerveau actif par la pensée indépendante est essentiel pour éviter la démence, et que l'utilisation excessive de l'IA et de la technologie numérique risque de créer une génération de personnes incapables de penser par elles-mêmes - une perspective qu'il a décrite comme « totalement totalement effrayante » . Dans un geste rhétorique délibérément provocateur, le professeur Tim Unwin a fait référence à la législation britannique autorisant l'aide à mourir, se demandant si la conclusion logique de l'exclusion des personnes âgées de la vie numérique était qu'elles devraient simplement « se suicider » - un reductio ad absurdum destiné à souligner les enjeux moraux d'une véritable inclusion. Sa réponse à la question était que la seule chose qu'il changerait est d'impliquer des personnes issues de groupes intersectionnellement marginalisés dans la conception de l'IA elle-même, car sans co-conception, aucune intervention en matière de gouvernance ou de littératie ne peut réussir .
#
Contributions du public : souveraineté des données et absence d'inclusion dans l'éducation à l'IA
La discussion a été considérablement enrichie par deux contributions du public. La première est venue de Batseba Seifu du Gender Empowerment Movement, qui a soulevé le cas de la politique de souveraineté des données de l'Éthiopie, en vertu de laquelle le gouvernement a déclaré les données comme une question de souveraineté d'État, empêchant les chercheurs indépendants et les organisations humanitaires d'accéder à des données ou d'en générer . Elle a établi un lien direct avec les thèmes de la session, notant que cela affecte de manière disproportionnée les femmes âgées qui supportent le poids des crises humanitaires, et que sans données, les systèmes d'IA ne peuvent pas apprendre à connaître la vie de ces femmes - les rendant effectivement invisibles . La professeure Moon Choi a reconnu la préoccupation et l'a reliée au défi plus large des ensembles de données en langues à faibles ressources et au problème du volume dans les données d'entraînement de l'IA . Elle a également noté qu'un ancien étudiant du KAIST avait développé un vaste ensemble de données sur les perceptions de la population coréenne, incluant une représentation suffisante des minorités, disponible sur GitHub et Open Sciences, comme exemple de pratique de données ouvertes inclusives. La Dr Jingbo Huang a répondu en indiquant les données synthétiques comme solution partielle potentielle et les recherches en cours de l'UNU Macao sur les cadres d'interopérabilité transfrontalière des données comme piste connexe . Elle a fait référence aux recherches de l'UNU Macao sur l'interopérabilité en matière de sécurité de l'IA, qui avaient examiné des cadres de données transfrontaliers en Corée du Sud, en Chine, à Singapour et au Royaume-Uni, et a noté que ces travaux se poursuivaient avec un accent sur l'interopérabilité dans les systèmes éducatifs. Aucun des deux intervenants n'a toutefois abordé directement la question politique de savoir comment la communauté internationale peut réagir face aux coupures délibérées de données imposées par un État.
La deuxième contribution significative du public est venue d'Anisha Tamawi, qui a demandé comment l'argument du professeur Tim Unwin sur la complexité intersectionnelle pourrait être mis en pratique, étant donné que l'IA agentique est spécifiquement conçue pour réduire la complexité de l'interaction avec les utilisateurs . La réponse du professeur Tim Unwin a renforcé son argument antérieur : le droit de ne pas être connecté est aussi important, sinon plus important, que le droit d'être connecté . Il a cité l'exemple d'un voisin âgé qui s'est retrouvé dans l'incapacité de fonctionner à cause de la numérisation des services bancaires , et a fait valoir que le fait de contraindre les gens à utiliser l'IA constituait une « forme d'esclavage forcé » et revenait à une collecte de données . Un deuxième membre du public - qui s'est présentée comme étant en train de terminer un master en gestion de l'IA et de l'apprentissage automatique, et dont la contribution était une remarque spontanée depuis la salle plutôt qu'une question préparée - a ensuite offert une réflexion candide : dans l'ensemble de son programme, l'IA centrée sur l'humain n'avait été abordée qu'en termes de maintien des humains dans la boucle pour la supervision et la correction des erreurs, jamais en termes d'inclusion des groupes marginalisés, et cette perspective ne lui avait tout simplement jamais été présentée . Cet échange a souligné la profondeur de l'angle mort dans le discours dominant sur l'éducation à l'IA et la gouvernance concernant les populations les plus marginalisées.
#
Réflexions conclusives et conclusions générales
La professeure Moon Choi a clôturé la session en revenant à sa prémisse fondatrice : la technologie n'est pas neutre, et elle ne fonctionne pas de la même manière pour tout le monde . Même l'IA agentique est utilisée différemment par différentes personnes, et la technologie est souvent conçue pour la commodité des utilisateurs déjà privilégiés . La question de « l'IA pour le bien » doit donc toujours être accompagnée de la question « de qui », et une diversité de perspectives doit être apportée au développement et à la gouvernance de l'IA .
Pris dans leur ensemble, les travaux de la session ont produit un agenda politique cohérent, bien que contesté. Il y avait un fort consensus entre tous les intervenants sur le diagnostic : les femmes âgées sont marginalisées de manière disproportionnée dans les systèmes d'IA en raison d'inégalités structurelles accumulées, d'une mauvaise représentation dans les données et de la féminisation du vieillissement . Il y avait également un large accord sur le fait que les données ventilées par genre sont fondamentales , que les interventions en matière d'IA risquent de creuser plutôt que de combler les inégalités si elles ne sont pas soigneusement conçues , et que les cadres de gouvernance doivent être ancrés dans des engagements internationaux et inclure des approches participatives . Les tensions non résolues les plus significatives concernaient la portée du « genre » dans la politique d'IA, le droit de rester non connecté, les conditions dans lesquelles les données synthétiques aident plutôt que nuisent à la représentation des femmes âgées, et le défi politique que représente la souveraineté des données imposée par les États bloquant l'accès aux données humanitaires - autant de points qui indiquent un domaine n'ayant pas encore atteint de consensus sur certains de ses objectifs les plus fondamentaux.
Le vieillissement est fondamentalement une question de genre, et pas seulement une question démographique, car les femmes vivent plus longtemps et sont plus nombreuses que les hommes âgés - Le vieillissement genré en tant que question de genre
Arg. 1Prof. Moon Choi soutient que le vieillissement ne peut être réduit à une simple question démographique ou de santé ; il est intrinsèquement genré, car les femmes vivent plus longtemps que les hommes et constituent donc la majorité de la population âgée. Cela signifie que les politiques portant sur le vieillissement doivent intégrer une perspective de genre pour être efficaces et équitables.
Prof. Choi a souligné qu'il y a plus de femmes âgées que d'hommes âgés précisément parce que les femmes vivent plus longtemps , et a insisté à plusieurs reprises sur le fait que le vieillissement est une question de genre, et pas seulement une question de santé ou démographique .
on: Le vieillissement est fondamentalement une question de genre, et pas seulement une question démographique
on: Portée du terme « genre » dans les discussions sur l'IA et le vieillissement : les femmes uniquement ou la pleine diversité intersectionnelle
Les inégalités s'accumulent tout au long du parcours de vie et deviennent les plus visibles à un âge avancé, reflétant des schémas genrés d'avantages et de désavantages cumulés - Désavantages accumulés tout au long du parcours de vie
Arg. 2Prof. Moon Choi explique que le vieillissement genré ne concerne pas simplement l'âge ou le genre de manière isolée, mais la façon dont les inégalités s'accumulent tout au long de la vie d'une personne et deviennent les plus manifestes à un âge avancé. Le moindre accès des femmes à l'IA et à la littératie numérique est le produit de ces désavantages accumulés.
Prof. Choi a souligné que les femmes ont tendance à avoir un accès moindre et une littératie en IA plus faible, et que cela découle des avantages et désavantages accumulés tout au long du parcours de vie .
on: Les femmes âgées font face à des désavantages composés et intersectionnels qui doivent être traités par des politiques ciblées
L'IA et les systèmes numériques deviennent une infrastructure du quotidien pour les soins de santé, le travail et les liens sociaux, ce qui signifie que la technologie n'est plus simplement un outil, mais fait partie de l'environnement dans lequel les personnes vivent - L'IA en tant qu'infrastructure du quotidien
Arg. 3Prof. Moon Choi soutient que l'IA et les systèmes numériques ont dépassé le stade d'outils optionnels et constituent désormais une infrastructure intégrée qui façonne la manière dont les personnes accèdent aux soins de santé, au travail et aux liens sociaux. Ce changement signifie que l'exclusion des systèmes numériques équivaut à une exclusion des aspects essentiels de la vie quotidienne.
Prof. Choi a décrit comment les interactions mobiles sont incarnées dans la vie quotidienne et constituent une infrastructure , et a noté que derrière toutes ces technologies se trouve l'IA, qui est désormais intimement liée à la vie quotidienne en tant que produit .
on: Autonomisation par l'IA et inclusion numérique face au droit de rester non connecté
Les domaines des villes amies des aînés, initialement conçus comme infrastructure matérielle et logicielle, doivent désormais tenir compte des interactions médiées par l'IA intégrées dans tous les aspects de la vie quotidienne - L'IA intégrée dans les domaines des villes amies des aînés
Arg. 4Prof. Moon Choi souligne que les huit domaines des villes amies des aînés de l'OMS, conçus en 2002, ont été pensés en termes d'infrastructure physique et logicielle, mais qu'aujourd'hui chaque domaine implique des interactions médiées par l'IA. Le transport, par exemple, nécessite désormais de recourir à des plateformes de covoiturage et à une IA agentique.
Prof. Choi a fait référence aux huit domaines des villes amies des aînés de l'OMS datant de 2002, notamment le transport et le logement , et a expliqué qu'aujourd'hui ces domaines requièrent tous une interaction via des plateformes et une IA agentique .
Les ensembles de données en langues à faibles ressources et les systèmes de jumeaux de population représentent des approches concrètes pour élargir la couverture de données inclusives - Langues à faibles ressources et systèmes de données jumelles
Arg. 5Prof. Moon Choi souligne que la plupart des modèles d'IA sont construits à partir de données issues de langues à grande diffusion, telles que l'anglais, le chinois ou l'espagnol, laissant les communautés linguistiques minoritaires sous-représentées. Elle cite les systèmes de jumeaux de population et les jeux de données ouverts comme exemples concrets de la manière dont une couverture de données plus inclusive peut être atteinte.
Prof. Choi a noté que la plupart des modèles reposent sur des langues à grande diffusion et que les communautés linguistiques minoritaires sont confrontées à un problème de volume . Elle a également mentionné qu'un ancien étudiant de KAIST a développé un jeu de données de système jumeau sur les perceptions de la population coréenne, qui inclut une représentation suffisante des minorités et est disponible sur GitHub et Open Sciences .
on: La souveraineté des données en tant que politique légitime ou obstacle nuisant aux femmes âgées
D'ici 2050, le nombre de femmes de plus de 60 ans atteindra 1 milliard, soit une multiplication par trois par rapport à 2000, illustrant le phénomène de « féminisation du vieillissement » - Statistiques sur la féminisation du vieillissement
Arg. 1Dr. Jingbo Huang utilise des données démographiques pour illustrer l'ampleur et la rapidité de la féminisation du vieillissement, en soutenant que cette population féminine âgée, large et en croissance rapide, mérite une attention politique urgente. L'importance des chiffres rend impératif que les systèmes d'IA soient conçus pour servir ce groupe.
Dr. Huang a cité des chiffres de l'ONU montrant que d'ici 2018, les personnes âgées de 65 ans et plus seraient plus nombreuses que celles de moins de 18 ans pour la première fois dans l'histoire . Elle a également souligné que le nombre de femmes de plus de 60 ans passerait de 336 millions en 2000 à 1 milliard d'ici 2050, soit une multiplication par trois, et que les femmes représentent déjà 54 % des personnes âgées dans le monde - un phénomène que les démographes appellent la féminisation du vieillissement .
on: Le vieillissement est fondamentalement une question de genre, et pas seulement une question démographique
Les femmes âgées figurent parmi les groupes les plus marginalisés en ce qui concerne l'IA, en partie parce qu'elles sont très peu représentées dans les données utilisées pour entraîner les modèles d'IA - Marginalisation des femmes âgées dans les données de l'IA
Arg. 2Dr. Huang soutient que la marginalisation des femmes âgées dans le monde réel est aggravée par leur faible représentation dans les ensembles de données utilisés pour entraîner les modèles d'IA. Cela crée un cercle vicieux dans lequel les systèmes d'IA ne parviennent pas à les servir, approfondissant ainsi leur exclusion.
Dr. Huang a déclaré que les femmes âgées figurent parmi les groupes les plus marginalisés en ce qui concerne l'IA, et que cela est en partie dû à leur très faible représentation dans les données à partir desquelles l'IA apprend . Elle a également expliqué que le croisement des thématiques des données, des technologies numériques et des femmes âgées révèle une tendance à amplifier leur marginalisation au sein des modèles d'IA, ce qui aggrave à son tour leur marginalisation dans le monde réel .
on: Portée du concept de « genre » dans les discussions sur l'IA et le vieillissement : femmes uniquement ou diversité intersectionnelle complète
Environ 60 % des données utilisées pour entraîner les modèles d'IA sont déjà synthétiques, et les données réelles lisibles par machine s'épuisent, faisant de la gouvernance des données synthétiques une priorité - Ampleur et urgence des données synthétiques
Arg. 3Dr. Huang souligne que les données synthétiques ne sont plus une technique de niche, mais une composante centrale de l'entraînement des modèles d'IA, les données réelles s'épuisant progressivement. Cela fait de la gouvernance de la génération de données synthétiques une priorité urgente pour les politiques en matière d'IA.
Dr. Huang a indiqué qu'environ 60 % des données utilisées pour entraîner les modèles d'IA sont déjà synthétiques , et a cité des recherches suggérant que les données réelles accessibles et lisibles par machine seront épuisées aux alentours de 2024 à 2028 . Elle a noté qu'en conséquence, la production et le contrôle qualité des données synthétiques deviennent un sujet prioritaire dans la gouvernance de l'IA .
Les données synthétiques offrent des possibilités de pallier la rareté des données, de corriger les biais dans les données réelles et de protéger la vie privée, mais elles comportent également le risque d'amplifier les biais existants si elles ne sont pas correctement encadrées - Opportunités et risques des données synthétiques
Arg. 4Dr. Huang présente une évaluation équilibrée des données synthétiques, reconnaissant leur potentiel à combler les lacunes en matière de données, à réduire les biais et à protéger la vie privée, tout en avertissant qu'une génération négligente peut reproduire, voire amplifier, les biais mêmes qu'elle est censée corriger. Une gouvernance adéquate est donc indispensable.
Dr. Huang a présenté trois opportunités : remédier à la rareté des données, notamment dans les pays du Sud , corriger les biais présents dans les données réelles si celles-ci sont traitées de manière appropriée , et protéger la vie privée en supprimant les informations d'identification . Elle a également identifié des risques, notamment la violation de la propriété intellectuelle et l'amplification des biais existants si les données synthétiques sont générées de manière négligente .
Les femmes âgées sont doublement marginalisées — en tant que femmes et en tant que personnes âgées — ce qui signifie que sans données intégrant à la fois le genre et l'âge, les données synthétiques ne feront qu'amplifier leur absence dans les modèles d'IA - Double marginalisation dans les données synthétiques
Arg. 5Dr. Huang soutient que les femmes âgées font face à une forme de marginalisation redoublée, étant défavorisées à la fois en raison de leur genre et de leur âge. Sans données capturant simultanément ces deux dimensions, les données synthétiques ne feront que reproduire et amplifier cette double absence, sans la corriger.
Dr. Huang a expliqué que les femmes âgées sont marginalisées en tant que femmes, puis à nouveau en tant que personnes âgées, et que sans données intégrant à la fois le genre et l'âge, elles passent à travers les deux mailles du filet à la fois . Elle a averti que les données synthétiques ne feront qu'amplifier cette absence .
on: Les femmes âgées font face à des désavantages cumulés et croisés qui doivent être traités par des politiques ciblées
Le contrôle qualité et la correction des biais doivent être intégrés dès la génération des données synthétiques, avec des objectifs fixés en matière de représentation selon l'âge et le genre - Contrôle qualité technique des données synthétiques
Arg. 6Dr. Huang recommande d'intégrer le contrôle de qualité technique et la correction des biais dès le processus de génération des données synthétiques, plutôt que de les appliquer après coup. Des objectifs spécifiques en matière de représentation par âge et par genre devraient être fixés afin de corriger activement les biais existants.
Dr. Huang a recommandé d'intégrer le contrôle de qualité et la correction des biais dans le processus de génération des données synthétiques, de fixer des objectifs en matière de représentation par âge et par genre, et de corriger activement les biais existants plutôt que de les reproduire .
Les données ventilées par genre sont fondamentales ; sans elles, les inégalités ne peuvent même pas être identifiées, encore moins corrigées, et les données synthétiques ne peuvent pas représenter ce qui n'a jamais été mesuré - Nécessité de données ventilées par genre
Arg. 7Dr. Huang souligne que les données ventilées par genre ne sont pas simplement utiles, mais constituent le fondement de tout effort visant à lutter contre les inégalités. Si les données relatives aux femmes âgées n'ont jamais été collectées, les données synthétiques ne peuvent pas compenser cette absence, et les systèmes d'IA resteront aveugles à leurs besoins.
Dr. Huang a rappelé le message central du rapport EQUALS, qu'elle a corédigé avec le Prof. Choi, affirmant que les données ventilées par genre sont essentielles, car sans elles, les inégalités ne peuvent même pas être perçues, et encore moins combattues . Elle a également souligné que les données synthétiques ne peuvent pas représenter ce qui n'a jamais été mesuré et ne peuvent pas présupposer l'équité .
on: Les données ventilées par genre sont fondamentales pour lutter contre les inégalités dans l'IA
Les cadres d'interopérabilité des données synthétiques et transfrontalières pourraient offrir des solutions partielles aux défis liés à la rareté des données et à la souveraineté des données - Données synthétiques et interopérabilité comme solutions
Arg. 8Dr. Huang suggère que les données synthétiques, combinées à des cadres d'interopérabilité pour les flux de données transfrontaliers, pourraient contribuer à résoudre les défis posés par la rareté des données et les restrictions liées à la souveraineté des données. Elle reconnaît toutefois qu'un travail technique et politique considérable est encore nécessaire avant que ces solutions puissent être concrétisées.
Dr. Huang a noté que les données synthétiques pourraient constituer une solution aux défis liés à la souveraineté des données, tout en reconnaissant qu'un important travail technique et politique reste à accomplir . Elle a également mis en avant les recherches de l'UNU Macao sur l'interopérabilité de la sécurité de l'IA, notamment les flux de données transfrontaliers, et a mentionné une étude portant sur quatre pays : la Corée du Sud, la Chine, Singapour et le Royaume-Uni .
on: La souveraineté des données en tant que politique légitime ou obstacle préjudiciable aux femmes âgées
Les cadres de gouvernance des données synthétiques et de l'IA devraient s'ancrer dans le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement, les ODD et le Pacte numérique mondial, avec une coopération régionale pour intégrer les économies plus petites - Gouvernance ancrée dans les cadres internationaux
Arg. 9Dr. Huang appelle à l'élaboration d'un cadre de gouvernance global autour des données synthétiques et de l'IA, ancré dans les engagements internationaux existants en matière de vieillissement et de développement numérique. La coopération régionale est essentielle pour garantir que les économies les plus petites ne soient pas laissées pour compte.
Dr. Huang a recommandé d'établir un cadre de gouvernance pour les données synthétiques ancré dans le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement, les ODD et le Pacte numérique mondial, et de le construire par le biais d'une coopération régionale afin que les économies plus petites puissent être intégrées et que les communautés puissent partager des normes communes .
on: Les cadres de gouvernance de l'IA doivent être ancrés dans des engagements internationaux et impliquer des approches participatives incluant les femmes âgées elles-mêmes
Les gouvernements devraient faire des données ventilées par genre et par âge un fondement de leurs politiques, en veillant à ce que l'IA réduise plutôt qu'elle n'aggrave les inégalités auxquelles font face les femmes âgées - Engagement des gouvernements en faveur des données désagrégées
Arg. 10Dr. Huang soutient que les gouvernements doivent faire de la collecte et de l'utilisation de données désagrégées par genre et par âge un engagement politique fondamental, et non un complément facultatif. Sans cet engagement, les systèmes d'IA continueront d'approfondir les inégalités auxquelles font face les femmes âgées, plutôt que de les réduire.
Dr. Huang a recommandé de faire de la correction des données désagrégées par genre et par âge un fondement politique, soulignant que les données synthétiques ne peuvent pas représenter ce qui n'a jamais été mesuré et ne peuvent pas présupposer l'équité . Elle a également appelé à ce que les femmes âgées elles-mêmes aient voix au chapitre dans la gouvernance, par le biais d'approches participatives .
La croissance exponentielle rapide des applications d'IA générative depuis le lancement de ChatGPT en 2022 rend urgent de se demander qui est laissé pour compte - Urgence de la fracture liée à l'IA générative
Arg. 1Ms. Ern Chern Khor soutient que la croissance explosive de l'IA générative depuis 2022 rend particulièrement important d'examiner qui est exclu de ses bénéfices. La rapidité de l'adoption rend la question de qui est laissé pour compte plus urgente que jamais.
Ms. Khor a noté que depuis le lancement de ChatGPT en 2022, la croissance des applications d'IA générative et de leurs utilisateurs a été exponentielle, ce qui rend important de se demander qui est laissé pour compte dans cette tendance .
Même parmi les adultes plus âgés qui utilisent déjà Internet, il existe une fracture numérique de second niveau dans l'adoption de l'IA générative, avec des écarts significatifs associés aux femmes âgées et aux personnes de statut socioéconomique inférieur - Fracture numérique de second niveau dans l'IA générative
Arg. 2Ms. Ern Chern Khor présente des données empiriques montrant que l'accès à Internet seul est insuffisant pour garantir la participation à l'IA générative. Même parmi les adultes plus âgés déjà connectés, il existe une fracture supplémentaire dans l'adoption de l'IA qui touche de manière disproportionnée les femmes âgées et les personnes de statut socioéconomique inférieur.
L'étude de Ms. Khor s'est appuyée sur l'enquête sur les appareils numériques de 2025 en Corée du Sud, portant sur plus de 2 600 adultes plus âgés utilisant déjà Internet . Les résultats ont révélé des écarts significatifs associés aux femmes âgées et aux personnes de statut socioéconomique inférieur, attestant d'une fracture numérique de second niveau dans l'adoption de l'IA générative .
on: Les données ventilées par sexe sont fondamentales pour lutter contre les inégalités dans le domaine de l'IA
La littératie en IA est le facteur le plus important pour expliquer la fracture liée à l'IA générative, mais l'amélioration de cette littératie profite plus rapidement à ceux qui se trouvent déjà en position avantageuse, ce qui risque d'élargir la fracture si les politiques ne sont pas soigneusement conçues - Les interventions en matière de littératie en IA risquent d'élargir la fracture
Arg. 3Ms. Ern Chern Khor révèle un résultat contre-intuitif : bien que la littératie en IA soit le facteur le plus déterminant dans l'adoption de l'IA, les progrès en matière de littératie se traduisent par une adoption beaucoup plus rapide chez les personnes déjà en position avantageuse. Des interventions mal conçues pourraient donc en réalité élargir la fracture liée à l'IA plutôt que de la réduire.
L'analyse de modération de Ms. Khor a révélé que la littératie en IA est le facteur le plus important pour expliquer la fracture liée à l'IA , mais que les progrès en matière de littératie en IA se traduisent par une adoption de l'IA beaucoup plus rapide chez les adultes plus âgés déjà en position avantageuse - définie par un âge plus jeune, le sexe masculin, un statut socioéconomique élevé et une résidence urbaine - que chez ceux en position désavantagée . Elle a averti que si les interventions politiques ne sont pas soigneusement conçues, les ressources risquent d'être utilisées plus rapidement par ceux qui sont déjà avantagés, élargissant ainsi davantage la fracture liée à l'IA .
on: Mécanisme principal pour remédier à la fracture liée à l'IA : responsabilité et gouvernance vs. interventions en matière de littératie en IA vs. co-conception participative
Les adultes plus âgés ne constituent pas un groupe démographique homogène ; les interventions doivent cibler délibérément les femmes âgées les plus vulnérables, notamment celles vivant en milieu rural, ayant un niveau d'éducation plus faible et assumant des rôles familiaux contraignants - Les adultes plus âgés ne forment pas un groupe uniforme
Arg. 4Ms. Ern Chern Khor met en garde contre le fait de traiter les adultes plus âgés comme un groupe homogène, en faisant valoir que les interventions actuelles servent souvent, sans le vouloir, les moins vulnérables — ceux qui sont plus jeunes, plus instruits et urbains. Une politique efficace doit cibler délibérément les femmes âgées les plus marginalisées.
Ms. Khor a noté que dans les interventions actuelles, les personnes qui y participent activement tendent à être plus jeunes, plus instruites, à revenus plus élevés et issues de régions urbaines . Elle a recommandé de distribuer des ressources spécifiquement destinées aux femmes âgées les plus vulnérables, notamment celles vivant en milieu rural, moins instruites et accablées par des rôles familiaux et des pressions sociales .
on: Les femmes âgées font face à des désavantages cumulés et croisés qui doivent être traités par des politiques ciblées
on: Portée du terme « genre » dans les discussions sur l'IA et le vieillissement : les femmes uniquement ou une diversité intersectionnelle complète
La fracture liée à l'IA n'est pas un problème nouveau, mais le résultat de vieilles inégalités structurelles qui se heurtent aux nouvelles technologies - La fracture liée à l'IA enracinée dans d'anciennes inégalités structurelles
Arg. 5Ms. Ern Chern Khor soutient que la fracture liée à l'IA ne doit pas être perçue comme un problème inédit créé par l'IA, mais plutôt comme la manifestation d'inégalités structurelles de longue date amplifiées par les nouvelles technologies. Les interventions existantes en faveur de l'inclusion numérique pourraient donc s'avérer insuffisantes pour combler cette fracture.
Ms. Khor a soutenu que la fracture liée à l'IA n'est pas un problème nouveau, mais le résultat de problèmes anciens qui se heurtent à de nouvelles applications technologiques . Elle a noté que, du point de vue du vieillissement genré, les femmes âgées sont depuis longtemps reconnues comme un groupe vulnérable dans l'usage du numérique, et a remis en question la capacité des interventions existantes à les accompagner vers l'adoption de l'IA .
Les interventions politiques doivent consciemment privilégier l'inclusion plutôt que la rapidité des résultats tangibles, en valorisant les connaissances et les capacités des femmes âgées avant de se concentrer sur les indicateurs d'adoption technologique - Privilégier l'inclusion plutôt que des résultats rapides
Arg. 6Ms. Ern Chern Khor soutient que la recherche de résultats rapides et mesurables dans les interventions liées à l'IA risque d'exclure les femmes âgées les plus vulnérables, qui peuvent nécessiter plus de temps pour en bénéficier. Une inclusion véritable suppose de valoriser les connaissances et les capacités existantes des femmes âgées comme point de départ, plutôt que de considérer les indicateurs d'adoption comme l'objectif principal.
Ms. Khor a observé que de nombreuses études de cas se concentrent sur l'obtention de résultats concrets rapidement afin d'attirer des investissements, mais a soutenu qu'il est essentiel de valoriser fondamentalement les femmes âgées en premier lieu - ce qu'elles savent et ce qu'elles sont capables de faire - avant de chercher à les autonomiser par la technologie . Elle a recommandé d'accorder davantage de temps et de ne pas privilégier la rapidité ou les ressources tangibles, en affirmant que si l'inclusion est véritablement valorisée, elle doit être la priorité plutôt que la rapidité des résultats .
Un mécanisme de responsabilité en matière d'IA, équivalent au cadre ESG, devrait exiger des entreprises qu'elles divulguent publiquement l'impact de l'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA, en associant le secteur privé à un développement inclusif de l'IA - mécanisme de responsabilité en matière d'IA similaire à l'ESG
Arg. 1Mr. Wai Kit Si Tou propose que la responsabilité soit le changement le plus important à opérer pour placer les femmes âgées au cœur du développement de l'IA. S'appuyant sur le cadre ESG établi, il préconise un mécanisme de divulgation publique obligeant les entreprises à rendre compte de l'impact de leurs systèmes d'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA.
Mr. Si Tou a proposé de s'inspirer du cadre ESG, qui oblige les entreprises à rendre compte non seulement de leur situation financière, mais aussi de leur impact environnemental, social et de gouvernance . Il a suggéré un équivalent pour l'IA, exigeant des entreprises qu'elles divulguent l'impact de l'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA , et a souligné qu'un mécanisme de divulgation publique pourrait rendre les entreprises responsables de leurs processus de décision en matière d'IA et de leur gestion des données . Il a cité le rapport de la CNUCED sur la technologie et l'innovation comme source de recommandations supplémentaires .
on: Les cadres de gouvernance de l'IA doivent être ancrés dans les engagements internationaux et intégrer des approches participatives impliquant les femmes âgées elles-mêmes
on: Mécanisme principal pour combler le fossé en matière d'IA : responsabilité et gouvernance vs. interventions en matière de littératie numérique liée à l'IA vs. co-conception participative
Les femmes âgées elles-mêmes doivent avoir voix au chapitre dans la conception de l'IA grâce à des approches participatives ; la co-conception de l'IA avec des populations marginalisées est essentielle à toute inclusion véritable - Co-conception participative avec les femmes âgées
Arg. 1Le Prof. Tim Unwin soutient qu'une inclusion véritable des femmes âgées dans l'IA ne peut être réalisée sans les impliquer directement dans le processus de conception. Il souligne que la complexité intersectionnelle des populations marginalisées doit être prise en compte dans la conception de l'IA dès le départ.
Le Prof. Unwin a appelé à impliquer des personnes issues de groupes intersectionnellement complexes et marginalisés dans la conception même de l'IA, affirmant que sans cela, ces personnes n'ont aucune chance d'en bénéficier . Il a également approfondi les points soulevés par Mme Khor sur l'importance d'intégrer la pleine diversité des genres et des sexualités dans les discussions sur l'IA .
on: Les cadres de gouvernance de l'IA doivent être ancrés dans les engagements internationaux et intégrer des approches participatives incluant les femmes âgées elles-mêmes
on: Mécanisme principal pour remédier à la fracture liée à l'IA : responsabilité et gouvernance vs. interventions en matière de littératie numérique vs. co-conception participative
Les discussions sur le genre dans l'IA doivent englober la pleine diversité des genres et des sexualités, y compris les personnes âgées LGBT, les femmes âgées handicapées et celles issues de minorités ethniques en zones rurales, car ces variables croisées aggravent la marginalisation - Intersectionnalité au-delà des femmes seules
Arg. 2Le Prof. Tim Unwin met en garde contre le fait que, dans les dialogues onusiens, le mot « genre » est trop souvent assimilé uniquement aux femmes, occultant la marginalisation supplémentaire subie par les personnes LGBT, les personnes handicapées et les minorités ethniques. Il soutient que les discussions sur l'IA doivent prendre en compte la pleine complexité intersectionnelle de la marginalisation.
Le Prof. Unwin a noté que dans les dialogues onusiens, le genre est trop souvent assimilé aux femmes seules , et a cité des recherches menées auprès de la communauté LBT dans les favelas du Brésil, montrant que les femmes âgées LGBT sont encore plus marginalisées que les femmes en général . Il a suggéré d'imaginer la session comme s'adressant à des femmes âgées lesbiennes handicapées issues de minorités ethniques vivant en zones rurales .
on: Les femmes âgées font face à des désavantages cumulés et croisés qui doivent être traités par des politiques ciblées
L'utilisation excessive de l'IA et des technologies numériques risque de provoquer une « démence numérique », réduisant la capacité des individus à penser de manière autonome, en particulier chez les personnes âgées — une préoccupation largement absente des discussions dominantes sur la gouvernance de l'IA - Risque de démence numérique lié à la surutilisation de l'IA
Arg. 3Le Prof. Tim Unwin avertit que l'utilisation excessive de l'IA et des technologies numériques érode la capacité des individus à penser de manière autonome, un phénomène qu'il qualifie de « démence numérique ». Il soutient qu'il s'agit d'un risque sérieux et sous-estimé, en particulier pour les personnes âgées, et que la gouvernance de l'IA doit y répondre.
Le Prof. Unwin a partagé l'histoire de sa mère, mathématicienne qui avait adopté les technologies numériques très tôt, mais qui a perdu la capacité d'utiliser Skype lorsque la démence s'est installée . Il a soutenu que maintenir le cerveau actif est essentiel pour prévenir la démence, et que l'utilisation excessive de l'IA et des technologies numériques conduit à ce qu'il appelle la « démence numérique », créant une génération de personnes incapables de penser par elles-mêmes .
Le droit de rester non connecté est aussi important que le droit d'être connecté ; contraindre les personnes âgées à utiliser l'IA ou les systèmes numériques constitue une forme d'exclusion et méconnaît ceux qui ne peuvent pas ou choisissent de ne pas s'engager avec ces technologies - Droit à la déconnexion
Arg. 4Le Prof. Tim Unwin soutient qu'une inclusion véritable doit également protéger le droit des personnes à ne pas utiliser les technologies numériques ou l'IA. Contraindre les personnes âgées à interagir avec ces systèmes — en particulier lorsqu'elles en sont incapables — constitue en soi une forme d'exclusion et peut s'apparenter à une captation de leurs données.
Le Prof. Unwin a donné l'exemple d'un voisin âgé qui est de plus en plus dans l'incapacité de mener sa vie en raison des technologies numériques, notamment dans le domaine bancaire, entièrement passé en ligne . Il a affirmé que le droit à la déconnexion est aussi important que le droit à la connexion , et a soutenu que forcer les gens à utiliser l'IA constitue une forme d'esclavage imposé et de captation de données .
Les politiques de souveraineté des données dans certains pays, comme l'Éthiopie, créent des zones d'ombre informationnelles qui touchent de manière disproportionnée les femmes âgées, qui supportent le plus lourd fardeau des crises humanitaires, les rendant ainsi invisibles aux systèmes d'IA - Souveraineté des données et zones d'ombre humanitaires
Arg. 1Un membre du public représentant le Gender Empowerment Movement soulève la préoccupation selon laquelle les politiques de souveraineté des données, comme celles en vigueur en Éthiopie, empêchent les chercheurs indépendants et les organisations humanitaires d'accéder aux données. Cela nuit de manière disproportionnée aux femmes âgées, les plus touchées par les crises humanitaires, et les rend invisibles aux systèmes d'IA qui dépendent des données.
Le membre du public a décrit la politique de souveraineté des données de l'Éthiopie, qui empêche les chercheurs indépendants et les organisations humanitaires de mener des recherches et de publier des données . Elle a souligné que cela touche de manière disproportionnée les femmes âgées, car elles supportent le plus lourd fardeau des crises humanitaires , et a évoqué ce qu'elle a décrit comme les plus longues années de zones d'ombre informationnelles et de blocus délibéré imposé par le gouvernement éthiopien, notamment au Tigray .
Le discours sur l'IA centrée sur l'humain met l'accent sur le maintien d'une supervision humaine, mais ignore largement l'inclusion des populations âgées les plus marginalisées - L'inclusion absente du discours sur l'IA centrée sur l'humain
Arg. 2Un membre du public spécialisé dans la gestion de l'IA observe que la formation et le discours sur l'IA centrée sur l'humain se concentrent presque exclusivement sur la supervision humaine des erreurs de l'IA, plutôt que sur l'inclusion des populations marginalisées. La question de qui est exclu des systèmes d'IA est largement absente des formations dominantes sur l'IA.
Le membre du public, en cours de finalisation d'un master en gestion de l'IA et de l'apprentissage automatique, a noté que l'IA centrée sur l'humain est abordée dans son programme, mais uniquement sous l'angle du maintien d'une supervision humaine et de la vérification des erreurs, jamais sous celui de l'inclusion des groupes marginalisés . Il a reconnu que la perspective d'inclusion soulevée par le Prof. Unwin ne lui avait jamais été présentée .
Graphe de connaissances de la session
Intervenants · Sujets · Arguments · Relations
Prof. Choi et Dr. Huang s'accordent explicitement sur le fait que le vieillissement ne peut être traité comme une question purement démographique ou sanitaire. Prof. Choi a répété à plusieurs reprises que « le vieillissement est une question de genre » , soulignant qu'il y a plus de femmes âgées que d'hommes âgés parce que les femmes vivent plus longtemps . Dr. Huang a fait écho à cette position en déclarant que « le vieillissement n'est pas seulement une question démographique, mais aussi une question de genre » , et l'a étayée par des statistiques de l'ONU montrant que les femmes représenteront une part croissante de la population âgée, atteignant 1 milliard de femmes de plus de 60 ans d'ici 2050 . Les démographes appellent ce phénomène la « féminisation du vieillissement » .
Le vieillissement est fondamentalement une question de genre, et non simplement une question démographique, car les femmes vivent plus longtemps et sont plus nombreuses que les hommes âgés - Le vieillissement genré en tant que question de genre
D'ici 2050, le nombre de femmes de plus de 60 ans atteindra 1 milliard, soit un triplement par rapport à 2000, ce qui représente la « féminisation du vieillissement » - Statistiques sur la féminisation du vieillissement
Les trois intervenants académiques convergent sur la nécessité de données ventilées par sexe. Dr. Huang a cité le message central du rapport EQUALS - que sans données ventilées par sexe, « nous ne pouvons même pas percevoir les inégalités, et encore moins les traiter » -, et a averti que les données synthétiques ne peuvent pas représenter ce qui n'a jamais été mesuré . L'étude empirique de Ms. Khor a fourni des preuves concrètes des écarts genrés dans l'adoption de l'IA parmi les internautes âgés , démontrant la nécessité de données capturant à la fois le genre et l'âge. Prof. Choi a formulé cela en termes de désavantages cumulés, notant que les femmes ont tendance à avoir un accès moindre et une littératie en IA plus faible en raison des inégalités accumulées tout au long de leur parcours de vie .
Les données ventilées par sexe sont fondamentales ; sans elles, les inégalités ne peuvent même pas être perçues, et encore moins traitées, et les données synthétiques ne peuvent pas représenter ce qui n'a jamais été mesuré - Nécessité de données ventilées par sexe
Même parmi les personnes âgées qui utilisent déjà Internet, il existe une fracture numérique de second niveau dans l'adoption de l'IA générative, avec des écarts significatifs associés aux femmes âgées et aux statuts socioéconomiques inférieurs - Fracture numérique de second niveau dans l'IA générative
Les inégalités s'accumulent tout au long du parcours de vie et deviennent les plus visibles en fin de vie, reflétant des schémas genrés d'avantages et de désavantages cumulés - Désavantages cumulés tout au long du parcours de vie
Les quatre intervenants s'accordent sur le fait que les femmes âgées ne constituent pas un groupe homogène et que leurs désavantages se cumulent. Prof. Choi a expliqué que le vieillissement genré porte sur la manière dont les inégalités s'accumulent tout au long du parcours de vie . Dr. Huang a soutenu que les femmes âgées sont doublement marginalisées - en tant que femmes et en tant que personnes âgées - et tombent simultanément dans les deux lacunes . Les recherches de Ms. Khor ont confirmé des écarts significatifs associés aux femmes âgées et aux statuts socioéconomiques inférieurs , et elle a mis en garde contre le fait que les interventions actuelles tendent à servir des participants plus jeunes, plus instruits et urbains plutôt que les plus vulnérables . Prof. Unwin a élargi cette perspective en invitant la session à considérer « les femmes lesbiennes âgées handicapées issues de minorités ethniques vivant en zones rurales » comme la véritable cible de l'analyse intersectionnelle.
Les inégalités s'accumulent tout au long du parcours de vie et deviennent les plus visibles en fin de vie, reflétant des schémas genrés d'avantages et de désavantages cumulés - Désavantages cumulés tout au long du parcours de vie
Les femmes âgées sont doublement marginalisées — en tant que femmes et en tant que personnes âgées — ce qui signifie que sans données capturant à la fois le genre et l'âge, les données synthétiques ne feront qu'amplifier leur absence dans les modèles d'IA - Double marginalisation dans les données synthétiques
Les personnes âgées ne constituent pas un groupe démographique uniforme ; les interventions doivent cibler consciemment les femmes âgées les plus vulnérables, notamment celles vivant en zones rurales, ayant un niveau d'éducation plus faible et assumant des rôles familiaux contraignants - Les personnes âgées ne forment pas un groupe homogène
Les discussions sur le genre dans l'IA doivent englober la pleine diversité des genres et des sexualités, y compris les personnes âgées LGBT, les femmes âgées handicapées et celles issues de minorités ethniques en zones rurales, car ces variables croisées aggravent la marginalisation - Intersectionnalité au-delà des seules femmes
Trois panélistes convergent sur la nécessité de cadres de gouvernance solides, bien qu'ils mettent l'accent sur des mécanismes différents. Dr. Huang a appelé à une gouvernance ancrée dans le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement, les ODD et le Pacte numérique mondial, avec une coopération régionale et des approches participatives impliquant les femmes âgées . Mr. Si Tou a plaidé pour un mécanisme de responsabilité de l'IA inspiré du cadre ESG, exigeant la divulgation publique de l'impact de l'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA . Prof. Unwin a soutenu que les personnes issues de groupes intersectionnellement marginalisés doivent être impliquées dans la conception même de l'IA si elles veulent avoir la moindre chance d'en bénéficier .
Les cadres de gouvernance pour les données synthétiques et l'IA devraient être ancrés dans le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement, les ODD et le Pacte numérique mondial, avec une coopération régionale pour intégrer les économies plus petites - Gouvernance ancrée dans les cadres internationaux
Un mécanisme de responsabilité de l'IA équivalent au cadre ESG devrait exiger des entreprises qu'elles divulguent publiquement l'impact de l'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA, en associant le secteur privé au développement d'une IA inclusive - Mécanisme de responsabilité de l'IA analogue à l'ESG
Les femmes âgées elles-mêmes doivent avoir voix au chapitre dans la conception de l'IA grâce à des approches participatives ; la co-conception de l'IA avec des populations marginalisées est essentielle pour toute inclusion significative - Co-conception participative avec les femmes âgées
Plusieurs intervenants avertissent que des interventions bien intentionnées peuvent produire des effets contraires. L'analyse de modération de Ms. Khor a révélé le résultat contre-intuitif selon lequel les progrès en littératie en IA se traduisent par une adoption beaucoup plus rapide pour ceux qui se trouvent déjà en position avantageuse, ce qui signifie qu'une politique mal conçue pourrait creuser davantage la fracture numérique liée à l'IA . Dr. Huang a également averti que les données synthétiques générées sans précaution « reproduisent les lacunes mêmes que nous cherchons à combler » et agissent comme un « verre grossissant des biais des données réelles » . Prof. Choi a formulé la préoccupation générale en termes de distribution équitable des bénéfices et des risques de la transformation par l'IA parmi les personnes âgées, notant que certaines pourraient en être totalement exclues .
Les interventions en matière de littératie en IA risquent d'élargir la fracture si les politiques ne sont pas soigneusement conçues - Les interventions en matière de littératie en IA risquent d'élargir la fracture
Les données synthétiques peuvent amplifier les biais existants si elles ne sont pas correctement encadrées - Opportunités et risques des données synthétiques
Les bénéfices et les risques de la transformation par l'IA pourraient ne pas être distribués équitablement parmi les personnes âgées - L'IA comme infrastructure du quotidien
La Prof. Choi et Mme Khor, toutes deux membres du KAIST Aging and Technology Policy Lab, partagent l'opinion que le fossé numérique lié à l'IA n'est pas un phénomène nouveau, mais le produit d'inégalités structurelles de longue date, désormais amplifiées par les nouvelles technologies. La Prof. Choi a décrit comment l'IA et les systèmes numériques sont devenus une infrastructure intégrée , et a posé la question de savoir si les bénéfices de la transformation par l'IA sont distribués équitablement . Mme Khor a explicitement soutenu que « le fossé lié à l'IA n'est pas un nouveau problème, mais le résultat de vieux problèmes qui entrent en collision avec de nouvelles applications technologiques » , et a remis en question la capacité des interventions actuelles en matière d'inclusion numérique à permettre aux femmes âgées d'adopter l'IA . La Dr. Huang et Mme Khor apportent des éléments complémentaires attestant que les femmes âgées font face à une double marginalisation cumulée dans le domaine de l'IA. La Dr. Huang a abordé la question sous l'angle de la gouvernance des données, en soutenant que les femmes âgées tombent simultanément dans l'angle mort du fossé de genre et du fossé générationnel , et qu'en l'absence de données capturant ces deux dimensions, les données synthétiques ne feront qu'amplifier leur invisibilité . Mme Khor a apporté une confirmation empirique à travers des données d'enquête portant sur plus de 2 600 internautes âgés en Corée du Sud, révélant des écarts significatifs associés aux femmes âgées et aux statuts socioéconomiques plus faibles, même parmi celles qui sont déjà connectées . Mme Khor et le Prof. Unwin partagent la préoccupation que les approches actuelles en matière d'inclusion dans l'IA sont guidées par de mauvaises priorités. Mme Khor a soutenu qu'il est important de « valoriser fondamentalement les femmes âgées en premier lieu — ce qu'elles savent et ce qu'elles peuvent faire — avant d'utiliser la technologie pour les autonomiser » , et que la priorité devrait être d'accorder plus de temps plutôt que de rechercher des résultats rapides et tangibles . Le Prof. Unwin a également plaidé pour l'implication des personnes marginalisées dans la conception même de l'IA , et a mis en garde contre le fait de contraindre les gens à utiliser des systèmes d'IA qui ne les servent pas . La Dr. Huang et la Prof. Choi partagent l'opinion que des approches innovantes en matière de données peuvent contribuer à résoudre le problème des données manquantes ou inaccessibles concernant les femmes âgées. La Dr. Huang a mis en avant les données synthétiques et les cadres d'interopérabilité pour les flux de données transfrontaliers comme solutions potentielles . La Prof. Choi a cité les jeux de données en langues à faibles ressources et les systèmes de jumeaux de population — tels que le jeu de données ouvert sur les perceptions de la population coréenne, développé par un ancien étudiant de KAIST et disponible sur GitHub — comme exemples concrets d'élargissement d'une couverture de données inclusive . M. Si Tou et la Dr. Huang soulignent tous deux la nécessité de mécanismes de gouvernance structurés et de responsabilisation pour garantir que le développement de l'IA serve les femmes âgées. M. Si Tou a proposé un mécanisme de divulgation publique équivalent à l'ESG, obligeant les entreprises à rendre compte de l'impact de l'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA . La Dr. Huang a appelé à un cadre de gouvernance ancré dans le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement, les ODD et le Pacte numérique mondial, avec une coopération régionale pour intégrer les économies plus petites . Les deux approches insistent sur le fait que la responsabilisation et la transparence doivent être institutionnalisées plutôt que laissées à des initiatives volontaires. Le Prof. Unwin et un membre du public étudiant la gestion de l'IA partagent le constat que le discours dominant sur l'IA et l'enseignement qui s'y rapporte ignorent largement l'inclusion des populations les plus marginalisées. Le Prof. Unwin a soutenu que le droit de ne pas être connecté est aussi important que le droit de l'être , et que contraindre les gens à utiliser l'IA constitue une forme d'esclavage forcé et de captation de données . Le membre du public a confirmé que dans son programme de master en gestion de l'IA, l'IA centrée sur l'humain n'était abordée qu'en termes de maintien de l'humain dans la boucle à des fins de supervision, jamais sous l'angle de l'inclusion des groupes marginalisés , reconnaissant que cette perspective inclusive ne lui avait jamais traversé l'esprit .
Il était inattendu qu'un membre du public, actuellement inscrit dans un master en gestion de l'IA et de l'apprentissage automatique, accepte aussi facilement et ouvertement l'argument provocateur du Prof. Unwin sur la démence numérique et l'absence d'inclusion dans le discours sur l'IA. Le Prof. Unwin a averti que l'utilisation excessive de l'IA conduit à une « démence numérique » - une génération de personnes incapables de penser par elles-mêmes - et que cela est « totalement, totalement effrayant » . Plutôt que de contester ce point de vue, le membre du public a confirmé que, tout au long de sa formation en gestion de l'IA, l'inclusion des groupes marginalisés n'avait jamais été abordée , et que cette perspective ne lui avait jamais traversé l'esprit . Cette convergence entre un critique académique de l'IA et un étudiant ancré dans l'enseignement dominant de l'IA était inattendue et souligne la profondeur de l'angle mort dans la formation actuelle à l'IA et dans le discours sur sa gouvernance.
La convergence autour de la souveraineté des données en tant que facteur aggravant de la marginalisation des femmes âgées dans l'IA était inattendue, car elle a été soulevée par un membre du public issu d'une organisation de la société civile en Éthiopie, et non par les intervenants préparés. Ce membre du public a décrit comment la politique de souveraineté des données de l'Éthiopie empêche les chercheurs indépendants et les organisations humanitaires d'accéder aux données, affectant de manière disproportionnée les femmes âgées qui supportent le plus lourd fardeau des crises humanitaires . Plutôt que de considérer cela comme hors du champ de la session, le Prof. Choi l'a immédiatement rattaché aux thèmes centraux de la session, notant que si aucune donnée n'est disponible sur une personne, « l'IA ne peut jamais apprendre de sa vie et cela peut également créer une autre inégalité » . Le Dr. Huang l'a ensuite relié à ses recherches sur les données synthétiques comme solution potentielle et sur les cadres d'interopérabilité pour les flux de données transfrontaliers . Cette triangulation inattendue entre le témoignage de la société civile et les propositions de recherche académique a révélé une reconnaissance partagée que la souveraineté des données et les zones d'ombre humanitaires constituent une manifestation concrète des préoccupations centrales de la session.
Il était inattendu qu'une session axée sur l'autonomisation par l'IA et l'inclusion numérique génère un consensus autour de l'idée que la non-adoption de l'IA peut elle-même constituer un choix légitime et protégé. Le Prof. Unwin a explicitement déclaré que « le droit de rester déconnecté est aussi important, sinon plus important, que le droit d'être connecté » , et a soutenu que forcer les gens à utiliser l'IA constitue une « esclavage imposé » et une captation de données . Bien que Mme Khor n'ait pas utilisé ce langage, son argument selon lequel les interventions doivent « valoriser fondamentalement les femmes âgées en premier lieu - ce qu'elles savent et ce qu'elles peuvent faire - avant d'utiliser la technologie pour les autonomiser » s'aligne implicitement sur l'idée que l'adoption technologique ne doit pas être considérée comme une fin en soi. Ce consensus est inattendu dans un contexte SMSI où l'inclusion numérique est généralement présentée comme un bien sans réserve.
La discussion a révélé un consensus fort et large entre tous les intervenants sur plusieurs points fondamentaux : que le vieillissement est une question de genre nécessitant une approche genrée dans toutes les politiques relatives à l'IA et au numérique ; que les femmes âgées font face à des désavantages cumulés et croisés qui s'accumulent tout au long de la vie ; que les données désagrégées par genre sont fondamentales et actuellement insuffisantes ; que les interventions en matière d'IA risquent d'aggraver plutôt que de réduire les inégalités si elles ne sont pas soigneusement conçues ; et que les cadres de gouvernance doivent être ancrés dans des engagements internationaux et inclure des approches participatives. Un consensus notable s'est également dégagé sur la nécessité de mécanismes de responsabilisation impliquant le secteur privé, et sur l'importance de co-concevoir l'IA avec les populations marginalisées. Des domaines de consensus inattendus ont émergé autour des risques cognitifs liés à la surutilisation de l'IA (« démence numérique »), de l'impact des politiques de souveraineté des données sur la visibilité des femmes âgées dans les systèmes d'IA, et de la légitimité du droit à rester déconnecté.
Le Prof. Unwin a explicitement mis en garde contre le fait que, dans les dialogues onusiens, le mot « genre » est trop souvent assimilé uniquement aux femmes , et a cité des recherches menées auprès de la communauté LBT dans les favelas du Brésil pour soutenir que les femmes âgées LGBT sont encore plus marginalisées . Il a suggéré que la session devrait être envisagée comme s'adressant à des « femmes lesbiennes âgées, handicapées, issues de minorités ethniques et vivant en zones rurales » . En revanche, le Prof. Choi, le Dr. Huang et Mme Khor ont principalement cadré la discussion autour des femmes âgées en tant que catégorie , Mme Khor reconnaissant des vulnérabilités croisées telles que la localisation rurale et le statut socioéconomique , sans toutefois étendre l'analyse à l'orientation sexuelle ou au handicap. Le cadrage de la session est ainsi resté centré sur les femmes en tant que groupe, tandis que le Prof. Unwin a soutenu que cela était insuffisant pour saisir toute la complexité de la marginalisation.
Intersectionnalité au-delà des femmes seules
Le vieillissement est fondamentalement une question de genre, et pas seulement une question démographique, car les femmes vivent plus longtemps et sont plus nombreuses que les hommes âgés - Le vieillissement genré comme enjeu de genre
Les femmes âgées font partie des groupes les plus marginalisés en ce qui concerne l'IA, en partie parce qu'elles sont très peu représentées dans les données à partir desquelles l'IA apprend - Les femmes âgées marginalisées dans les données de l'IA
Les personnes âgées ne constituent pas un groupe démographique uniforme ; les interventions doivent cibler consciemment les femmes âgées les plus vulnérables, notamment celles vivant en zones rurales, ayant un niveau d'éducation plus faible et assumant des rôles familiaux contraignants - Les personnes âgées ne forment pas un groupe homogène
La prémisse centrale de la session, formulée par le Prof. Choi, était que l'IA et les systèmes numériques sont devenus une infrastructure du quotidien et que le défi principal consiste à garantir que les femmes âgées ne soient pas exclues de leurs bénéfices . Mme Khor s'est également concentrée sur le rapprochement des femmes âgées avec l'adoption de l'IA . Le Prof. Unwin, en revanche, a soutenu que « le droit de rester déconnecté est aussi important, sinon plus important, que le droit d'être connecté » , citant l'exemple d'une voisine âgée rendue incapable de fonctionner par les services bancaires numériques . Il est allé plus loin en affirmant que « forcer les gens à utiliser l'IA est un esclavage imposé » et équivaut à une captation de données . Cela représente une tension fondamentale entre le cadre d'inclusion par l'adoption de la session et l'argument du Prof. Unwin selon lequel une véritable inclusion doit également protéger le droit de ne pas s'engager avec ces technologies.
Droit à la déconnexion
L'IA et les systèmes numériques deviennent une infrastructure quotidienne pour les soins de santé, le travail et les liens sociaux, ce qui signifie que la technologie n'est plus simplement un outil, mais fait partie de l'environnement dans lequel les personnes vivent - L'IA comme infrastructure du quotidien
Priorité à l'inclusion plutôt qu'aux résultats rapides
Lorsqu'on leur a demandé quel changement unique ils apporteraient pour placer les femmes âgées au cœur de l'IA pour le vieillissement, les panélistes ont donné des réponses substantiellement différentes. M. Si Tou a privilégié la responsabilisation par un mécanisme de divulgation publique inspiré du cadre ESG, obligeant les entreprises à rendre compte de l'impact de l'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA . Mme Khor, en revanche, a souligné que les interventions en matière de littératie en IA sont empiriquement le facteur le plus important , mais a averti que des programmes de littératie mal conçus risquent d'aggraver la fracture en bénéficiant plus rapidement aux groupes avantagés . Le Prof. Unwin a soutenu que la seule chose qu'il changerait est d'impliquer les personnes marginalisées de manière intersectionnelle dans la conception de l'IA elle-même , suggérant que sans co-conception, aucune intervention en matière de gouvernance ou de littératie ne peut réussir. Ces trois positions reflètent différentes théories du changement : responsabilisation réglementaire, renforcement ciblé des capacités et conception participative.
Un mécanisme de responsabilisation de l'IA équivalent au cadre ESG devrait exiger des entreprises qu'elles divulguent publiquement l'impact de l'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA, en engageant le secteur privé dans un développement inclusif de l'IA - Mécanisme de responsabilisation de l'IA similaire à l'ESG
La littératie en IA est le facteur le plus important pour expliquer la fracture liée à l'IA générative, mais l'amélioration de la littératie en IA profite plus rapidement à ceux qui sont déjà en position avantageuse, risquant d'aggraver la fracture si les politiques ne sont pas soigneusement conçues - Les interventions en matière de littératie en IA risquent d'aggraver la fracture
Les femmes âgées elles-mêmes doivent avoir voix au chapitre dans la conception de l'IA grâce à des approches participatives ; la co-conception de l'IA avec les populations marginalisées est essentielle pour toute inclusion significative - Co-conception participative avec les femmes âgées
Un membre du public issu du Gender Empowerment Movement a cité la politique de souveraineté des données de l'Éthiopie comme exemple concret de la manière dont les zones d'ombre informationnelles imposées par les gouvernements nuisent de manière disproportionnée aux femmes âgées en les rendant invisibles aux systèmes d'IA . Le Prof. Choi a reconnu la tension, mais a noté que la souveraineté des données et la situation humanitaire au Tigray constituent des agendas quelque peu distincts , et a suggéré les données synthétiques et les ensembles de données en langues à faibles ressources comme solutions partielles . Le Dr. Huang a également évoqué les données synthétiques et les recherches sur l'interopérabilité transfrontalière comme approches potentielles . Cependant, aucun des deux n'a directement répondu à la préoccupation du membre du public selon laquelle les restrictions de données imposées par l'État peuvent être utilisées pour dissimuler des crises humanitaires, ce qui représente une tension entre la souveraineté des États sur les données et la nécessité d'un accès indépendant aux données humanitaires.
Souveraineté des données et zones d'ombre humanitaires
Les données synthétiques et les cadres d'interopérabilité transfrontalière des données pourraient offrir des solutions partielles aux défis de la rareté des données et de la souveraineté des données - Données synthétiques et interopérabilité comme solutions
Les ensembles de données en langues à faibles ressources et les systèmes de jumeaux de population représentent des approches concrètes pour élargir la couverture inclusive des données - Données en langues à faibles ressources et systèmes de données jumelles
Bien que Dr. Huang ait présenté les deux faces des données synthétiques dans ses propres remarques, la tension interne de son argumentation est notable. Elle a identifié les données synthétiques comme une opportunité de remédier à la rareté des données, de corriger les biais et de protéger la vie privée , tout en avertissant simultanément que si elles sont générées sans précaution, elles « reproduisent les lacunes mêmes que nous cherchons à combler » et agissent comme une « loupe des biais des données réelles » . Pour les femmes âgées en particulier, elle a soutenu que les données synthétiques ne feront qu'« amplifier cette absence » si les données de référence les concernant n'ont jamais été collectées . Cela crée une tension non résolue : les données synthétiques sont présentées comme une solution potentielle à l'invisibilité des femmes âgées dans l'IA, alors que les conditions nécessaires à leur efficacité (données préexistantes désagrégées par genre et par âge) font précisément défaut à l'heure actuelle. Aucun autre intervenant n'a directement abordé ou résolu cette tension.
Les données synthétiques offrent des opportunités pour remédier à la rareté des données, corriger les biais dans les données réelles et protéger la vie privée, mais comportent également des risques d'amplification des biais existants si elles ne sont pas correctement encadrées - Opportunités et risques des données synthétiques
Les femmes âgées sont doublement marginalisées — en tant que femmes et en tant que personnes âgées — ce qui signifie qu'en l'absence de données intégrant à la fois le genre et l'âge, les données synthétiques ne feront qu'amplifier leur absence dans les modèles d'IA - Double marginalisation dans les données synthétiques
Dans une session axée sur l'autonomisation des personnes âgées par l'IA, Prof. Unwin a introduit l'argument inattendu selon lequel une utilisation excessive de l'IA constitue en elle-même un risque pour la santé cognitive, en forgeant le terme « démence numérique » . Il a soutenu que maintenir le cerveau actif grâce à la pensée autonome est essentiel pour éviter la démence, et que la tendance de l'IA à réduire l'effort cognitif est « totalement totalement effrayante » . Cela n'était pas anticipé par le cadrage de la session, qui portait sur l'accès et l'inclusion plutôt que sur les risques de la dépendance excessive. Un membre du public étudiant la gestion de l'IA a confirmé que cette perspective n'avait jamais été soulevée dans son programme, où l'IA centrée sur l'humain n'est abordée qu'en termes de supervision et de vérification des erreurs, jamais d'inclusion ou de risque cognitif . Cela représente une tension interne inattendue au sein de l'agenda d'autonomisation par l'IA : les outils mêmes censés autonomiser les personnes âgées pourraient, en cas de surutilisation, accélérer le déclin cognitif.
L'hypothèse implicite de la session, cohérente avec le cadrage de Prof. Choi sur l'IA comme infrastructure du quotidien et la nécessité d'autonomiser les femmes âgées , était que l'amélioration de la maîtrise de l'IA constitue une voie directe vers la réduction de la fracture liée à l'IA. Le résultat empirique de Ms. Khor était donc inattendu : son analyse de modération a montré que les progrès en matière de maîtrise de l'IA se traduisent par une adoption de l'IA beaucoup plus rapide chez ceux qui se trouvent déjà en position avantageuse, ce qui signifie que des interventions mal conçues pourraient élargir la fracture liée à l'IA plutôt que la réduire . Ce résultat contre-intuitif remet en question la prescription politique standard et a été qualifié par Ms. Khor elle-même de « contre-intuitif et alarmant » . Il n'a pas été directement contesté par d'autres intervenants, mais il est en tension avec le récit global d'autonomisation de la session.
L'intervention du membre du public concernant la politique de souveraineté des données de l'Éthiopie a introduit une dimension politique inattendue que la session n'avait pas anticipée. La discussion sur la gouvernance des données s'était concentrée sur les lacunes techniques et la nécessité de disposer de davantage de données sur les femmes âgées, mais le membre du public a soulevé le scénario dans lequel un gouvernement empêche activement la collecte de données en tant que politique d'État, avec des conséquences humanitaires directes pour les femmes âgées . La réponse de Prof. Choi a consisté à dissocier partiellement la question de la souveraineté des données de la situation humanitaire et à se tourner vers des solutions techniques telles que les données synthétiques , tandis que Dr. Huang a évoqué des recherches sur l'interopérabilité . Aucun des deux n'a directement abordé la question politique de savoir si la communauté internationale dispose d'outils pour faire face aux interruptions délibérées de l'accès aux données imposées par les États, laissant cette tension non résolue.
La discussion a révélé une atmosphère globalement collaborative avec un large consensus sur le diagnostic - les femmes âgées sont de manière disproportionnée marginalisées dans les systèmes d'IA en raison d'inégalités structurelles accumulées, d'une mauvaise représentation des données et de la féminisation du vieillissement - mais des divergences significatives sur les solutions. Les principaux désaccords portaient sur : (1) si le terme « genre » dans les discussions sur l'IA devrait englober la pleine diversité du genre et de la sexualité au-delà des femmes ; (2) si l'objectif devrait être l'autonomisation et l'inclusion par l'IA ou également la protection du droit à ne pas être connecté ; (3) quel mécanisme de gouvernance devrait être prioritaire - la responsabilité des entreprises , les interventions en matière de maîtrise de l'IA , la co-conception participative ou les cadres de gouvernance des données ; et (4) si les données synthétiques constituent principalement une solution ou un risque pour la représentation des femmes âgées . Des tensions inattendues ont émergé autour des risques cognitifs de la surutilisation de l'IA (« démence numérique ») , du résultat contre-intuitif selon lequel les interventions en matière de maîtrise de l'IA pourraient élargir la fracture , et du défi politique que représente la souveraineté des données imposée par les États bloquant l'accès aux données humanitaires .
L'ensemble des intervenants s'est accordé à dire que les femmes âgées figurent parmi les groupes les plus marginalisés dans le contexte de l'IA et de la transformation numérique, et que cette marginalisation relève à la fois du genre et du vieillissement . Ils ont également convenu que la trajectoire actuelle du développement de l'IA risque d'accentuer plutôt que de réduire les inégalités pour les femmes âgées . Cependant, ils ont divergé de manière significative sur le mécanisme de changement prioritaire : M. Si Tou a mis l'accent sur la responsabilisation des entreprises et la divulgation publique , Mme Khor s'est concentrée sur des interventions de littératie numérique soigneusement conçues , la Dr. Huang a accordé la priorité aux données désagrégées par genre et à la gouvernance des données synthétiques , et le Prof. Unwin a insisté sur la co-conception participative et le droit de ne pas être connecté .
Le vieillissement est fondamentalement une question de genre, et pas seulement une question démographique, car les femmes vivent plus longtemps et sont plus nombreuses que les hommes âgés - Le vieillissement genré comme question de genre D'ici 2050, le nombre de femmes de plus de 60 ans atteindra 1 milliard, soit un triplement par rapport à 2000, représentant la « féminisation du vieillissement » - Statistiques sur la féminisation du vieillissement Même parmi les personnes âgées qui utilisent déjà Internet, il existe une fracture numérique de second niveau dans l'adoption de l'IA générative, avec des écarts significatifs associés aux femmes âgées et aux statuts socioéconomiques inférieurs - Fracture numérique de second niveau dans l'IA générative Un mécanisme de responsabilité en matière d'IA équivalent au cadre ESG devrait exiger des entreprises qu'elles divulguent publiquement l'impact de l'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA, en engageant le secteur privé dans un développement inclusif de l'IA - Mécanisme de responsabilité en matière d'IA similaire à l'ESG Les femmes âgées elles-mêmes doivent avoir voix au chapitre dans la conception de l'IA grâce à des approches participatives ; la co-conception de l'IA avec les populations marginalisées est essentielle pour toute inclusion significative - Co-conception participative avec les femmes âgées
La Prof. Choi, la Dr. Huang et Mme Khor ont toutes convenu que le fossé lié à l'IA pour les femmes âgées est enraciné dans des inégalités structurelles de longue date qui se sont accumulées tout au long du parcours de vie , et que les données désagrégées par genre sont indispensables pour rendre ces inégalités visibles . Elles ont cependant divergé sur les solutions : la Dr. Huang s'est concentrée sur la gouvernance des données synthétiques et les cadres d'interopérabilité , la Prof. Choi a mis en avant les jeux de données en langues à faibles ressources et les systèmes de jumeaux de population , et Mme Khor a souligné que les interventions doivent être conçues de manière à éviter de bénéficier par inadvertance aux groupes déjà avantagés .
Les données désagrégées par genre sont fondamentales ; sans elles, les inégalités ne peuvent même pas être perçues, encore moins traitées, et les données synthétiques ne peuvent pas représenter ce qui n'a jamais été mesuré - Nécessité de données désagrégées par genre Les inégalités s'accumulent tout au long du parcours de vie et deviennent les plus visibles en fin de vie, reflétant des schémas genrés d'avantages et de désavantages accumulés - Désavantage accumulé tout au long du parcours de vie La fracture liée à l'IA n'est pas un problème nouveau, mais le résultat de vieilles inégalités structurelles entrant en collision avec une nouvelle technologie - La fracture liée à l'IA enracinée dans de vieilles inégalités structurelles
Mme Khor et le Prof. Unwin ont tous deux convenu qu'une véritable inclusion des femmes âgées nécessite une réorientation fondamentale, s'éloignant de la rapidité et des résultats mesurables. Mme Khor a soutenu qu'il est important de « valoriser fondamentalement les femmes âgées en premier lieu — ce qu'elles savent et ce qu'elles peuvent faire — avant de chercher à les autonomiser par la technologie » , et que la priorité devrait être d'accorder plus de temps plutôt que de rechercher des résultats rapides et tangibles . Le Prof. Unwin a également soutenu que les personnes issues de groupes intersectionnellement marginalisés doivent être impliquées dans la conception même de l'IA , et qu'il est essentiel d'« aller de l'autre côté du pont » pour rejoindre les gens là où ils se trouvent . Cependant, Mme Khor a inscrit cette réflexion dans le cadre de l'amélioration des interventions visant à favoriser l'adoption de l'IA , tandis que le Prof. Unwin est allé plus loin en remettant en question l'idée même que l'adoption de l'IA devrait être l'objectif pour certaines personnes âgées .
Privilégier l'inclusion plutôt que les résultats rapides Co-conception participative avec les femmes âgées
Le Dr Huang et M. Si Tou s'accordent tous deux à dire que les mécanismes de gouvernance et de responsabilité sont essentiels pour garantir que l'IA réduise les inégalités auxquelles font face les femmes âgées plutôt qu'elle ne les aggrave. Le Dr Huang a plaidé pour un cadre de gouvernance ancré dans le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement, les ODD et le Pacte numérique mondial , tandis que M. Si Tou a proposé un mécanisme de divulgation publique équivalent aux critères ESG pour les entreprises d'IA . Tous deux ont souligné la nécessité d'une participation du secteur privé et d'une plus grande transparence . Cependant, l'approche du Dr Huang s'orientait vers les cadres internationaux et la coopération régionale , tandis que celle de M. Si Tou était davantage axée sur la responsabilité des entreprises et la divulgation publique au niveau de celles-ci .
Les cadres de gouvernance pour les données synthétiques et l'IA devraient être ancrés dans le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement, les ODD et le Pacte numérique mondial, avec une coopération régionale pour intégrer les économies plus petites - Gouvernance ancrée dans les cadres internationaux Un mécanisme de responsabilité en matière d'IA équivalent au cadre ESG devrait exiger des entreprises qu'elles divulguent publiquement l'impact de l'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA, en engageant le secteur privé dans un développement inclusif de l'IA - Mécanisme de responsabilité en matière d'IA similaire à l'ESG
- Le vieillissement est fondamentalement une question de genre, et pas seulement une question démographique. Les femmes vivent plus longtemps, sont plus nombreuses que les hommes âgés, et d'ici 2050, le nombre de femmes de plus de 60 ans atteindra environ 1 milliard — un phénomène que les démographes appellent la « féminisation du vieillissement ».
- L'IA et les systèmes numériques sont devenus une infrastructure du quotidien, et non de simples outils, ce qui signifie que l'exclusion de l'IA équivaut à l'exclusion de services essentiels tels que les soins de santé, les transports et les liens sociaux.
- Une fracture numérique de second niveau existe dans l'adoption de l'IA générative, même parmi les personnes âgées qui utilisent déjà Internet, avec des écarts significatifs associés aux femmes âgées et à celles de statut socio-économique inférieur.
- La maîtrise de l'IA est le facteur le plus important pour expliquer la fracture liée à l'IA générative ; cependant, les progrès en matière de maîtrise de l'IA se traduisent plus rapidement par une adoption de l'IA chez ceux qui sont déjà en position avantageuse, ce qui signifie que des interventions mal conçues risquent d'élargir plutôt que de réduire la fracture.
- Les personnes âgées ne constituent pas un groupe démographique uniforme. Les interventions politiques doivent cibler consciemment les femmes âgées les plus vulnérables, notamment celles vivant en milieu rural, ayant un niveau d'éducation plus faible et accablées par des rôles familiaux et sociaux.
- La fracture liée à l'IA n'est pas un problème nouveau, mais le résultat de longues inégalités structurelles qui se heurtent à de nouvelles applications technologiques.
- Environ 60 % des données utilisées pour entraîner les modèles d'IA sont déjà synthétiques, et les données réelles accessibles et lisibles par machine s'épuisent, faisant de la gouvernance des données synthétiques une priorité urgente.
- Les données synthétiques offrent des possibilités de remédier à la rareté des données, de corriger les biais et de protéger la vie privée, mais si elles sont générées sans précaution, elles peuvent amplifier les biais existants, en particulier à l'encontre des femmes âgées qui sont marginalisées à la fois en tant que femmes et en tant que personnes âgées.
- Les données ventilées par genre sont fondamentales pour lutter contre les inégalités ; sans elles, les inégalités ne peuvent être ni perçues ni traitées, et les données synthétiques ne peuvent pas représenter ce qui n'a jamais été mesuré.
- Les politiques de souveraineté des données dans certains pays créent des zones d'ombre informationnelles qui rendent les femmes âgées — qui supportent le poids des crises humanitaires — disproportionnellement invisibles aux systèmes d'IA.
- Un mécanisme de responsabilité de l'IA équivalent au cadre ESG (Environnemental, Social et de Gouvernance) devrait exiger des entreprises qu'elles divulguent publiquement l'impact de l'IA sur les différentes parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA.
- Les cadres de gouvernance pour l'IA et les données synthétiques devraient être ancrés dans le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement, les Objectifs de développement durable (ODD) et le Pacte numérique mondial, avec une coopération régionale pour intégrer les économies plus petites.
- Les femmes âgées elles-mêmes doivent avoir voix au chapitre dans la conception de l'IA grâce à des approches participatives de co-conception ; l'inclusion dans la conception est essentielle à une autonomisation réelle.
- Les interventions politiques doivent privilégier l'inclusion sur la rapidité des résultats tangibles, en valorisant les connaissances et les capacités existantes des femmes âgées avant de se concentrer sur les indicateurs d'adoption technologique.
- Le genre dans les discussions sur l'IA doit englober la pleine diversité des genres et des sexualités, y compris les personnes âgées LGBT, les femmes âgées handicapées et celles issues de minorités ethniques en milieu rural, car les variables croisées aggravent la marginalisation.
- L'utilisation excessive de l'IA et des technologies numériques risque de créer une « démence numérique » — une réduction de la capacité des individus à penser de manière indépendante — une préoccupation largement absente de la gouvernance principale de l'IA et du discours sur l'IA centrée sur l'humain.
- Le droit de rester non connecté est aussi important que le droit d'être connecté ; contraindre les personnes âgées à utiliser l'IA ou les systèmes numériques constitue une forme d'exclusion et méconnaît ceux qui ne peuvent pas ou choisissent de ne pas s'engager avec ces technologies.
- Le discours sur l'IA centrée sur l'humain se concentre sur le maintien de l'humain dans la boucle à des fins de supervision, mais ignore largement l'inclusion des populations âgées les plus marginalisées.
“Les données synthétiques peuvent amplifier les biais existants. Si les données ne sont pas correctement traitées ou corrigées, si elles sont générées de manière négligente, elles reproduisent précisément les lacunes que nous cherchons à combler. Pour les femmes âgées, cela compte doublement — elles sont marginalisées parce qu'elles sont des femmes, et à nouveau parce qu'elles sont âgées. Sans données capturant à la fois le genre et l'âge, elles tombent simultanément dans ces deux angles morts. Et les données synthétiques ne feront qu'amplifier cette absence.”
“L'amélioration de la littératie en IA peut se traduire par une adoption de l'IA beaucoup plus rapide chez les personnes âgées déjà en position avantageuse que chez celles en position désavantagée. Cela signifie que si les interventions politiques ne sont pas conçues avec suffisamment de soin, les ressources importantes risquent d'être mobilisées bien plus rapidement par ceux qui sont déjà avantagés, ce qui pourrait creuser davantage la fracture liée à l'IA.”
“Je pense que si nous utilisons le mot genre, nous devons réfléchir à toute la diversité que recouvrent les notions de genre et de sexualité. Or, bien trop souvent dans les dialogues onusiens, ce terme est assimilé aux femmes... J'aime à imaginer que cette session parle de femmes âgées lesbiennes, handicapées, issues de minorités ethniques et vivant en milieu rural.”
“L'utilisation excessive de l'IA conduit à ce que j'appelle la « démence numérique ». Nous risquons de créer toute une génération de personnes incapables de penser par elles-mêmes. C'est absolument terrifiant... La seule chose que je changerais, c'est que nous devons impliquer ces personnes, dans toute leur complexité intersectionnelle, dans la conception même de l'IA, si elles ont la moindre chance d'en bénéficier.”
“Il existe une politique appelée souveraineté des données, qui signifie que les chercheurs indépendants ou les organisations humanitaires indépendantes ne peuvent pas mener des recherches et publier des données, car le gouvernement éthiopien a déclaré que cela relève de la souveraineté nationale. Cela affecte de manière disproportionnée les femmes âgées, car elles supportent le plus lourd fardeau des crises humanitaires... S'il n'y a pas de données, la dimension IA s'effacera tout simplement, car il n'y a pas d'IA sans données.”
“Contraindre les gens à utiliser l'IA, c'est de l'esclavage forcé. C'est une captation de leurs données. C'est tout ce qu'ils représentent à leurs yeux. Le droit de ne pas être connecté est aussi important, sinon plus, que le droit de l'être.”
Comment mesurer si les données synthétiques représentent adéquatement les femmes âgées lorsque les données de référence sur celles-ci n'existent pratiquement pas ?
Il s'agit là d'un défi méthodologique fondamental : si les données réelles concernant les femmes âgées sont rares ou inexistantes, il devient presque impossible de valider si les données générées synthétiquement reflètent fidèlement leurs expériences. La résolution de ce problème de mesure est indispensable avant que les données synthétiques puissent être utilisées de manière fiable pour réduire la marginalisation.
Dans quelles conditions les données synthétiques réduisent-elles la marginalisation des femmes âgées plutôt qu'elles ne l'aggravent ?
Les données synthétiques comportent le risque d'amplifier les biais existants si elles ne sont pas soigneusement encadrées. Comprendre les conditions précises — techniques, politiques et de gouvernance — dans lesquelles elles contribuent à améliorer la situation plutôt qu'à la détériorer est essentiel pour un développement responsable de l'IA au service des femmes âgées.
Comment concevoir des interventions en matière de littératie en IA de sorte que les bénéfices ne soient pas captés de manière disproportionnée par ceux qui sont déjà en position avantageuse, ce qui creuserait davantage la fracture liée à l'IA ?
L'étude présentée a révélé un résultat contre-intuitif : l'amélioration de la littératie en IA se traduit par une adoption plus rapide de l'IA chez les adultes âgés déjà avantagés. Cela soulève une question urgente de conception des politiques : comment structurer les interventions pour que les ressources atteignent véritablement les femmes âgées les plus vulnérables, plutôt que d'accélérer les inégalités.
Quels facteurs structurels, au-delà de l'accès à Internet et de la littératie en IA, déterminent parmi les internautes âgés ceux qui adoptent l'IA générative et ceux qui ne le font pas ?
La recherche a mis en évidence une fracture numérique de second niveau, même parmi les personnes âgées qui utilisent déjà Internet. Identifier les facteurs structurels plus profonds — tels que le statut socioéconomique, le genre, la géographie et les rôles familiaux — est nécessaire pour concevoir des interventions politiques efficaces et ciblées.
Comment concevoir et mettre en œuvre un mécanisme de responsabilité et de divulgation publique de type ESG pour l'IA, afin de garantir que les femmes âgées soient placées au cœur du développement de l'IA ?
La responsabilité sans mécanismes d'application est insuffisante. L'élaboration d'un cadre concret — analogue aux rapports ESG — qui oblige les entreprises à divulguer l'impact de l'IA sur les diverses parties prenantes tout au long du cycle de vie de l'IA constituerait une avancée significative en matière de gouvernance, mais sa conception et son applicabilité restent des questions ouvertes.
Comment intégrer toute la complexité intersectionnelle des femmes âgées — notamment les identités LGBT, le handicap, l'appartenance ethnique et la localisation rurale — dans la co-conception des systèmes d'IA ?
La discussion a mis en évidence que les « femmes âgées » ne constituent pas une catégorie homogène. Les recherches et les politiques qui ne tiennent pas compte des identités croisées risquent de rendre les personnes les plus marginalisées totalement invisibles. Les méthodes pratiques de co-conception inclusive avec ces groupes restent insuffisamment développées.
Quels garde-fous en matière de gouvernance ou quelles approches de mise en œuvre peuvent prévenir la « démence numérique » — l'atrophie cognitive potentiellement causée par une dépendance excessive à l'IA — en particulier chez les personnes âgées ?
Prof. Unwin a soulevé la préoccupation selon laquelle une dépendance excessive à l'IA pourrait éroder l'engagement cognitif, en particulier chez les personnes âgées. Anisha Tamawi a fait suite en demandant comment cela pourrait être abordé au niveau de la mise en œuvre, étant donné que l'IA agentique est conçue pour réduire la complexité pour l'utilisateur. Ce fossé entre la philosophie de conception de l'IA et les besoins en matière de santé cognitive nécessite une attention urgente de la part de la recherche et de la gouvernance.
Comment le « droit de ne pas être connecté » devrait-il être protégé dans les politiques et la législation, en particulier pour les femmes âgées qui sont de plus en plus exclues des services essentiels ayant entièrement migré en ligne ?
À mesure que les services bancaires, de santé et sociaux migrent vers des plateformes exclusivement numériques, les personnes âgées qui ne peuvent pas ou choisissent de ne pas utiliser ces technologies font face à une exclusion sévère. L'établissement et l'application d'un droit d'accès non numérique constituent une lacune politique qui a reçu peu d'attention dans les cadres de gouvernance de l'IA.
Que fait la communauté internationale pour remédier aux politiques de souveraineté des données — comme celles en vigueur en Éthiopie — qui créent des zones d'ombre en matière de données et nuisent de manière disproportionnée aux femmes âgées dans les crises humanitaires ?
Lorsque les gouvernements restreignent l'accès aux données au nom de la souveraineté, les systèmes d'IA ne peuvent pas apprendre à connaître les populations les plus touchées par les crises. Cette situation est particulièrement aiguë pour les femmes âgées dans les zones de conflit. La question de la manière dont les organismes internationaux peuvent répondre à de telles restrictions tout en respectant la souveraineté reste sans réponse.
Comment développer des cadres d'interopérabilité des données transfrontalières pour permettre aux systèmes d'IA de mieux représenter les populations évoluant dans des environnements à faibles ressources de données, notamment les femmes âgées dans le Sud global ?
Les recherches en cours de UNU Macau sur l'interopérabilité de la sécurité de l'IA soulignent la nécessité de normes internationales permettant la circulation transfrontalière des données de manière sûre, respectueuse de la vie privée et inclusive. La manière dont de tels cadres peuvent être concrètement construits et gouvernés — notamment pour inclure les économies plus petites — reste une question ouverte de recherche et de politique.
Comment intégrer systématiquement des cas d'usage spécifiquement pertinents pour les femmes âgées dans la conception des interventions d'IA générative et des programmes de littératie ?
Les interventions actuelles en matière d'adoption de l'IA tendent à refléter les besoins et les contextes des utilisateurs plus jeunes et plus avantagés. Identifier et intégrer des cas d'usage significatifs et accessibles aux femmes âgées — en particulier celles vivant en milieu rural ou assumant des rôles de soignantes familiales — est essentiel pour rendre les interventions véritablement inclusives.
Comment repenser les cadres de suivi et d'évaluation des interventions en matière de littératie en IA afin de valoriser les résultats d'inclusion à long terme plutôt que des résultats rapides et tangibles, de sorte que les groupes dont les bénéfices se manifestent plus lentement — comme les femmes âgées vulnérables — ne soient pas relégués au second plan ?
Les structures d'incitation actuelles en matière de politique et d'investissement favorisent les interventions qui produisent des résultats rapides et mesurables. Cela désavantage systématiquement les groupes qui ont besoin de plus de temps et de soutien. L'élaboration de cadres d'évaluation qui récompensent une inclusion durable constitue un défi essentiel de conception des politiques.
Comment les programmes d'éducation à l'IA centrés sur l'humain et les formations professionnelles peuvent-ils être réformés pour intégrer les perspectives des populations marginalisées et âgées, plutôt que de se concentrer uniquement sur la supervision technique et la correction des erreurs ?
Le participant a fait remarquer que leur programme avancé de gestion de l'IA n'avait jamais abordé l'inclusion des personnes âgées ou des groupes marginalisés, se concentrant plutôt sur le maintien de l'intervention humaine pour garantir la précision technique. Cette lacune dans la formation professionnelle a des conséquences directes sur la façon dont les systèmes d'IA sont conçus et déployés.
Comment des cadres de gouvernance participative peuvent-ils être mis en place pour donner aux femmes âgées elles-mêmes — y compris celles du Sud global et des régions touchées par des conflits — une voix réelle dans la conception et la supervision des systèmes d'IA et de la génération de données synthétiques ?
Dr. Huang a recommandé une approche participative impliquant les femmes âgées à chaque étape de la conception de l'IA, ancrée dans des cadres tels que le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement et le Pacte numérique mondial. Cependant, les mécanismes pratiques permettant d'assurer une participation significative, en particulier pour les personnes les plus marginalisées, restent à développer.
